Junjou no Afilia - Sing a World ~Kimi ga Kureta Mahou~ (Sing a World～キミがくれた魔法～) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Junjou no Afilia » Sing a World ~Kimi ga Kureta Mahou~ Lyrics

Sing a World ~Kimi ga Kureta Mahou~ Lyrics (Romanized)

Cover art for『Junjou no Afilia - Sing a World ~Kimi ga Kureta Mahou~』from the release『Sing a World ~Kimi ga Kureta Mahou~』

Original Title:	Sing a World～キミがくれた魔法～
Artist:	Junjou no Afilia 純情のアフィリア
Release:	2021.11.24
Lyricist:	Masaki Honda
Composer:	Masaki Honda
Arranger:	Masaki Honda
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

hoshi wa nagarete hi wa mata noboru
Masshiro na peeji wo hirakou

kikkake wa honno taikutsu shinogi
Mezasu basho nante nai himatsubushi no bouken ga
Ima wa muchuu de aisubeki yume
Yosou da ni shinai koto kakegaenai hikari

nee oboeteru? hajimete kawashita kotoba
Utsumuiteta boku wo tsuredashita kimi no mahou
Namida iro no mirai nante souzou sura mou dekinai yo

kumo wa nagarete kisetsu wa kawaru bouken no hibi wa tsuzuiteku
Kimi ga soba ni ireba kowai mono nante nai
Michi naki michi wo doko made mo yukou mada shiranai taisetsu na mono
Sagashimotome yuku tabi de kono sekai wo utaou

chiisana hakoniwa hiza wo kakaete
Honne ya risou akogare oshikoroshiteta jibun ga
Ima wa daiji na aidentiti
Kawatteku kankei habataita kokoro

nee kanjiteru? kotoba ni dekinai kizuna
Ushiromuki na boku wo sukoshi zutsu kaeta mahou
Kimi to deau mae no koto ga tooi mukashi ni omoeru yo

hatenai sora no hate wo mi ni yukou mukaikaze wo tsubasa ni ukete
Takaku maiagatteku bokutachi no monogatari
Koukai no umi nageki no kouya toki ni mayoi kizutsuki nagara
Sore demo utai tsuzukeru yo kono utsukushii sekai

korondara te wo hiite hekomeba senaka oshite kureta
Kimi ga ita kara boku wa tsuyoku nareta yo

nandomo deai wakare kurikaesu jinsei no naka de
Issho ni mita keshiki ga tokubetsu ni kawatteku
Arifuretetemo kono sekai irodoru kiseki

kumo wa nagarete kisetsu wa kawaru bouken mo owaru hi ga kuru
Dakara atarimae no kono hibi ga itooshii

hoshi wa nagarete hi wa mata noboru tatoe sayonara no hi ga kitemo
Boku wa utai tsuzukeru yo itsuka mata dokoka de kimi ni aeru you ni

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Junjou no Afilia 純情のアフィリア

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ