Maybe ME - Aimai Identity (曖昧あいでんてぃてぃ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Maybe ME » Aimai Identity Lyrics

Aimai Identity Lyrics (Romanized)

Cover art for『Maybe ME - Aimai Identity』from the release『Aimai Identity / Destiny』

Original Title:	曖昧あいでんてぃてぃ
Artist:	Maybe ME メイビーME
Tie-in: (Anime)	Miss KUROITSU from the Monster Development Department Ending Kaijin Kaihatsubu no Kuroitsu-san 怪人開発部の黒井津さん
Release:	2022.02.22
Lyricist:	Gouki Ohtsuka
Composer:	Gouki Ohtsuka
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

muteki na watashi demo
Kage no doryoku wa taisetsu nan desu
Kitsume no muchaburi mo
Narenai egao de ganbatten desu

tatoe yabai misu shite (tehe)
Ochikonda to shitemo
Kekkyoku yoru wa nemuku naru no
(Believe in myself)

doyagao de TRY ponkotsu de CRY
Riaru wa choppiri sechigarai
Kiseki wa matsu mono janai
Jibun no te de tsukamu mono
Akiramenai maketakunai
Dakeredo ganbaritaku wa nai
Konna watashi mo watashi na no
Aimai aidentiti

yamechau kurai nara sa
Ichika bachika ni kakeru no mo ari jan?

tama ni hidoi doji shite (een)
Okorareta to shitemo
Shinsaku furape de wasurechaou
(Believe in yourself)

kimegao de TRY yarakashite CRY
Dakedo rizumu ni notte oorai
Negai wa dareka janakute
Jibun de kanaechau mono
Atsui omoi tomerarenai
Demo honki dasu no wa shindoi
Konna watashi mo watashi na no
Aimai aidentiti

toki ni kurushikute kujikesou na toki wa
Amayakashite hoshii kitto motto zutto
Ganbareru kara Woah oh Woah oh

doyagao de TRY ponkotsu de CRY
Riaru wa choppiri sechigarai
Kiseki wa matsu mono janai
Jibun no te de tsukamu mono
Akiramenai maketakunai
Dakeredo ganbaritaku wa nai
Kyou ga owareba yume no kuni! inokori wa NG~! (enujii!!)
Konna watashi mo yoroshiku ne
Aimai aidentiti

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Maybe ME メイビーME
Tie-in:	Miss KUROITSU from the Monster Development Department Kaijin Kaihatsubu no Kuroitsu-san 怪人開発部の黒井津さん

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Maybe ME - Aimai Identity Lyrics (Romanized)
Maybe ME - 曖昧あいでんてぃてぃ Lyrics (Romanized)
Miss KUROITSU from the Monster Development Department Ending Theme Lyrics (Romanized)
Kaijin Kaihatsubu no Kuroitsu-san Ending Theme Lyrics (Romanized)

無敵なわたしでも
影の努力は大切なんです
キツめのムチャぶりも
慣れない笑顔でがんばってんです

たとえヤバいミスして(てへ)
落ち込んだとしても
結局夜は眠くなるの
(Believe in myself)

ドヤ顔でTRY　ポンコツでCRY
リアルはちょっぴり世知辛い
奇跡は待つものじゃない
自分の手でつかむもの
あきらめない　負けたくない
だけれどがんばりたくはない
こんなわたしもわたしなの
あいまいあいでんてぃてぃ

やめちゃうくらいならさ
イチかバチかに賭けるのもありじゃん？

たまにひどいドジして(えーん)
怒られたとしても
新作フラペで忘れちゃおう
(Believe in yourself)

キメ顔でTRY　やらかしてCRY
だけどリズムに乗ってオーライ
願いは誰かじゃなくて
自分で叶えちゃうもの
熱い想い　止められない
でも本気出すのはしんどい
こんなわたしもわたしなの
あいまいあいでんてぃてぃ

ときに苦しくて　くじけそうな時は
甘やかして欲しい　きっと　もっと　ずっと
がんばれるから Woah oh Woah oh

ドヤ顔でTRY　ポンコツでCRY
リアルはちょっぴり世知辛い
奇跡は待つものじゃない
自分の手でつかむもの
あきらめない　負けたくない
だけれどがんばりたくはない
今日が終われば夢の国！　居残りはNG～！(えぬじー！！)
こんなわたしもよろしくね
あいまいあいでんてぃてぃ

Copy Link

Artist:	Maybe ME メイビーME
Tie-in:	Miss KUROITSU from the Monster Development Department Kaijin Kaihatsubu no Kuroitsu-san 怪人開発部の黒井津さん