Mafumafu - Non-Title (ノンタイトル) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Mafumafu » Non-Title Lyrics

Non-Title Lyrics (Romanized)

Cover art for『Mafumafu - Non-Title』from the release『Non-Title』

Original Title:	ノンタイトル
Artist:	Mafumafu まふまふ
Release:	2021.01.10
Lyricist:	Mafumafu
Composer:	Mafumafu
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Asa wo koboshita kigumi no sukima
2.Kaze no nukemichi haruiro no sora
3.Kimi no negoto ga tsubuyaku subete de
4.Kyou ga hajimaru mitai na5.
6.Kumo no su hatta todana wo akete
7.Kabi haekake no raimugi no pan
8.Kaban ni tsumete dokoka e ikou ka
9.Kimi no shiranai machi10.
11.Michi yuku dake de serifu mo nakereba
12.Torinaoshi mo nai wan shiin
13.Dono kamera ni mo koboreta sekai ni
14.Daihon mo kantoku mo nanimo nai
15.Tada no ibasho no hitotsu mo nai
16.Sore ga boku no eiga ka17.

18.Ushinatta mono nante kazoenakute ii yo
19.Bokura riyuu nashi ni umareta nontaitoru
20.Nanimo ki ni shinaide nakijakutte ii yo
21.Daremo kimi no koe nante kiicha inai sa22.
23.Tamarazu ishi wo nageta komen ni
24.Kimi wa waratte odokete miseru
25.Tatoeba ayashii iro shita jitsu wo kuchi ni shitemo
26.Daremo okoranai desho?27.
28.Gareki no hana wo tsumuida booto de
29.Kimi to futari no touhikou
30.Bokura wo iwau keeki wa nai kedo
31.Aa konna kudamono naifu de
32.Sonna nusunda buuke mo
33.Kimi wo kazarerun da naa34.
35.Endingu wa kitai toori nante aru wakenai sa
36.Naita nifun chotto gomisuteba no taitoru
37.Ashita hai ni natte fukitobasareyou to
38.Dareka naite kureru nante omoccha inai yo39.
40.Nee dokoka tooku e nigeyou yo
41.Koko janai dokoka tooku e
42.Mou koukaku no renzu ni da tte
43.Utsuranai dokoka tooku e44.
45.Soshite saigo ni neru mae ni
46.Nariyamanu juu no naka de
47.Kimi no ryoume ni utsurikonda
48.Sore dake de ii naa49.
50.Kimi wa nakanaide nakanaide ii yo
51.Owari nifun mae no endo rooru ni taitoru
52.Sore wa dare hitori mo oboete inai you na
53.Kitto arikitari datta monogatari54.
55.Ushinatta mono nante kazoenakute ii yo
56.Boku wa riyuu nashi ni umareta nontaitoru
57.Nanimo ki ni shinaide nakijakutte ii yo
58.Daremo boku no koto nante shiri ya shinai59.
60.Kore wa kimi to boku dake no
61.Na mo naki taitoru

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Mafumafu まふまふ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Mafumafu - Non-Title Lyrics (Romanized)
Mafumafu - ノンタイトル Lyrics (Romanized)

1.朝をこぼした木組みの隙間
2.風の抜け道　春色の空
3.君の寝言がつぶやくすべてで
4.今日が始まるみたいな5.
6.蜘蛛の巣張った戸棚を開けて
7.カビ生えかけのライ麦のパン
8.かばんに詰めてどこかへ行こうか
9.君の知らない街10.
11.道行くだけで台詞もなければ
12.撮り直しもないワンシーン
13.どのカメラにもこぼれた世界に
14.台本も監督も何もない
15.ただの居場所のひとつもない
16.それがボクの映画か17.
18.失ったものなんて数えなくていいよ
19.ボクら理由無しに生まれたノンタイトル
20.何も気にしないで泣きじゃくっていいよ
21.誰も君の声なんて聞いちゃいないさ22.
23.たまらず石を投げた湖面に
24.君は笑っておどけてみせる
25.例えば怪しい色した実を口にしても
26.誰も怒らないでしょ？27.
28.瓦礫の花を紡いだボートで
29.君とふたりの逃避行
30.ボクらを祝うケーキはないけど
31.ああ　こんな果物ナイフで
32.そんな盗んだブーケも
33.君を飾れるんだなあ34.
35.エンディングは期待通りなんてあるわけないさ
36.泣いた2分ちょっと　ゴミ捨て場のタイトル
37.明日灰になって吹き飛ばされようと
38.誰か泣いてくれるなんて思っちゃいないよ39.
40.ねえ　どこか遠くへ逃げようよ
41.ここじゃないどこか遠くへ
42.もう広角のレンズにだって
43.映らないどこか遠くへ44.
45.そして最後に寝る前に
46.鳴りやまぬ銃の中で
47.君の両目に映りこんだ
48.それだけでいいなあ49.
50.君は泣かないで　泣かないでいいよ
51.終わり2分前のエンドロールにタイトル
52.それは誰一人も覚えていないような
53.きっと在り来たりだった物語54.
55.失ったものなんて数えなくていいよ
56.ボクは理由無しに生まれたノンタイトル
57.何も気にしないで泣きじゃくっていいよ
58.誰もボクのことなんて知りやしない59.
60.これは君とボクだけの
61.名もなきタイトル

Copy Link