LadyMonsters.

Home » Artists » LadyMonsters. » Doping-Pierrot Lyrics / English Translation

Doping-Pierrot Lyrics (Romanized)

Cover art for『LadyMonsters. - Doping-Pierrot』from the release『Doping-Pierrot』

Original Title:	ドーピングピエロ
Artist:	LadyMonsters.
Release:	2023.10.27
Lyricist:	LadyMonsters.
Composer:	LadyMonsters.
Arranger:	LadyMonsters.
Video:	View Video
English Translation:	Doping-Pierrot English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Oi cho machiyagare
2.Kurae doopingu ando doopingu ravu
3.Machiyagare
4.Sugare doopingu ando doopingu ravu
5.Kuuchuu buranko de namagoroshi
6.Daarin7.
8.Misemono koya nite kaigoroshi
9.Heta mono kuruwasu ai no muchi
10.Tamaranai tomaranai furueru kurai ni wa
11.Shiremono tojikome sai kyouiku
12.Kusemono nushi no saiko shumi
13.Kowaretai hayaku watashi ni oshioki shite14.
15.Odoke ppanashi de noirooze douke tarashite boromouke
16.Kansha kangeki ame to muchi soroi mo sorotte kusurizuke17.

18.Oi cho machiyagare
19.Kurae doopingu ando doopingu ravu
20.Machiyagare
21.Sugare doopingu ando doopingu ravu
22.Maniawase no ai ja iya
23.Kuuchuu buranko de namagoroshi
24.Maiagare
25.Bishou e doopingu ando doopingu ravu
26.Maiagare
27.Korae doopingu ando doopingu ravu
28.Marionetto ni ai okure
29.Daarin30.
31.Ochime sarashita boro douke douse watashi wa shori dorei
32.Ransha rangekiu no muchi koyoi wa genkaiyaku gire33.
34.Oi cho machiyagare
35.Ubae doopingu ando doopingu ravu
36.Machiyagare
37.Shibare doopingu ando doopingu ravu
38.Machikogareta ai yokose
39.Kuuchuu buranko de kaigoroshi
40.Maiagare
41.Yogare doopingu ando doopingu ravu
42.Maiagare
43.Yugame doopingu ando doopingu ravu
44.Marionetto ni narikaware
45.Daarin

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Doping-Pierrot English Translation
Video:	View Video

Artist:	LadyMonsters.

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

LadyMonsters. - Doping-Pierrot Lyrics (Romanized)
LadyMonsters. - ドーピングピエロ Lyrics (Romanized)

1.おいちょ待ちやがれ
2.喰らえドーピング&ドーピング・ラヴ
3.待ちやがれ
4.縋れドーピング&ドーピング・ラヴ
5.空中ブランコで生殺し
6.ダーリン7.
8.見せ物小屋にて飼い殺し
9.下手者狂わす愛の鞭
10.堪らない　止まらない　震えるくらいには
11.痴れ者閉じ込め再教育
12.癖者主のサイコ趣味
13.壊れたい　早く私にお仕置きして14.
15.戯けっぱなしでノイローゼ　道化誑してボロ儲け
16.感謝感激飴と鞭　揃いも揃って薬漬け17.
18.おいちょ待ちやがれ
19.喰らえドーピング&ドーピング・ラヴ
20.待ちやがれ
21.縋れドーピング&ドーピング・ラヴ
22.間に合わせの愛じゃ嫌
23.空中ブランコで生殺し
24.舞い上がれ
25.微笑えドーピング&ドーピング・ラヴ
26.舞い上がれ
27.堪えドーピング&ドーピング・ラヴ
28.マリオネットに愛おくれ
29.ダーリン30.
31.落ち目晒したボロ道化　どうせ私は処理奴隷
32.乱射乱撃雨の鞭　今宵は限界薬切れ33.
34.おいちょ待ちやがれ
35.奪えドーピング&ドーピング・ラヴ
36.待ちやがれ
37.縛れドーピング&ドーピング・ラヴ
38.待ち焦がれた愛寄越せ
39.空中ブランコで飼い殺し
40.舞い上がれ
41.悦がれドーピング&ドーピング・ラヴ
42.舞い上がれ
43.歪めドーピング&ドーピング・ラヴ
44.マリオネットに成り代われ
45.ダーリン

Copy Link

English:	Doping-Pierrot English Translation
Video:	View Video

Artist:	LadyMonsters.

Comments

English (Official)
+ Submit a translation

1.Hey you, wait! Stop!
2.Shot Doping Love
3.Hey you, wait! Stop!
4.Cling onto Doping Love
5.Half-killed on a trapeze.
6.Darling7.
8.Shut in a show shed.
9.The whip of love that drives freaks crazy
10.I can’t stand it, I can’t stop it, I’m shaking so much
11.Confinement and re-education of fools.
12.The head’s psycho hobby
13.I want to break down, please punish me as soon as possible14.
15.Neurosis from daily ridiculous performance. Make money by deceive a pierrot
16.Thanks a bunch! Carrot and stick All of us are drugged17.
18.Hey you, wait! Stop!
19.Shot Doping Love
20.Hey you, wait! Stop!
21.Cling onto Doping Love
22.I don’t want a makeshift love.
23.Half-killed on a trapeze
24.Soar up!
25.Smile Doping & Doping Love
26.Soar up!
27.Endure Doping & Doping Love
28.Give love to the pity marionette
29.Darling30.
31.I’m on a decline pierrot who am exhausted. I’m a slave of your sexual gratification anyway
32.Random Shooting again and again! Whip of rain Tonight, I’ve run out of drug and can’t stand anymore33.
34.Hey you, don’t runaway!
35.Rob your Doping Love.
36.Hey, wait for me!
37.Bind your Doping Love
38.Give me long-awaited love
39.Torture you on a trapeze until you dead
40.Soar up!
41.Pleasure you Doping Love
42.Soar up!
43.Distort you Doping Love
44.Next, be my marionette
45.Darling

Copy Link