Mrs. GREEN APPLE

Home » Artists » Mrs. GREEN APPLE » Folktale Lyrics

Folktale Lyrics (Romanized)

Cover art for『Mrs. GREEN APPLE - Folktale』from the release『Boku no Koto』

Artist:	Mrs. GREEN APPLE
Release:	2019.01.08
Lyricist:	Motoki Ohmori
Composer:	Motoki Ohmori
Arranger:	Motoki Ohmori
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Suna mau wa natsu no hana no you de
2.Shitataru mizu wa umi e modoru
3.Sono hana chiru koro yume omotte
4.Mata hideri ga kokoro wo modosu 5.
6.Kawaritai na
7.Demo
8.Kawaritakunai na
9.Sotto ne
10.Zutto ne
11.Miteite hoshiin da yo 12.
13.Namida ga kareta to iu nara
14.Ai wo komete ima
15.Buaiso na kimi nara
16.Imi nara wakaru desho?
17.Warera wa kyou mo mata
18.Aruite yuku 19.

20.Mukashibanashi to wa guuwa no you de
21.Fuku kaze wa yamayama e modoru
22.Sono hana chiru koro yume omotte
23.Mata hikage ga kokoro wo modosu 24.
25.Kawaritai wa
26.Izure
27.Komori uta ni natta
28.Kitto ne
29.Zutto ne
30.Tsuzukete yukun darou 31.
32.Togatta kokoro yawaragu nara
33.Ai wo komete ima
34.Buaiso na hito demo
35.Itsuka wa wakaru kara
36.Kimi tote kyou mo tada
37.Manande yuku 38.
39.Namida ga kareta to iu nara
40.Buaiso na kimi nara
41.Imi nara wakaru desho? 42.
43.Namida ga kareta to iu nara
44.Ai wo komete ima
45.Buaiso na kimi nara
46.Imi nara wakaru deshou?
47.Watashi wa kyou mo mata
48.Aruite yuku

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Mrs. GREEN APPLE

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Mrs. GREEN APPLE - Folktale Lyrics (Romanized)

1.砂舞うは夏の花の様で
2.滴る水は海へ戻る
3.その花散る頃夢思って
4.また日照りが心を戻す5.
6.変わりたいな
7.でも
8.変わりたくないな
9.そっとね
10.ずっとね
11.見ていてほしいんだよ12.
13.涙が枯れたというなら
14.愛を込めて今
15.無愛想なキミなら
16.意味ならわかるでしょ？
17.我らは今日もまた
18.歩いてゆく19.
20.昔話とは寓話の様で
21.吹く風は山々へ戻る
22.その花散る頃夢思って
23.また日陰が心を戻す24.
25.変わりたいは
26.いずれ
27.子守唄になった
28.きっとね
29.ずっとね
30.続けていくんだろう31.
32.尖った心和らぐなら
33.愛を込めて今
34.無愛想な人でも
35.いつかはわかるから
36.キミとて今日もただ
37.学んでゆく38.
39.涙が枯れたというなら
40.無愛想なキミなら
41.意味ならわかるでしょ？42.
43.涙が枯れたというなら
44.愛を込めて今
45.無愛想なキミなら
46.意味ならわかるでしょう？
47.私は今日もまた
48.歩いてゆく

Copy Link