jon-YAKITORY

Home » Artists » jon-YAKITORY » Konton Boogie Lyrics / English Translation

Konton Boogie Lyrics (Romanized)

Cover art for『jon-YAKITORY - Konton Boogie』from the release『Konton Boogie』

Original Title:	混沌ブギ
Artist:	jon-YAKITORY
Release:	2023.08.30
Lyricist:	jon-YAKITORY
Composer:	jon-YAKITORY
Arranger:	jon-YAKITORY
Video:	View Video
English Translation:	Konton Boogie English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Junjou? nani sore aijou? nani sore
2.Oishii no? nee
3.Oishii no tte naa
4.Ranbou dame dame kanjou sutesari
5.Issee no de buttobu dake6.
7.Konton bugiugi happii tokumori
8.Don bii shai da don bii shai da mou
9.Dandan ochiteku IQ kusowaro
10.Issee no de shinu made odore11.
12.Kanzentai no yamada
13.Mukanshin nante arienai
14.Sanzentai no kuwata no hou ga ii ka na15.

16.Wagamama bakari ja ochitsukanai
17.Hiyaase ga de sugite kimochi warui
18.Atarimae no koto mo te ni tsukanai
19.Mou nante ittara ii? bakari de20.
21.Sekentei to ka nagedashitai
22.Kurutta you ni nakidashitai
23.Omou ga mama ikite kiete ikitai na24.
25.Junjou? nani sore aijou? nani sore
26.Oishii no? nee
27.Oishii no tte naa
28.Ranbou dame dame kanjou sutesari
29.Issee no de buttobu dake30.
31.Konton bugiugi happii tokumori
32.Don bii shai da don bii shai da mou
33.Dandan ochiteku IQ kusowaro
34.Issee no de shinu made odore35.
36.Wan tsuu masakari san shi karitori
37.Mou iin da tte mou iin da tte mou
38.Happii okawari Give me tokimeki
39.Issee no de saa tobikome40.
41.Honnou bugiugi konton tokumori
42.Mou iin da tte mou iin da tte mou
43.Saitei yatsura no Like a misuteri
44.Issee no de buttobu dake45.
46.Konton bugiugi happii tokumori
47.Don bii shai da don bii shai da mou
48.Dandan ochiteku jinsei kusowaro
49.Issee no de shinu made odore50.
51.Mou ii ya zenbu zenbu hora
52.Wasurete shimaou
53.Kantan na koto janai ga
54.Wareware nara dekiru darou
55.Naa? Get Down

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Konton Boogie English Translation
Video:	View Video

Artist:	jon-YAKITORY

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

jon-YAKITORY - Konton Boogie Lyrics (Romanized)
jon-YAKITORY - 混沌ブギ Lyrics (Romanized)

1.純情？なにそれ　愛情？なにそれ
2.美味しいの？ねぇ
3.美味しいのって　なあ
4.乱暴ダメダメ　感情捨て去り
5.いっせーので　ぶっ飛ぶだけ6.
7.混沌ブギウギ　ハッピー特盛
8.ドンビーシャイだ　ドンビーシャイだもう
9.段々堕ちてく　IQクソワロ
10.いっせーので　死ぬまで踊れ11.
12.完全体の山田
13.無関心なんてありえない
14.三千体の桑田の方がいいかな15.
16.わがままばかりじゃ落ち着かない
17.冷や汗が出すぎて気持ち悪い
18.当たり前のことも手につかない
19.もうなんて言ったらいい？ばかりで20.
21.世間体とか投げ出したい
22.狂った様に泣き出したい
23.思うがまま生きて消えていきたいな24.
25.純情？なにそれ　愛情？なにそれ
26.美味しいの？ねぇ
27.美味しいのって　なあ
28.乱暴ダメダメ　感情捨て去り
29.いっせーので　ぶっ飛ぶだけ30.
31.混沌ブギウギ　ハッピー特盛
32.ドンビーシャイだ　ドンビーシャイだもう
33.段々堕ちてく　IQクソワロ
34.いっせーので　死ぬまで踊れ35.
36.ワンツーまさかり　三四　刈り取り
37.もういいんだって　もういいんだってもう
38.ハッピーおかわり　Give meトキメキ
39.いっせーので　さあ　飛び込め40.
41.本能ブギウギ　混沌特盛
42.もういいんだって　もういいんだってもう
43.最低　奴等のLike a ミステリ
44.いっせーので　ぶっ飛ぶだけ45.
46.混沌ブギウギ　ハッピー特盛
47.ドンビーシャイだ　ドンビーシャイだもう
48.段々堕ちてく　人生クソワロ
49.いっせーので　死ぬまで踊れ50.
51.もういいや全部全部ほら
52.忘れてしまおう
53.簡単なことじゃないが
54.我々なら出来るだろう
55.なあ？ Get Down

Copy Link

English:	Konton Boogie English Translation
Video:	View Video

Artist:	jon-YAKITORY

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.Pure-hearted? What’s that? Affection? What’s that?
2.Is it delicious? Hey
3.Is it delicious? Hey, tell me
4.Throw away rough, rough emotions
5.All together, just go crazy6.
7.Chaotic boogie-woogie, happy super serving
8.Don’t be shy, don’t be shy anymore
9.Gradually falling, IQ laughingstock
10.All together, dance until you die11.
12.Yamada in perfect form
13.It’s impossible to be indifferent
14.Wouldn’t it be better to have 3,000 bodies like Kuwata?15.
16.I can’t settle down with just selfishness
17.Sweating too much, feeling sick
18.Can’t even grasp the obvious
19.What should I say anymore? Just…20.
21.Want to throw away societal norms
22.Want to start crying like mad
23.Want to live as I please and disappear24.
25.Pure-hearted? What’s that? Affection? What’s that?
26.Is it delicious? Hey
27.Is it delicious? Hey, tell me
28.Throw away rough, rough emotions
29.All together, just go crazy30.
31.Chaotic boogie-woogie, happy super serving
32.Don’t be shy, don’t be shy anymore
33.Gradually falling, IQ laughingstock
34.All together, dance until you die35.
36.One-two, a jab, three-four, a reaping
37.I’m done with it, I’m done with it, already
38.Happy seconds, give me excitement
39.All together, come on, dive in40.
41.Instinct boogie-woogie, chaotic super serving
42.I’m done with it, I’m done with it, already
43.Lowest, like a mystery to them
44.All together, just go crazy45.
46.Chaotic boogie-woogie, happy super serving
47.Don’t be shy, don’t be shy anymore
48.Gradually falling, life’s a joke
49.All together, dance until you die50.
51.Forget it all, all of it, come on
52.Let’s forget it all
53.It’s not easy
54.But we can do it, right?
55.Hey? Get down

Copy Link

English:	Konton Boogie English Translation
Video:	View Video

Artist:	jon-YAKITORY

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ