Kobukuro - Envelop (エンベロープ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Kobukuro » Envelop Lyrics

Envelop Lyrics (Romanized)

Cover art for『Kobukuro - Envelop』from the release『Envelop』

Original Title:	エンベロープ
Artist:	Kobukuro コブクロ
Tie-in: (Drama)	Liaison: Kodomo no Kokoro Shinryousho Theme Song リエゾン－こどものこころ診療所－
Release:	2023.03.01
Lyricist:	Kentarou Kobuchi
Composer:	Kentarou Kobuchi・Shunsuke Kuroda
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Aoiro no kaketa iro enpitsu wo hirogete umi wo egaku ano ko wa
2.Yuugure ga kuru no wo hitori egao de matteiru3.
4.Moshi ano ko ni hitotsu watasu nara aoiro no sore janaku
5.Suki na iro ni sora ga somaru made
6.Samuku wa nai you ni mafuraa wo jikan dake ga tsutsumikomu iro
7.Kage no muki de hikari wo kanjiru8.
9.Hekonda kokoro wa uchigawa kara shika modosenai
10.Buriki no you na kabe no naka mamotteiru kara
11.Minna issho da to omotteta
12.Ano ko wa sou janai kara13.

14.Shabon tama no you na kokoro ni kawaita yubi de furenaide
15.Onaji ame to namida ni nureta
16.Kono yubisaki de nara hakoberu kowasazu ni tsutsumikondeiyou
17.Itsuka kimi ga hikari wo egaku hi made18.
19.Kitto ano ko ga motteru takaramono wa azayaka na sore janaku
20.Kanashii iro wo bokasu keshigomu
21.Kienai omoide ni mafuraa wo yasashii kaze wo tsukamae nagara
22.Aruite yuke jibun iro no sora e

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Kobukuro コブクロ
Tie-in:	Liaison: Kodomo no Kokoro Shinryousho リエゾン－こどものこころ診療所－

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Kobukuro - Envelop Lyrics (Romanized)
Kobukuro - エンベロープ Lyrics (Romanized)
Liaison: Kodomo no Kokoro Shinryousho Theme Song Lyrics (Romanized)

1.青色の欠けた　色鉛筆を広げて　海を描くあの子は
2.夕暮れが来るのを　一人　笑顔で待っている3.
4.もし　あの子に一つ渡すなら　青色のそれじゃなく
5.好きな色に　空が染まるまで
6.寒くはないようにマフラーを　時間だけが包み込む色
7.影の向きで　光を感じる8.
9.凹んだ心は　内側からしか戻せない
10.ブリキの様な壁の中　守っているから
11.みんな一緒だと思ってた
12.あの子はそうじゃないから13.
14.シャボン玉の様な心に　乾いた指で触れないで
15.同じ雨と　涙に濡れた
16.この指先でなら運べる　壊さずに包み込んでいよう
17.いつか君が　光を描く日まで18.
19.きっと　あの子が持ってる宝物は　鮮やかなそれじゃなく
20.悲しい色をぼかす消しゴム
21.消えない思い出にマフラーを　優しい風を捕まえながら
22.歩いて行け　自分色の空へ

Copy Link