1.I’ll always love you… no matter what.
2.In place of my tears… snow fireworks take to the sky!3.
4.I’m so glad I fell for you.
5.It was so nice back then, when we could simply smile,
6.Without anything to fear…
7.Though I know those times will never come again.8.
9.I’ll always love you… no matter what.
10.In place of my tears… snow fireworks take to the sky!11.
12.More than anyone else, you’re so kind… and so weak.
13.So I’ll get stronger by the time I see you again.
14.No matter what, I’ll keep smiling!
15.On that day, I decided. I’ve walked this path alone ever since.16.
17.I’ll always love you… no matter what.
18.In place of my tears… snow fireworks take to the sky!19.
20.You showed to me a world
21.That I’d never even seen before.
22.I wonder if white snow will fall again this year, covering the city…23.
24.I’m sorry for falling so deeply in love with you…
25.Without you, there’s no meaning left to my existence.
26.I’ll always love you… forever and ever.
27.Inside my heart… snow fireworks take to the sky!
Translated by:
Thae(rin)
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
-
Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
-
Commission us here!