Believe in the spirit English Translation
| Artist: |
KOKIA |
|---|---|
| Tie-in: | Seiken Densetsu: Rise of Mana 聖剣伝説 RISE of MANA |
| Lyricist: | KOKIA |
| Composer: | KOKIA |
| Original Lyrics: | Believe in the spirit Lyrics (Romanized) |
KOKIA - Believe in the spirit English Translation Lyrics
1.My understanding of truth and falsehood are shaken;
2.I’m being tested at this moment.3.
4.I can feel within you a power inherent;
5.A Secret of Mana that will lead to the future.6.
7.The feeling of existing here, and the fact that reason truly exists,
8.Will cause me to change the second I start believing.9.
11.You’re the one who will lead us to the future.12.
13.Just where am I heading? Amidst light and shadow,
14.Will I simply wander… until I find that place?
15.I can feel within you a power inherent;
16.You’re the one who will lead us to the future.
2.I’m being tested at this moment.3.
4.I can feel within you a power inherent;
5.A Secret of Mana that will lead to the future.6.
7.The feeling of existing here, and the fact that reason truly exists,
8.Will cause me to change the second I start believing.9.
10.I can feel within you a power inherent;
11.You’re the one who will lead us to the future.12.
13.Just where am I heading? Amidst light and shadow,
14.Will I simply wander… until I find that place?
15.I can feel within you a power inherent;
16.You’re the one who will lead us to the future.
Copy Link
| Romaji: | Believe in the spirit Lyrics (Romanized) |
|---|
| Artist: | KOKIA |
|---|---|
| Tie-in: | Seiken Densetsu: Rise of Mana 聖剣伝説 RISE of MANA |
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
- Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
KOKIA - Believe in the spirit English Translation
Seiken Densetsu: Rise of Mana Theme Song English Translation
1.真実と偽りが 信じることを揺るがす
2.私は今 試されている3.
4.感じてあなたの中 備わっている力
5.未来を導く マナの神秘6.
7.確かにここに居ること その理由がちゃんとあること
8.信じた時から 変わり出すの9.
10.感じてあなたの中 備わっている力
11.未来を導くのは あなた自身12.
13.私はどこへ行くの 光と陰の中を
14.彷徨いながら 見つけた場所
15.感じてあなたの中 備わっている力
16.未来を導くのは あなた自身
2.私は今 試されている3.
4.感じてあなたの中 備わっている力
5.未来を導く マナの神秘6.
7.確かにここに居ること その理由がちゃんとあること
8.信じた時から 変わり出すの9.
10.感じてあなたの中 備わっている力
11.未来を導くのは あなた自身12.
13.私はどこへ行くの 光と陰の中を
14.彷徨いながら 見つけた場所
15.感じてあなたの中 備わっている力
16.未来を導くのは あなた自身
Copy Link
| Romaji | Believe in the spirit Lyrics (Romanized) |
|---|
| Artist: | KOKIA |
|---|---|
| Tie-in: | Seiken Densetsu: Rise of Mana 聖剣伝説 RISE of MANA |
VIDEO
KOKIA『Believe in the spirit』Video
RELATED
KOKIA - Believe in the spirit Related Lyrics
-
Shoudou - KOKIAView Lyrics -
The Lighthouse - KOKIAView Lyrics
-
Hoshi no Keiji - KOKIAView Lyrics
-
The Cell - KOKIAView Lyrics
-
Tendou-sama is smiling - KOKIAView Lyrics
-
The Goat ~I'm the ninja goat~ - KOKIAView Lyrics
-
I would have golden tea with a silver fox during being lost - KOKIAView Lyrics
-
Hollow ~Million Arthur~ - KOKIAView Lyrics
-
Ochite Yuku... - KOKIAView Lyrics
-
The song of stars - KOKIAView Lyrics
-
Late blooming Cherry blossoms - KOKIAView Lyrics
-
Bird of passage - KOKIAView Lyrics
