Mamoru Miyano - HELLO! Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Mamoru Miyano » HELLO! Lyrics

HELLO! Lyrics (Romanized)

Cover art for『Mamoru Miyano - HELLO!』from the release『ZERO to INFINITY』

Artist:	Mamoru Miyano 宮野真守
Release:	2020.12.09
Lyricist:	sty
Composer:	STY

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.H-E-L-L-O, HELLO! H-E-L-L-O, HELLO!
2.H-E-L-L-O, HELLO! H-E-L-L-O, HELLO!3.
4.H-E-L-L-O!5.
6.Itsuka mata aeru ka na mirai wo kossori to yakusoku shita
7.Mata egao de au bokura nannimo shinpai nante iranain da (H-E-L-L-O!)8.

9.Kowaresou na hibi da namida wo hitomi ni shimaenai toki wa
10.Omoidashite itsumo soba ni iru tte saisei botan wo purei11.
12.Kimi wo egao ni suru tame dake ni boku wa ikiteru no ni
13.Kimi wa nani ga mitai? boku wo sabusukuraibu! koko ni oide yo14.
15.Mado no mukou ima sakebitain da “H-E-L-L-O!”
16.Kikoeta naraba ureshikutte waraitaku naru na
17.“H-E-L-L-O!” sekai no mannaka de SAY HELLO NOW! SAY HELLO NOW!
18.Nando ittemo tarinai kurai da!
19.Doko ni itatte todoku you na “H-E-L-L-O!” kimi ni agetai20.
21.Tamannai na kimi ga waraeba banji kaichou da
22.Aa tsurai na tte omou toki wa omoidasu uta ga kono uta nara ii na
23.(H-E-L-L-O!)24.
25.Nee ashita no koto nado dare ni mo wakannai no sa
26.Kimi wa jiyuu da kata yurasun da ima subete omoi doori da27.
28.Kimi ga doko ni itemo boku ga doko ni itemo sugu ni mitsukerareru you
29.Ookina koe to ookina egao boku ni misete yo30.
31.Mado no mukou ima sakebitain da “H-E-L-L-O!”
32.Kikoeta naraba ureshikutte waraitaku naru na
33.“H-E-L-L-O!” sekai no mannaka de SAY HELLO NOW! SAY HELLO NOW!
34.Nando ittemo tarinai kurai da!
35.Doko ni itatte todoku you na “H-E-L-L-O!” kimi ni agetai36.
37.H-E-L-L-O, HELLO! H-E-L-L-O, HELLO!
38.H-E-L-L-O, HELLO! H-E-L-L-O, HELLO!39.
40.I’M BOUTA DOIN LIKE A BOOM BOOM BOOM konna fuu ni LIKE A BOOM BOOM BOOM
41.SUPER BASS ga oishii TASTE yamerannai DO THAT ON MY OWN PACE
42.WHEN I SAY HELLO kimi ni waratte hoshii ne
43.AND I SAY I L-O-V-E YOU, I NEVER GONNA GO AWAY
44.Sekaijuu ga dansu furoa nan da
45.Kimi ga ireba EVERY STEP I TAKE hikari ga odorun da!
46.LET ME HEAR YOU NOW ima kikitai na
47.Kimi ga ireba EVERY WORD YOU SAY kokoro ga odorun da!48.
49.Mado no mukou ima sakebitain da “H-E-L-L-O!”
50.Kikoeta naraba ureshikutte waraitaku naru na
51.“H-E-L-L-O!” sekai no mannaka de SAY HELLO NOW! SAY HELLO NOW!
52.Nando ittemo tarinai kurai da!
53.Doko ni itatte todoku you na “H-E-L-L-O!” kimi ni agetai

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Mamoru Miyano 宮野真守

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Mamoru Miyano - HELLO! Lyrics (Romanized)

1.H-E-L-L-O, HELLO！　H-E-L-L-O, HELLO！
2.H-E-L-L-O, HELLO！　H-E-L-L-O, HELLO！3.
4.H-E-L-L-O！5.
6.いつかまた会えるかな　未来をこっそりと約束した
7.また笑顔で会うぼくら　なんにも心配なんていらないんだ　(H-E-L-L-O！)8.
9.壊れそうな日々だ　涙を瞳に仕舞えない時は
10.思い出していつもそばにいるって　再生ボタンをプレイ11.
12.きみを笑顔にするためだけに　ぼくは生きてるのに
13.きみは何がみたい？　ぼくをサブスクライブ！　ここにおいでよ14.
15.窓の向こう　今　叫びたいんだ“H-E-L-L-O！”
16.聴こえたならば　うれしくって笑いたくなるな
17.“H-E-L-L-O！”　世界の真ん中で　SAY HELLO NOW！　SAY HELLO NOW！
18.何度言っても足りないくらいだ！
19.どこにいたって届くような“H-E-L-L-O！”　きみにあげたい20.
21.堪んないな　きみが笑えば万事快調だ
22.嗚呼つらいなって思うときは　思い出すうたがこのうたならいいな
23.(H-E-L-L-O！)24.
25.ねえ明日のことなど　誰にもわかんないのさ
26.きみは自由だ　肩揺らすんだ今　すべて思い通りだ27.
28.きみがどこにいても　ぼくがどこにいても　すぐに見つけられるよう
29.大きな声と大きな笑顔　ぼくに見せてよ30.
31.窓の向こう　今　叫びたいんだ　“H-E-L-L-O！”
32.聴こえたならば　うれしくって笑いたくなるな
33.“H-E-L-L-O！”　世界の真ん中で　SAY HELLO NOW！　SAY HELLO NOW！
34.何度言っても足りないくらいだ！
35.どこにいたって届くような“H-E-L-L-O！”　きみにあげたい36.
37.H-E-L-L-O, HELLO！　H-E-L-L-O, HELLO！
38.H-E-L-L-O, HELLO！　H-E-L-L-O, HELLO！39.
40.I’M BOUTA DOIN LIKE A BOOM BOOM BOOM こんな風に LIKE A BOOM BOOM BOOM
41.SUPER BASS が美味しい TASTE　やめらんない DO THAT ON MY OWN PACE
42.WHEN I SAY HELLO　きみに笑ってほしいね
43.AND I SAY I L-O-V-E YOU, I NEVER GONNA GO AWAY
44.世界中がダンスフロアなんだ
45.きみがいれば EVERY STEP I TAKE　光が踊るんだ！
46.LET ME HEAR YOU NOW　今聴きたいな
47.きみがいれば EVERY WORD YOU SAY　心が踊るんだ！48.
49.窓の向こう　今　叫びたいんだ　“H-E-L-L-O！”
50.聴こえたならば　うれしくって笑いたくなるな
51.“H-E-L-L-O！”　世界の真ん中で　SAY HELLO NOW！　SAY HELLO NOW！
52.何度言っても足りないくらいだ！
53.どこにいたって届くような”H-E-L-L-O！”　きみにあげたい

Copy Link