Mafumafu - Jigsaw Puzzle (ジグソーパズル) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Mafumafu » Jigsaw Puzzle Lyrics

Jigsaw Puzzle Lyrics (Romanized)

Cover art for『Mafumafu - Jigsaw Puzzle』from the release『Kagurairo Artifact』

Original Title:	ジグソーパズル
Artist:	Mafumafu まふまふ
Release:	2019.10.16
Lyricist:	Mafumafu
Composer:	Mafumafu
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Sonshitsu ritoku teisai ki ni suru tabi ni
2.Migi mo hidari mo sashidashite yuku
3.Anaboko hiraita jigusou no moyou
4.Pazuru piisu 5.
6.Ano ko to te wo tsunageru tame ni
7.Amarimono ni naranai tame ni
8.Kiritotte suite hatte
9.Nanimo hamaranai kokoro no toko 10.
11.Tarinai no da tarinai no da
12.Tarinai no bakka de nannimo nai ya
13.Yasashisa wa san piisu mo nai naa 14.

15.Kudaketa tsuyogari no kakera 16.
17.Jiguzagu no mukanjou ga boku wo tsukuriageru
18.Itsudatte kokoro kara waraenai no
19.Doushite?
20.Zutazuta ni kirisaita haatogata no pazuru
21.Doko wo sagashitemo umaranai ya
22.Ai nou ai nou mou tarinai yo
23.Jigusoo 24.
25.“haisen” “sakusou” “heikousen” “ronsou” “tousou” “saikouen”
26.Tada kyoutsuu kou wo miidashite kotoba ni imi wo yadoshita 27.
28.Deki sokonai to himo tsuita kono jouge sayuu wa kansan to
29.Anata no kaeri wo matteiru
30.Boku ni sawatte hoshikute 31.
32.Dare ni datte atehamaru you ni dono iro mo mazete mita no ni
33.Dare ni datte okasarete shimau shimite tsuita toumei no iro 34.
35.Airaku boukyaku no suu piisu
36.Aizou katsubou no supankooru
37.Shitto zetsubou no ankooru
38.(minai minai furi) 39.
40.Aa dokoka ni yatte shimatta… 41.
42.Soshite nanimo ga 43.
44.Tarinai no da? mada tarinai no da
45.Mesu furasuko tsukatte ippai ni mitashite?
46.Yasashisa wa itteki mo nai naa 47.
48.Ana aku hodo no kokoro mo nai 49.
50.Jiguzagu no mukanjou ga boku wo tsukuriageru
51.Kyou datte kanketsu shita koukei wo tada kiritoru dake no 52.
53.Jinsei da 54.
55.Jiguzaguzagu mou ii yo boku wo kirikizande
56.Itsudatte kokoro kara waraenai no
57.Doushite?
58.Zutazuta ni kirisaita haatogata no pazuru
59.Doko wo sagashitemo umaranai ya
60.Ai nou ai nou mou tarinai yo
61.Jigusoo 62.
63.Usotsuki no sekai wa doronko no mirai wa karappo no kokoro wa
64.Jiguzagu jiguzagu ni kirisaite 65.
66.Jigusoo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Mafumafu まふまふ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Mafumafu - Jigsaw Puzzle Lyrics (Romanized)
Mafumafu - ジグソーパズル Lyrics (Romanized)

1.損失　利得　体裁　気にするたびに
2.右も左も差し出していく
3.穴ボコ開いた　ジグソーの模様
4.パズルピース5.
6.あの子と手を繋げるために
7.余り物にならないために
8.切り取って　すいて　貼って
9.何もハマらない　心のトコ10.
11.足りないのだ　足りないのだ
12.足りないのばっかで何にもないや
13.優しさは　３ピースもないなあ14.
15.砕けた強がりの欠片16.
17.ジグザグの無感情がボクを作り上げる
18.いつだって心から笑えないの
19.どうして？
20.ズタズタに切り裂いた　ハート型のパズル
21.どこを探しても埋まらないや
22.アイノウ　愛ノー　もう足りないよ
23.ジグソー24.
25.「敗戦」「錯綜」「平行線」「論争」「逃走」「再公演」
26.ただ共通項を見い出して　言葉に意味を宿した27.
28.出来損ないと紐付いた　この上下左右は閑散と
29.貴方の帰りを待っている　
30.ボクに触ってほしくて31.
32.誰にだって当てはまるように　どの色も混ぜてみたのに
33.誰にだって侵されてしまう　染みてついた透明の色34.
35.哀　楽　忘却の数ピース
36.愛憎　渇望のスパンコール
37.嫉妬　絶望のアンコール
38.（見ない　見ないフリ）39.
40.ああ　何処かにやってしまった…41.
42.そして何もが43.
44.足りないのだ？　未だ足りないのだ
45.メスフラスコ使っていっぱいに満たして？
46.優しさは　一滴もないなあ47.
48.穴空くほどの心もない49.
50.ジグザグの無感情がボクを作り上げる
51.今日だって　完結した光景をただ切り取るだけの52.
53.人生だ54.
55.ジグザグザグ　もういいよ　ボクを切り刻んで
56.いつだって心から笑えないの
57.どうして？
58.ズタズタに切り裂いた　ハート型のパズル
59.どこを探しても埋まらないや
60.アイノウ　愛ノー　もう足りないよ
61.ジグソー62.
63.嘘吐きの世界は　泥んこの未来は　空っぽの心は
64.ジグザグジグザグに切り裂いて65.
66.ジグソー

Copy Link