Marina Horiuchi - Glitter Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Marina Horiuchi » Glitter Lyrics

Glitter Lyrics (Romanized)

Cover art for『Marina Horiuchi - Glitter』from the release『Glitter』

Artist:	Marina Horiuchi 堀内まり菜
Tie-in: (Anime)	Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start with Magical Tools Ending Madougushi Dahlia wa Utsumukanai 魔導具師ダリヤはうつむかない
Release:	2024.07.31
Lyricist:	Shachi Tsumugi
Composer:	Kujira Yumemi
Arranger:	Kujira Yumemi
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Mata deaeta sekai
2.Ohanashi no tsuzuki…
3.Nakushitemo kowaretemo
4.Watashi ga tsukurun da5.
6.Hajimete mita mitai nanimo kamo itooshii
7.Minareteta mainichi mo hontou wa hikari8.
9.Mawari wo ki ni shite jibun wo kakushita
10.Kazoe kirenai koukai wo mukae ni yuku yo11.

12.Datte, me ga sameta
13.Hontou ni hoshikatta no wa mou motteru no
14.Dareka no tame ni ima
15.Ikitai furetai nakitai kagayaite mitai16.
17.Kono te ni aru mono wo
18.Massugu gyutto massugu ni
19.“Yume ni kaita sekai” no mirai made
20.Motto motto tobikoete yukou21.
22.Kao wo agete hora
23.Nando demo sou nando demo
24.“Yume ni kaita sekai”
25.Hamidashita mirai koetai kono te ni hikare26.
27.Hoshizora wa kiete mahou wa toketeku
28.Unasare nagara mita kanashii sutoorii29.
30.“Dakedo nanika wo kaeru no wa itsu datte shinjiru kimochi”
31.Kokoro ni aru sekkeizu
32.Shiritai kaetai anata to tsunagitai33.
34.Can you here me now?
35.Reach for the sky…
36.I’m Here now
37.Never look back
38.Nagare nagasarete oyogitsukareta saki meguriaeru39.
40.Chiisana kakera wo daiji ni gyutto taisetsu ni
41.Yume ni kaiteita chiisana heya ni hirogaru uchuu wa
42.Mada kienaide kyou mo koko ni aru
43.Utsumuku anata no aruku sora wo terashi tsuzukete yuku yo44.
45.Kanaeyou kono te ni aru mono wo
46.Massugu gyutto massugu ni
47.“Yume ni kaita sekai” no mirai made
48.Motto motto tobikoete yukou49.
50.Kao wo agete hora
51.Nando demo sou nando demo
52.“Yume ni kaita sekai”
53.Hamidashita mirai koetai hikari hanate!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Marina Horiuchi 堀内まり菜
Tie-in:	Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start with Magical Tools Madougushi Dahlia wa Utsumukanai 魔導具師ダリヤはうつむかない

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and Genshin Impacters.

A fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

Marina Horiuchi - Glitter Lyrics (Romanized)
Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start with Magical Tools Ending Theme Lyrics (Romanized)
Madougushi Dahlia wa Utsumukanai Ending Theme Lyrics (Romanized)

1.また出会えた世界
2.おはなしのつづき…
3.無くしても　壊れても
4.私が創るんだ5.
6.初めて見たみたい　何もかも愛おしい
7.見慣れてた毎日も　本当はヒカリ8.
9.周りを気にして　自分を隠した
10.数えきれない後悔を迎えにゆくよ11.
12.だって、目が覚めた
13.本当に欲しかったのは　もう持ってるの
14.誰かのためにいま
15.生きたい　触れたい　泣きたい　輝いてみたい16.
17.この手にあるものを
18.まっすぐぎゅっとまっすぐに
19.“夢に描いた世界”の未来まで
20.もっともっと　飛び越えてゆこう21.
22.顔を上げてほら
23.何度でもそう何度でも
24.“夢に描いた世界”
25.はみ出した未来越えたい　この手に光れ26.
27.星空は消えて　魔法は解けてく
28.うなされながら見た悲しい結末-ストーリー-29.
30.「だけど何かを変えるのはいつだって信じる気持ち」
31.心にある設計図
32.知りたい　変えたい　あなたと繋ぎたい33.
34.Can you here me now？
35.Reach for the sky …
36.I’m Here now
37.Never look back
38.流れ流されて　泳ぎ疲れた先　巡りあえる39.
40.小さなカケラを　大事にぎゅっと大切に
41.夢に描いていた小さな部屋に広がる宇宙は
42.まだ消えないで今日もここにある
43.うつむくあなたの歩く空を　照らし続けてゆくよ44.
45.叶えようこの手にあるものを
46.まっすぐぎゅっとまっすぐに
47.“夢に描いた世界”の未来まで
48.もっともっと　飛び越えてゆこう49.
50.顔を上げてほら
51.何度でもそう何度でも
52.“夢に描いた世界”
53.はみ出した未来越えたい　光放て！

Copy Link

Artist:	Marina Horiuchi 堀内まり菜
Tie-in:	Dahlia in Bloom: Crafting a Fresh Start with Magical Tools Madougushi Dahlia wa Utsumukanai 魔導具師ダリヤはうつむかない