NOW Lyrics (Romanized)

Cover art for『Koshi Inaba - NOW』from the release『Tadamono』
Artist:

Koshi Inaba 稲葉浩志

Release: 2024.06.26
Lyricist: Koshi Inaba
Composer: Koshi Inaba
English Translation: NOW English Translation
1.Mezamereba sore wa
2.Mou modoranai itoshii shunkan
3.Yakeru Daylight amai Twilight
4.Ikutsu koete kitan daro5.
6.Kimi ni aete sa
7.Yokattan da to wakaru
8.Dareka itte yo mada osoku wa nai tte9.
10.Me no mae ni hikaru no ga NOW
11.Kimi ni shinu hodo furetai no wa NOW
12.Nanika wo kaetai no wa NOW
13.Soko ni te wo nobaseru no wa NOW14.

15.Dou demo ii you na hi ga
16.Arigatai nante wasurerarechimau
17.Nan to naku jishin wa yuragu
18.Hey kamisama wa iru hazu daro19.
20.Tobikau nagareboshi
21.Hibiwareru machi
22.Furueru te wo nigirishimete23.
24.Me no mae ni hikaru no ga NOW
25.Ai ni uchinomesareru no ga NOW
26.Ataerareta inochi koso NOW
27.Acchuu ma ni nigeteku no ga NOW28.
29.Nazesou shitan daro
30.Nazesou shinakattan darou
31.Musuu no kui wo nomikonde
32.Kioku no mure wo nagitaoshite
33.Toki wa dakuryuu to naru34.
35.Me no mae ni hikaru no ga NOW
36.Ai ni uchinomesareru no ga NOW
37.Obiete tomadou no ga NOW
38.Ashita no tame ni aru no ga NOW
39.Dare ni mo zettai ubawasenai
40.Kono koe ga kiesaru made utau

Copy Link

English: NOW English Translation
Artist: Koshi Inaba 稲葉浩志
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji TranscriberLyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


  • Koshi Inaba - NOW Lyrics (Romanized)

1.目覚めざめればそれは
2.もうもどらないいとしい瞬間しゅんかん
3.けるDaylightデイライト あまTwilightトワイライト
4.いくつえてきたんだろ
5.
6.きみえてさ
7.かったんだとわかる
8.だれってよ まだおそくはないって
9.
10.まえひかるのがNOWナウ
11.きみぬほどれたいのはNOWナウ
12.なにかをえたいのはNOWナウ
13.そこにばせるのはNOWナウ
14.
15.どうでもいいような
16.ありがたいなんてわすれられちまう
17.なんとなく自信じしんらぐ
18.Hey神様かみさまはいるはずだろ
19.
20.ながぼし
21.ひびれるまち
22.ふるえるにぎりしめて
23.
24.まえひかるのがNOWナウ
25.あいちのめされるのがNOWナウ
26.あたえられたいのちこそNOWナウ
27.あっちゅうまにげてくのがNOWナウ
28.
29.なぜそうしたんだろ
30.なぜそうしなかったんだろう
31.無数むすういをんで
32.記憶きおくれをたおして
33.とき濁流だくりゅうとなる
34.
35.まえひかるのがNOWナウ
36.あいちのめされるのがNOWナウ
37.おびえて戸惑とまどうのがNOWナウ
38.明日あしたのためにあるのがNOWナウ
39.だれにも絶対奪ぜったいうばわせない
40.このこえるまでうた

Copy Link

English: NOW English Translation
Artist: Koshi Inaba 稲葉浩志
1.When I wake up
2.It’s already an irreplaceable, precious moment
3.Burning daylight, sweet twilight
4.How many have I passed through?5.
6.Meeting you
7.I realize it was a good thing
8.Someone tell me it’s not too late yet9.
10.What shines before my eyes is NOW
11.What I desperately want to touch is NOW
12.What I want to change is NOW
13.What I can reach out to is NOW14.
15.Days that seem insignificant
16.Are easily forgotten as something precious
17.My confidence wavers somewhat
18.Hey, there must be a god, right?19.
20.Shooting stars flying across the sky
21.A town cracked and broken
22.Clenching my trembling hand23.
24.What shines before my eyes is NOW
25.What overwhelms me with love is NOW
26.The life I’ve been given is NOW
27.What escapes in an instant is NOW28.
29.Why did I do that?
30.Why didn’t I do that?
31.Swallowing countless regrets
32.Cutting through the swarm of memories
33.Time becomes a torrent34.
35.What shines before my eyes is NOW
36.What overwhelms me with love is NOW
37.What frightens and confuses me is NOW
38.What exists for the sake of tomorrow is NOW
39.I won’t let anyone take it away
40.I’ll keep singing until this voice disappears

Copy Link

English: NOW English Translation
Artist: Koshi Inaba 稲葉浩志
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji TranscriberLyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

VIDEO

Koshi Inaba『NOW』Video

Your Thoughts:

Come chat with us!

Koshi Inaba - NOW Lyrics (Romanized)