JUJU

Home » Artists » JUJU » Hana Lyrics

Hana Lyrics (Romanized)

Cover art for『JUJU - Hana』from the release『Hana』

Original Title:	花
Artist:	JUJU
Tie-in: (Movie)	Motherhood Theme Song Bosei 母性
Release:	2022.11.23
Lyricist:	Yuki Hasegawa
Composer:	Haru.Robinson
Arranger:	Masanori Shimada
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Onaji basho ni iru no ni chigau mono wo miteru
2.Onaji kotoba wo kiitemo chigau kimochi ni naru3.
4.Surechigau samishisa kawarenai modokashisa
5.Anata no nozomu iro somarou to shiteta tooi hi6.
7.Yagate kisetsu ga utsurou you ni
8.Are hodo motometa shiawase mo sono katachi wo kaete iku9.

10.Haru ni saku hana natsu ni saku hana watashi wa watashi no toki ni saku
11.Oka ni saku hana mizu ni saku hana watashi wa watashi no basho de saku
12.Tobira no mukou ni dareka ga iru
13.Kitto sore de juubun na no deshou14.
15.Subete no hana ga hizashi wo abitai wake janai
16.Hikage ga suki na hana mo ari fuyu ga suki na hana mo aru17.
18.Riyuu nante wakaranakutemo ii
19.Daremo ga tada hitasura ni saite ibasho wo tsukuru kara20.
21.Hitori saku hana tomo ni saku hana watashi wa watashi no iro de saku
22.Ai ni saku hana yume ni saku hana dareka ga dareka no tame ni saku
23.Hakanai inochi wo tsunaide iku
24.Kitto sore ga eien na no deshou25.
26.Kaze ga hakonda hitotsubu no tane no you ni
27.Watashi wa koko wo megakete tonde kita
28.Sonna ki ga suru29.
30.Haru ni saku hana natsu ni saku hana watashi wa watashi no toki ni saku
31.Oka ni saku hana mizu ni saku hana watashi wa watashi no basho de saku
32.Tobira no mukou ni dareka ga iru
33.Kitto sore de juubun na no deshou

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	JUJU
Tie-in:	Motherhood Bosei 母性

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

JUJU - Hana Lyrics (Romanized)
JUJU - 花 Lyrics (Romanized)
Motherhood Theme Song Lyrics (Romanized)
Bosei Theme Song Lyrics (Romanized)

1.同じ場所にいるのに　違うものを見てる
2.同じ言葉を聞いても　違う気持ちになる3.
4.すれ違う淋しさ　変われないもどかしさ
5.あなたの望む色　染まろうとしてた遠い日6.
7.やがて季節が　移ろうように
8.あれほど求めた幸せもその形を変えていく9.
10.春に咲く花　夏に咲く花　私は私の季節(とき)に咲く
11.丘に咲く花　水に咲く花　私は私の場所で咲く
12.扉の向こうに誰かがいる
13.きっとそれで十分なのでしょう14.
15.すべての花が日差しを　浴びたいわけじゃない
16.日陰が好きな花もあり　冬が好きな花もある17.
18.理由なんてわからなくてもいい
19.誰もがただひたすらに咲いて居場所を作るから20.
21.ひとり咲く花　ともに咲く花　私は私の色で咲く
22.愛に咲く花　夢に咲く花　誰かが誰かのために咲く
23.儚い命をつないでいく
24.きっとそれが永遠なのでしょう25.
26.風が運んだ一粒の種のように
27.私はここを目がけて飛んできた
28.そんな気がする29.
30.春に咲く花　夏に咲く花　私は私の季節(とき)に咲く
31.丘に咲く花　水に咲く花　私は私の場所で咲く
32.扉の向こうに誰かがいる
33.きっとそれで十分なのでしょう

Copy Link