Lyrical Nonsense

Kinoko Teikoku - Chronostasis (クロノスタシス) English Translation Lyrics

Chronostasis English Translation

Original Title: クロノスタシス
Artist:

Kinoko Teikoku きのこ帝国

Lyricist: Sato
Composer: Sato
Video:

View Video
Original Lyrics: Chronostasis Lyrics (Romanized)
1.Stopping at a convenience store,
2.To buy 350ml canned beers,
3.I’m on a night walk with you;
4.The clock’s hand is pointing at the 0 hour.5.
6.“Do you know what Chronostasis is?”
7.“I don’t,” you say.
8.It’s a phenomenon,
9.Where the clock appears to have stopped.10.
11.Holiday’s midnight;
12.With the palm of my hand a bit sweaty,
13.Its temperature feels like that of child.14.

15.I want to go a place no one knows…
16.I want to learn a secret no one knows…
17.Under the streetlights, your hair…18.
19.Sways and sways… just like in a dream…
20.Sways and sways… something’s definitely up…21.
22.Holiday’s midnight;
23.Just for tonight, forget the way home.24.
25.I feel kinda, you know, real good.
26.Under the streetlights, your shadow…27.
28.Sways and sways… just like in a dream…
29.Sways and sways… something’s definitely up…30.
31.The speed at which we walk is different,
32.So I match myself up to 83 BPM.
33.I’m on a night walk with you;
34.Don’t bother saying anything more about it.35.
36.“Do you know what Chronostasis is?”
37.“I don’t,” you say.
38.I hear it’s a phenomenon,
39.Where the clock appears to have stopped.40.
41.Sways and sways… just like in a dream…
42.Sways and sways… something’s definitely up…43.
44.Stopping at a convenience store,
45.To buy 350ml canned beers,
46.I’m on a night walk with you;
47.The clock’s hand is pointing at the 0 hour.48.
49.“Do you know what Chronostasis is?”
50.“I don’t,” you say.
51.It’s a phenomenon,
52.Where the clock appears to have stopped.
Favorite

View Favorites

Copy Link
Apple Musicで聴く
Romaji: Chronostasis Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Kinoko Teikoku きのこ帝国

Comments
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
Lyrical Nonsense Discord Community

  • Kinoko Teikoku - Chronostasis English Translation

  • Kinoko Teikoku - クロノスタシス English Translation

1.コンビニエンスストアで
2.350mlの缶ビール買って
3.きみと夜の散歩
4.時計の針は0時を差してる5.
6.“クロノスタシス”って知ってる？
7.知らないときみが言う
8.時計の針が止まって見える
9.現象のことだよ10.
11.Holiday’s middnight
12.少し汗ばんだ手のひらが
13.子供みたいな体温14.
15.誰も知らない場所に行きたい
16.誰も知らない秘密を知りたい
17.街灯の下で　きみの髪が18.
19.ゆらゆら揺れて　夢のようで
20.ゆらゆら揺れて　どうかしてる21.
22.Holiday’s middnight
23.今夜だけ忘れてよ　家まで帰る道24.
25.なんかさ　ちょっとさ　いい感じ
26.街灯の下で　きみの影が27.
28.ゆらゆら揺れて　夢のようで
29.ゆらゆら揺れて　どうかしてる30.
31.歩く速度が違うから
32.BPM 83に合わせて
33.きみと夜の散歩
34.それ以上もう何も言わないで35.
36.“クロノスタシス”って知ってる？
37.知らないときみが言う
38.時計の針が止まって見える
39.現象のことらしいよ40.
41.ゆらゆら揺れて　夢のようで
42.ゆらゆら揺れて　どうかしてる43.
44.コンビニエンスストアで
45.350mlの缶ビール買って
46.きみと夜の散歩
47.時計の針は0時を差してる48.
49.“クロノスタシス”って知ってる？
50.知らないときみが言う
51.時計の針が止まって見える
52.現象のことだよ

Copy Link
Apple Musicで聴く
Romaji Chronostasis Lyrics (Romanized)
Video:

View Video
Artist: Kinoko Teikoku きのこ帝国
Lyrical Nonsense Discord Community

Kinoko Teikoku『Chronostasis』Official Music Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

RELATED

Kinoko Teikoku - Chronostasis Related Lyrics


NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『Mili - Year N』from the release『Year N』Year NMili
  2. Cover art for『Official HIGE DANdism - 50%』from the release『50%』50%Official HIGE DANdism
  3. Cover art for『LIP×LIP - Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』from the release『Bokura wa Ai ni Koishite Ikiru』Bokura wa Ai ni Koishite IkiruLIP×LIP
  4. Cover art for『WEDNESDAY CAMPANELLA - Moving Point P』from the release『Moving Point P』Moving Point PWEDNESDAY CAMPANELLA
  5. Cover art for『ReoNa - Runaway』from the release『Runaway』RunawayReoNa
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

Kinoko Teikoku - Chronostasis (クロノスタシス) English Translation Lyrics