KOTOKO

Home » Artists » KOTOKO » being Lyrics

being Lyrics (Romanized)

Cover art for『KOTOKO - being』from the release『being』

Artist:	KOTOKO
Tie-in: (Anime)	Shakugan no SHANA Opening 2 灼眼のシャナ
Release:	2006.03.23
Lyricist:	KOTOKO
Composer:	KOTOKO
Arranger:	Kazuya Takase
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Takanaru kodou fureau ima erande
2.Susume toki no hate e3.
4.Potsuri kokuu no yoru ni tsubuyaita
5.“mata, ashita ne” tte kotoba
6.Moemeguri terasu taiyou no you na
7.Tsuyosa to eien ni kogareta8.
9.Tatta hitotsu nokoseru nara
10.Sonzai wo daita kono shunkan no egao wo
11.Tada hitotsu mamoru beki wa kimi no mirai12.

13.Setsuna yurete kishimu kono yo wo erande
14.Zutto unmei no chi wo kakeru
15.Mebae hajimeta honoo mune ni hime
16.Ima wo asu wo kimi e17.
18.Hosometa me no saki ni ukanda
19.Hateshi naku hirogaru sora
20.Tsubasa mitsuketa kimi no senaka ga
21.Toozakatteku maboroshi wo mita22.
23.Sokkenaku yosoou tabi
24.Nibui oto de tsubusareteku nanika
25.Sorezore ni tomoshita iro
26.Kousa sasete27.
28.Kakegae no nai kimi to no ima erande
29.Zutto yoru ni niji wo kakeru
30.Tashikameatta tsuyosa toki ni kae31.
32.Sora wo umi wo koeru33.
34.Takanaru kodou fureau ima erande
35.Kitto unmei no ri ni ikiru
36.Itsuka kie yuku honoo negai ni kae
37.Yume wo asu wo kimi e…
38.Sora wo umi wo koete…

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	KOTOKO
Tie-in:	Shakugan no SHANA 灼眼のシャナ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and Genshin Impacters.

A fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

KOTOKO - being Lyrics (Romanized)
Shakugan no SHANA Opening Theme 2 Lyrics (Romanized)

1.高鳴る鼓動触れあう現世(いま)選んで
2.進め時の果てへ3.
4.ぽつり虚空の夜につぶやいた
5.「また、明日ね」って言葉
6.燃え巡り照らす太陽のような
7.強さと永遠に焦がれた8.
9.たったひとつ残せるなら
10.存在を抱いたこの瞬間の笑顔を
11.ただひとつ守るべきは君の未来12.
13.刹那揺れて軋むこの世を選んで
14.ずっと運命の地を翔る
15.芽生え始めた炎胸に秘め
16.今世(いま)を来世(あす)を君へ17.
18.細めた目の先に浮かんだ
19.果てしなく広がる空
20.翼見つけた君の背中が
21.遠ざかってく幻を見た22.
23.そっけなく装うたび
24.鈍い音で潰されてく何か
25.それぞれに灯(とも)した色
26.交差させて27.
28.かけがえのない君との現世(いま)選んで
29.ずっと夜に虹を架ける
30.確かめあった強さ時間(とき)に変え31.
32.空を海を越える33.
34.高鳴る鼓動触れあう現世(いま)選んで
35.きっと運命の理(り)に生きる
36.いつか消え行く炎願いに変え
37.夢を来世(あす)を君へ…
38.空を海を越えて…

Copy Link