Mone Kamishiraishi - Eien wa Kirai (永遠はきらい) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Mone Kamishiraishi » Eien wa Kirai Lyrics

Eien wa Kirai Lyrics (Romanized)

Cover art for『Mone Kamishiraishi - Eien wa Kirai』from the release『i』

Original Title:	永遠はきらい
Artist:	Mone Kamishiraishi 上白石萌音
Release:	2019.07.10
Lyricist:	YUKI
Composer:	n-buna
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kami-sama otsukaresama
2.Shinu made koi shiteitai yo
3.Mireniamu ni umareta kodou
4.Taba ni natte kousha wo seisou
5.Tonari de nakijakuru kanojo
6.Oya ga okanemochi da tte ii jan
7.Seitokaichou kimi to futari
8.Akane sasu nanka ii kanji
9.Dakedo kureta rabu retaa mou sutechatta no
10.Tomodachi ni wa naisho ne tameshitai no kimi wo
11.―eien wa kirai―
12.Tashikamete ne saeta karada
13.Ashita mou kiete nakunaru kamo
14.Hoho ni tsuku gohan no tsubu
15.Chokusetsu ima nara tabetemo ii yo
16.Pikapika hashiru koukyuusha
17.Kirakira hikaru houseki mo
18.Ano ko no uta ni wa kanawanai
19.Yureru merodi biku to mo shinai
20.Koi nara koi ni koikogare
21.Suki nara suki to mou itte
22.Zutto suki janakuttemo ima dake wa itte
23.Tokai no sora wa aoku kyoukaisen wa amaku shiroku
24.―seishun wa itai―
25.Kainarasenai sarachi de itai
26.Ashita made dareka to koi shinakya
27.Machi wo aruku atashi mitemo
28.Chokusetsu ima wa hanashikakenaide
29.Aa! onegai ga kanau no nara
30.Sakeru kurai mada asondeitai
31.Karamitsuku saeta karada
32.Dakishimetemo sugu hanashichatte
33.Kami-sama otsukaresama
34.Dou yara mada watashi ikiteiru mitai
35.Hoho ni tsuku gohan no tsubu
36.Chokusetsu ima nara tabetemo ii yo
37.Tabetemo ii yo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Mone Kamishiraishi 上白石萌音

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Mone Kamishiraishi - Eien wa Kirai Lyrics (Romanized)
Mone Kamishiraishi - 永遠はきらい Lyrics (Romanized)

1.神様　お疲れ様
2.死ぬまで　恋していたいよ
3.ミレニアムに生まれた鼓動
4.束になって　校舎を正装
5.隣で泣きじゃくる　彼女
6.親がお金持ちだって　イイじゃん
7.生徒会長　君と2人
8.茜射す　なんか好い感じ
9.だけど　くれたラブレター　もう捨てちゃったの
10.友達には内緒ね　試したいの　君を
11.―永遠は　きらい―
12.確かめてね　冴えた身体
13.明日　もう　消えて　なくなるかも
14.頬につく　ごはんの粒
15.直接　今なら　食べてもいいよ
16.ピカピカ　走る　高級車
17.キラキラ　光る　宝石も
18.あの娘の　歌には叶わない
19.揺れるメロディ　ビクともしない
20.恋なら　恋に恋い焦がれ
21.好きなら好きと　もう言って
22.ずっと好きじゃなくっても　今だけは言って
23.都会の空は青く　境界線は甘く白く
24.―青春は　痛い―
25.飼いならせない　更地でいたい
26.明日まで　誰かと恋しなきゃ
27.街を歩く　私見ても
28.直接　今は　話しかけないで
29.ああ！　お願いが　叶うのなら
30.裂けるくらい　まだ遊んでいたい
31.絡みつく　冴えた身体
32.抱きしめても　すぐ離しちゃって
33.神様　お疲れ様
34.どうやら　まだ　私生きているみたい
35.頬につく　ごはんの粒
36.直接　今なら　食べてもいいよ
37.食べてもいいよ

Copy Link