Hanabi Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Louis Vision, Kaikun & Hinak... » Hanabi Lyrics

Cover art for『Louis Vision, Kaikun & Hinako Miura - Hanabi』from the release『Hanabi』

Artist:	Louis Vision, Kaikun & Hinako Miura Louis Vision, Kaikun & 三浦ひな子
Release:	2022.07.15
Lyricist:	Louis Vision
Composer:	Louis Vision
Related Artists:	Louis Vision
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kokoro ni yakitsuite kienai
2.Chiisana suna no you ni
3.Koboreteitta futari no omoi
4.Otagai warikitteiru no ni
5.Samayotteiru
6.Ano hibi mou ichido sono kao ni aitai7.
8.We could try again
9.But all these nonsense
10.Riyuu bakkari de mou kiri ga nai
11.I’m singing oh-oh
12.I gotta know
13.Kono toki wa makimodosenai
14.I’m tryna work it out
15.But I keep messin up
16.Dakedo yappari wasuretakunai
17.So I’m singing oh-oh
18.I gotta know
19.If it all make sense
20.So come on let’s go21.
22.Ima mo kimi wo omotte
23.Mune kogashi yume miteru
24.Kono omoi hakanaku chire
25.Sora ni saku hanabi no you ni
26.Takaku takaku uchiagari
27.Hajikete sora wo terase
28.Bokura no koi wa kieru
29.Sora ni saku hanabi no you ni30.

31.Machigai darake na mijime na koi
32.Kanashimaseta ayamachi
33.Egaita tabiji itsu no ma ni hanare banare ni
34.Motto sunao na kotoba
35.Itte okeba yokatta to
36.“Kimi ga suki de yokatta yo”
37.“Kimi to irete yokatta yo”38.
39.We could try again
40.But all these nonsense
41.Riyuu bakkari de mou kiri ga nai
42.I’m singing oh-oh
43.I gotta know
44.Kono toki wa makimodosenai
45.I’m tryna work it out
46.But I keep messin up
47.Dakedo yappari wasuretakunai
48.So I’m singing oh-oh
49.I gotta know
50.If it all make sense
51.So come on let’s go52.
53.Ima mo kimi wo omotte
54.Mune kogashi yume miteru
55.Kono omoi hakanaku chire
56.Sora ni saku hanabi no you ni
57.Takaku takaku uchiagari
58.Hajikete sora wo terase
59.Bokura no koi wa kieru
60.Sora ni saku hanabi no you ni61.
62.Ima mo kimi wo omotte
63.Mune kogashi yume miteru
64.Kono omoi hakanaku chire
65.Sora ni saku hanabi no you ni
66.Takaku takaku uchiagari
67.Hajikete sora wo terase
68.Bokura no koi wa kieru
69.Sora ni saku hanabi no you ni

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Louis Vision, Kaikun & Hinako Miura Louis Vision, Kaikun & 三浦ひな子

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Louis Vision, Kaikun & Hinako Miura - Hanabi Lyrics (Romanized)

1.心に焼き付いて消えない
2.小さな砂のように
3.零れていった2人の想い
4.お互い割り切っているのに
5.彷徨っている
6.あの日々もう一度その顔に会いたい7.
8.We could try again
9.But all these nonsense
10.理由ばっかりでもうキリがない
11.I’m singing oh-oh
12.I gotta know
13.この時は巻き戻せない
14.I’m tryna work it out
15.But I keep messin up
16.だけどやっぱり忘れたくない
17.So I’m singing oh-oh
18.I gotta know
19.If it all make sense
20.So come on let’s go21.
22.今も君を想って
23.胸焦がし夢見てる
24.この想い儚く散れ
25.空に咲く花火のように
26.高く高く打ち上がり
27.弾けて空を照らせ
28.僕らの恋は消える
29.空に咲く花火のように30.
31.間違いだらけな惨めな恋
32.悲しませた過ち
33.描いた旅路いつのまに離れ離れに
34.もっと素直な言葉
35.言っておけばよかったと
36.「君が好きでよかったよ」
37.「君といれてよかったよ」38.
39.We could try again
40.But all these nonsense
41.理由ばっかりでもうキリがない
42.I’m singing oh-oh
43.I gotta know
44.この時は巻き戻せない
45.I’m tryna work it out
46.But I keep messin up
47.だけどやっぱり忘れたくない
48.So I’m singing oh-oh
49.I gotta know
50.If it all make sense
51.So come on let’s go52.
53.今も君を想って
54.胸焦がし夢見てる
55.この想い儚く散れ
56.空に咲く花火のように
57.高く高く打ち上がり
58.弾けて空を照らせ
59.僕らの恋は消える
60.空に咲く花火のように61.
62.今も君を想って
63.胸焦がし夢見てる
64.この想い儚く散れ
65.空に咲く花火のように
66.高く高く打ち上がり
67.弾けて空を照らせ
68.僕らの恋は消える
69.空に咲く花火のように

Copy Link