Mafumafu - Crossword Puzzle (クロスワードパズル) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Mafumafu » Crossword Puzzle Lyrics

Crossword Puzzle Lyrics (Romanized)

Cover art for『Mafumafu - Crossword Puzzle』from the release『Crossword Puzzle』

Original Title:	クロスワードパズル
Artist:	Mafumafu まふまふ
Release:	2023.08.31
Lyricist:	Mafumafu
Composer:	Mafumafu
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.“tekisetsu na kotoba de kuuran wo umenasai.”
2.Kaitou misu wa imi suru ashita kara no taagetto
3.Gucha guchagucha oshiete jouzu na warai kata
4.Ichi hiku ichi tasu ichi tsugi wa dare no ban darou?5.
6.Sekai to kakete pazuru to toku sono kokoro wa piisu ga tarinai
7.Kotaete boku wa nanbaa nain ra tata ra tata tsuzuru kanjou seiatsu8.
9.“iya” “kirai” “kirai” igai umaranai sentensu
10.Kurosuwaado no pazuru ga toikakeru
11.Kimi ni sukareru tame ni tsugi wa dare wo kirai ni nattara ii?
12.Tateyoko jouge migihidari mo zenbu boku no kimochi wa hamaranai mama
13.Aiso warai de kuuki wo yonde saa, gokaitou wo saa, gokaitou wo
14.Migi narae de yubisasu yowai boku wo yurushite kurosuwaado15.

16.“tekisetsu na kotoba de kuuran wo umenasai. ”
17.Hitsudande sadamaru ashita kara no taagetto
18.Gucha guchagucha jibun hitori ga wakaranaku natte
19.Gucha guchagucha kono sekai ni boku no serifu nante nai20.
21.Seikai to kakete ijime to toku kimi wa jouzu ni hajikidashite iku
22.Sore demo boku wa nanbaa nain ratata ratata tsuzuru kanjou seiatsu23.
24.Mukankei mu kanjou mu kanshin no disutansu
25.Sunawachi wa onajikute wo someta
26.Ano hi ano toki kono te wo sashinoberaretara nante utau
27.Tateyoko jouge migihidari mo zenbu koukai ni oshitsubusareru kurai nara
28.Furue mou ippo soshite mou ippo saa, gokaitou wo saa, gokaitou wo
29.Kikoenai you ni tsubuyaku yowai boku goto kowashite kurosuwaado30.
31.Ainoukei sennou setsubou koutensei keimou zetsubou seikai no hantai datte shirokuro
32.Yameru burokku riarisutikku misomete hoshii
33.Tsumiageta sukuea no hai zora34.
35.Wakannai wakannai wakannai yo zenbu karakarappo no kokoro ni toikakeru
36.Kimi ga itoshii dake ja dame na no? nee37.
38.“iya” “kirai” “kirai” igai umaranai sentensu
39.Kurosuwaado no pazuru ga toikakeru
40.Kimi ni sukareru tame ni tsugi wa dare wo kirai ni nattara ii?
41.Tateyoko jouge migihidari mo zenbu boku no kimochi wa hamaranai mama
42.Aiso warai de kuuki wo yonde saa, gokaitou wo saa, gokaitou wo
43.Migi narae de yubisasu yowai boku wo yurushite kurosuwaado

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Mafumafu まふまふ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Mafumafu - Crossword Puzzle Lyrics (Romanized)
Mafumafu - クロスワードパズル Lyrics (Romanized)

1.「適切な言葉で空欄を埋めなさい。」
2.解答ミスは意味する　明日からの標的(ターゲット)
3.ぐちゃ　ぐちゃぐちゃ　教えて　上手な笑いかた
4.1　引く1　足す1　次は誰の番だろう？5.
6.世界とかけて　パズルと解く　その心はピースが足りない
7.答えてボクはナンバーナイン　らたた　らたた　綴る感情制圧8.
9.「厭」「嫌い」「キライ」以外　埋まらないセンテンス
10.クロスワードのパズルが問いかける
11.君に好かれるために　次は誰を嫌いになったらいい？
12.縦横　上下　右左も全部　ボクの気持ちはハマらないまま
13.愛想笑いで　空気を読んで　さあ、ご回答を　さあ、ご回答を
14.右倣えで指さす　弱いボクを許して　クロスワード15.
16.「適切な言葉で空欄を埋めなさい。」
17.筆談で定まる　明日からの標的(ターゲット)
18.ぐちゃ　ぐちゃぐちゃ　自分ひとりがわからなくなって
19.ぐちゃ　ぐちゃぐちゃ　この世界にボクの台詞なんてない20.
21.正解とかけて　いじめと解く　君は上手にはじき出していく
22.それでもボクはナンバーナイン　らたた　らたた　綴る感情制圧23.
24.無関係　無感情　無関心のディスタンス
25.すなわちは同じく手を染めた
26.あの日　あの時　この手を差し伸べられたらなんて歌う
27.縦横　上下　右左も全部　後悔に押しつぶされるくらいなら
28.震えもう一歩　そしてもう一歩　さあ、ご回答を　さあ、ご回答を
29.聞こえないようにつぶやく　弱いボクごと壊して　クロスワード30.
31.愛脳系　洗脳　切望　後天性　啓蒙　絶望　正解の反対だって白黒
32.病めるブロック　リアリスティック　見初めて欲しい
33.積み上げたスクエアの灰空34.
35.わかんない　わかんない　わかんないよ全部　カラカラっぽの心に問いかける
36.君が愛しいだけじゃダメなの？　ねえ37.
38.「厭」「嫌い」「キライ」以外　埋まらないセンテンス
39.クロスワードのパズルが問いかける
40.君に好かれるために　次は誰を嫌いになったらいい？
41.縦横　上下　右左も全部　ボクの気持ちはハマらないまま
42.愛想笑いで　空気を読んで　さあ、ご回答を　さあ、ご回答を
43.右倣えで指さす　弱いボクを許して　クロスワード

Copy Link