MAN WITH A MISSION

Home » Artists » MAN WITH A MISSION » I'll be there Lyrics / English Translation

I'll be there Lyrics (Romanized)

Cover art for『MAN WITH A MISSION - I'll be there』from the release『I'll be there』

Artist:	MAN WITH A MISSION
Tie-in: (Drama)	Believe: Kimi ni Kakeru Hashi Theme Song Believe－君にかける橋－
Release:	2024.04.25
Lyricist:	Kamikaze Boy・Jean-Ken Johnny
Composer:	Kamikaze Boy
Video:	View Video
English Translation:	I'll be there English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.I’m your light I’m your eyes
2.Yume egaita shunkan wo
3.Kono te de tsukamu tame4.
5.Wow oh oh oh
6.Kikoeteiru ka kokoro no koe ga7.
8.Wow oh oh oh
9.Oboeteiru ka shinjita hibi wo10.

11.Wow oh oh oh
12.Don’t ever give in, Don’t ever give up13.
14.Wow oh oh oh
15.Namida wo korae aruita michi wo16.
17.Let it out, let it go
18.Wazuka na kotoba mune ni19.
20.Try again cause you know
21.Samayoi tsuzukeru mata22.
23.Hikari mo kage mo miezu
24.Nemurezu akeru yoru mo25.
26.Ready now Give it all
27.Inori wo kasaneru28.
29.I’m your light I’m your eyes
30.Be the torch to shine your life
31.I’ll be there
32.I’ll be there just for you33.
34.Kakegae no nai kono yume wo
35.Kakegae no nai kono toki wo
36.Douka douka
37.Kesase ya shinai sono tame ni38.
39.Whatever comes I know that I can carry on
40.Now and forever vow that I will never stop
41.I’ll be there, I’ll be there
42.Tsukamitoru made43.
44.Everglow45.
46.Wow oh oh oh
47.Waratteiru ka ano hi no you ni48.
49.Wow oh oh oh
50.Wasuretenai ka kuyashii kimochi51.
52.Wow oh oh oh
53.Don’t ever give in, Don’t ever give up54.
55.Wow oh oh oh
56.Owacchainai owarase ya shinai57.
58.Let it out, let it go
59.Wazuka na akari tomoshi60.
61.Try again cause you know
62.Ikiru kono imi wo kake63.
64.Bokura ga eranda mirai wo
65.Kono te ni torimodosu made66.
67.Kimi to tomo ni
68.Aruite yukou69.
70.I’m your light I’m your eyes
71.Tatta hitotsu no koukai mo
72.Sono te ni nokosanu you ni73.
74.Kagayaite dare yori zutto
75.Daremo ga muda to iou to76.
77.Itsuka itsuka
78.Subete kiete shimau mae ni79.
80.Whatever comes I know that I can carry on
81.Now and forever vow that I will never stop
82.I’ll be there, I’ll be there
83.Sagashi motomete84.
85.Everglow86.
87.Machi ni nagasarete
88.Yami ni torawareyou to
89.Shinjiteiru
90.Katatta asu wo91.
92.I’m your light I’m your eyes
93.Be the torch to shine your life
94.I’ll be there
95.I’ll be there just for you96.
97.Kakegae no nai kono yume wo
98.Kakegae no nai kono toki wo
99.Douka douka
100.Kesase ya shinai sono tame ni101.
102.Whatever comes I know that I can carry on
103.Now and forever vow that I will never stop
104.I’ll be there, I’ll be there
105.Tsukamitoru made106.
107.Everglow108.
109.Wow oh oh oh Wow oh oh oh
110.Everglow111.
112.Wow oh oh oh Wow oh oh oh

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	I'll be there English Translation
Video:	View Video

Artist:	MAN WITH A MISSION
Tie-in:	Believe: Kimi ni Kakeru Hashi Believe－君にかける橋－

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

MAN WITH A MISSION - I'll be there Lyrics (Romanized)
Believe: Kimi ni Kakeru Hashi Theme Song Lyrics (Romanized)

1.I’m your light I’m your eyes
2.夢　描いた瞬間を
3.この手で掴むため4.
5.Wow oh oh oh
6.聞こえているか　心の声が7.
8.Wow oh oh oh
9.覚えているか　信じた日々を10.
11.Wow oh oh oh
12.Don’t ever give in, Don’t ever give up13.
14.Wow oh oh oh
15.涙をこらえ　歩いた道を16.
17.Let it out, let it go
18.僅かな言葉胸に19.
20.Try again cause you know
21.彷徨い続けるまた22.
23.光も影も見えず
24.眠れず明ける夜も25.
26.Ready now Give it all
27.祈りをかさねる28.
29.I’m your light I’m your eyes
30.Be the torch to shine your life
31.I’ll be there
32.I’ll be there just for you33.
34.掛けがえのないこの夢を
35.掛けがえのないこの時を
36.どうか　どうか
37.消させやしないそのために38.
39.Whatever comes I know that I can carry on
40.Now and forever vow that I will never stop
41.I’ll be there, I’ll be there
42.掴み取るまで43.
44.everglow45.
46.Wow oh oh oh
47.笑っているか　あの日のように48.
49.Wow oh oh oh
50.忘れてないか　悔しい気持ち51.
52.Wow oh oh oh
53.Don’t ever give in, Don’t ever give up54.
55.Wow oh oh oh
56.終わっちゃいない　終わらせやしない57.
58.Let it out, let it go
59.僅かな明かり灯し60.
61.Try again cause you know
62.生きるこの意味をかけ63.
64.僕らが選んだ未来を
65.この手に取り戻すまで66.
67.君と　共に
68.歩いて行こう69.
70.I’m your light I’m your eyes
71.たった1つの後悔も
72.その手に残さぬように73.
74.輝いて　誰よりずっと
75.誰もが無駄と言おうと76.
77.いつか　いつか
78.全て消えてしまう前に79.
80.Whatever comes I know that I can carry on
81.Now and forever vow that I will never stop
82.I’ll be there, I’ll be there
83.探し求めて84.
85.everglow86.
87.街に流されて
88.闇に囚われようと
89.信じている
90.語った明日を91.
92.I’m your light I’m your eyes
93.Be the torch to shine your life
94.I’ll be there
95.I’ll be there just for you96.
97.掛けがえのないこの夢を
98.掛けがえのないこの時を
99.どうか　どうか
100.消させやしないそのために101.
102.Whatever comes I know that I can carry on
103.Now and forever vow that I will never stop
104.I’ll be there, I’ll be there
105.掴み取るまで106.
107.everglow108.
109.Wow oh oh oh Wow oh oh oh
110.everglow111.
112.Wow oh oh oh Wow oh oh oh

Copy Link

English:	I'll be there English Translation
Video:	View Video

Artist:	MAN WITH A MISSION
Tie-in:	Believe: Kimi ni Kakeru Hashi Believe－君にかける橋－

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.I’m your light, I’m your eyes
2.To seize the moment when dreams are painted
3.With these hands4.
5.Wow oh oh oh
6.Can you hear the voice of your heart?7.
8.Wow oh oh oh
9.Do you remember the days you believed?10.
11.Wow oh oh oh
12.Don’t ever give in, Don’t ever give up13.
14.Wow oh oh oh
15.Hold back tears, walk the path16.
17.Let it out, let it go
18.With few words in your heart19.
20.Try again cause you know
21.You’ll keep wandering22.
23.Without seeing light or shadow
24.In nights that won’t dawn25.
26.Ready now Give it all
27.Piling up prayers28.
29.I’m your light, I’m your eyes
30.Be the torch to shine your life
31.I’ll be there
32.I’ll be there just for you33.
34.For this irreplaceable dream
35.For this irreplaceable time
36.Please, please
37.So they won’t be erased38.
39.Whatever comes I know that I can carry on
40.Now and forever vow that I will never stop
41.I’ll be there, I’ll be there
42.Until I seize it43.
44.everglow45.
46.Wow oh oh oh
47.Are you smiling, like that day?48.
49.Wow oh oh oh
50.Do you remember the regret?51.
52.Wow oh oh oh
53.Don’t ever give in, Don’t ever give up54.
55.Wow oh oh oh
56.It’s not over, I won’t let it end57.
58.Let it out, let it go
59.Light a faint light60.
61.Try again cause you know
62.The meaning of living is at stake63.
64.Until we reclaim
65.The future we chose66.
67.Together with you
68.Let’s walk69.
70.I’m your light, I’m your eyes
71.So no single regret
72.Is left in your hands73.
74.Shine brighter than anyone
75.Even if everyone says it’s in vain76.
77.Someday, someday
78.Before everything disappears79.
80.Whatever comes I know that I can carry on
81.Now and forever vow that I will never stop
82.I’ll be there, I’ll be there
83.Seeking84.
85.everglow86.
87.Swept away by the city
88.Even if trapped in darkness
89.I believe
90.In the tomorrow we spoke of91.
92.I’m your light, I’m your eyes
93.Be the torch to shine your life
94.I’ll be there
95.I’ll be there just for you96.
97.For this irreplaceable dream
98.For this irreplaceable time
99.Please, please
100.So they won’t be erased101.
102.Whatever comes I know that I can carry on
103.Now and forever vow that I will never stop
104.I’ll be there, I’ll be there
105.Until I seize it106.
107.everglow108.
109.Wow oh oh oh Wow oh oh oh
110.everglow111.
112.Wow oh oh oh Wow oh oh oh

Copy Link

English:	I'll be there English Translation
Video:	View Video

Artist:	MAN WITH A MISSION
Tie-in:	Believe: Kimi ni Kakeru Hashi Believe－君にかける橋－

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ