Kis-My-Ft2

Home » Artists » Kis-My-Ft2 » Two as One Lyrics / English Translation

Two as One English Translation

Artist:	Kis-My-Ft2
Tie-in:	NICE FLIGHT!
Release:	2022.08.17
Lyricist:	Cypher
Composer:	Chris Meyer・Masaki Tomiyama
Arranger:	Masaki Tomiyama・Yuricewine
Video:	View Video
Original Lyrics:	Two as One Lyrics (Romanized)

Official
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Tell me now as time passes by quickly
2.Yet we look back on those days
3.You and I at our usual café Oh4.
5.It was like the foam of our café latte had our futures drawn onto it
6.Not easy Still missing
7.But, the sweetness, even the bitterness
8.Shared by someone, the one I was fated to meet (Only one)9.
10.At every moment, One love, One love forever
11.Never changing, One love, One love together
12.Even if I’m lost, I can hear your voice calling my name
13.At every moment, One love, One love forever
14.My desire to protect you, One love, One love together (One love)
15.Getting through the days, but if you’re by my side
16.I can overcome anything, These beautiful days17.

18.This one life, I will search for it with you, True love
19.Even now, Up & down, That’s right, It’s not an ordinary road
20.We just look ahead
21.That’s right, at whatever moment, I’ll be strong
22.Both of us, side by side
23.C’mon, let’s walk, This one way road24.
25.In our camera roll, our days match each other
26.Not easy Still dreaming
27.Even now, that feeling we had that day
28.For us to meet, I’ll never forget that miracle29.
30.At every moment, One love, One love forever
31.Non-negotiable, One love, One love together
32.The street which lights the road, our shadows stretching into tomorrow
33.At every moment, One love, One love forever
34.Never letting go, One love, One love together (One love)
35.As things overflow, we’ll put them in an album
36.All of it, These beautiful days37.
38.Looking up at the blue sky
39.That airplane flying by
40.A teaspoon mixing the present, but I wanna see our next future
41.Reaching out my hand, Destiny42.
43.At every moment, One love, One love forever
44.Never changing, One love, One love together
45.Even if I’m lost, I can hear your voice calling my name
46.At every moment, One love, One love forever
47.My desire to protect you, One love, One love together (One love)
48.Getting through the days, but if you’re by my side
49.I can overcome anything, These beautiful days

Favorite

View Favorites

Copy Link

	Two as One
Video:	View Video

Artist:	Kis-My-Ft2
Tie-in:	NICE FLIGHT!

Comments

Kis-My-Ft2 - Two as One English Translation
NICE FLIGHT! Theme Song English Translation

1.Tell me now　足早に過ぎる時間に
2.振り回される日々だけど
3.いつものカフェに君と二人　Oh4.
5.カフェラテの泡の上に　描くような未来は
6.Not easy　Still missing
7.だけど、甘さも苦味も
8.分かち合える誰かと　出会えたから (Only one)9.
10.いつだって　One love, One love forever
11.変わらない　One love, One love together
12.道に迷った時でも　僕を呼ぶその声が　聞こえるから
13.いつだって　One love, One love forever
14.守りたい　One love, One love together (One love)
15.手探りの日々の中　隣に君がいれば
16.越えていける　These beautiful days17.
18.This one life　君と探す True love
19.今だって Up & down　That’s right　平坦な道ではない
20.ただ前を向いて
21.そう、どんな時だって I’ll be strong
22.二人、肩並べ
23.さぁ、歩いてこう This one way road24.
25.カメラロールの中には　君とお揃いの日々
26.Not easy　Still dreaming
27.今も　あの日の気持ちを
28.出会えた　この奇跡を　ずっと忘れない29.
30.いつだって　One love, One love forever
31.譲れない　One love, One love together
32.街頭の照らす道　明日へと伸びていく　二人の影
33.いつだって　One love, One love forever
34.離さない　One love, One love together (One love)
35.ありふれた時の中　アルバムに収めた
36.その全てが　These beautiful days37.
38.青い空　見上げたら
39.飛んでいく　あの飛行機
40.今をかき混ぜるティースプーン　次の未来が見たいから
41.手を伸ばす Destiny42.
43.いつだって　One love, One love forever
44.変わらない　One love, One love together
45.道に迷った時でも　僕を呼ぶその声が　聞こえるから
46.いつだって　One love, One love forever
47.守りたい　One love, One love together(One love)
48.手探りの日々の中　隣に君がいれば
49.越えていける　These beautiful days

Copy Link