Miwa Tabata - voice Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Miwa Tabata » voice Lyrics

voice Lyrics (Romanized)

Artist:	Miwa Tabata 田畑実和
Release:	2021.10.20
Lyricist:	Miwa Tabata・Takayuki Yoshimizu
Composer:	Shunya Yamagami

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

この声は　あなたに届いてますか
ずっと胸に　秘めてる想い
青空に向けて　歌うから
ひとかけらでも　夢に届くといいな

雑踏の中　かき鳴らす　借り物　アコースティックギター
はずしてばかりのへなちょこ　表舞台に立てない声
あの日　最後の最後までいてくれた　あなたが
誇りなんだ　今でも背中を　押してくれる
ほんと　ありがとう

生きることは　勝ち負けですか？
いや　なんか　ちょっと違うな
でも　チャレンジするなら　勝ちたい
いつの日か…って　わがままかな？

この声は　あなたに届いてますか
ずっと願うよ　あきらめないで
道端に咲いた　花のように
ひとかけらでも　明日に届けばいいな

あの人はテレビ画面から　姿を消した　
今頃　ほんとうの自分と　孤独と戦ってるんだろう
敗北の数だけ　勝利があるわけじゃないことぐらいわかってるさ
誰にも知られたくない姿　抱きしめ　泣いた夜もある

まばたきもせずに　前を見て
大きく息を吸った
なんの約束もないけど　精一杯
希望という　白いボールを投げる

今日もまた　人知れず　空の下
戦ってる　夢追い人よ
まっすぐな　まなざし　そのままで
あなたの夢が　いつか叶うといいな

I will be singing well for you…

この声は　あなたに届いてますか
ずっと胸に　秘めてる想い
青空に向けて　歌うから
希望の光　夢に届け！

いつまでも　まっすぐな　この気持ちを
失くさないで　生きてゆきたい
どんな未来が　待っていたとしても
怖くはないよ　決して　ひとりじゃないから

Artist:	Miwa Tabata 田畑実和

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: