Jin - Into the blue's Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Jin » Into the blue's Lyrics

Into the blue's Lyrics (Romanized)

Cover art for『Jin - Into the blue's』from the release『Allegories』

Artist:	Jin じん
Release:	2022.02.16
Lyricist:	Jin
Composer:	Jin

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Sunda kodou ga narihibiku machi wo
2.Furatsukinagara chiisana kage wo nobashiteiru3.
4.Tsunotta kodoku mo kienai itami mo
5.Kasureta koe ja kyou mo todoki ya shinain da6.
7.Nariyamanai genchou mou taerarenakute
8.Ki ga kuruisou na yokubou ga nodo wo koete aa9.

10.Buruu na hi wo moyashite nigotta me wo hiraite
11.Honoo no naka yamanai oto ga atama kara afuredasu12.
13.Aa, supaaku shita yuuutsu no mukou e te wo nobashite
14.Kamisama ni kirawareru kurai hoshigatte15.
16.Chiipu na kyoei de mizubitashi no machi ga
17.Giratsuki nagara awai yume wo utsushidashiteru18.
19.Kuuru na yoin to gomakashi no uta ni
20.Oboreru hibi ga itsu made mo tsuzukisou sa21.
22.Tobihaneru shinzou kao wo somuketatte
23.Omachine no suteeji wa boruteiji wo agete aa!24.
25.Sakenda uta wa nibiiro bukakkou ni matataite
26.Honoo no naka asenai oto ga nodomoto wo kakeagaru27.
28.Aa, sanbun no yuuutsu wo shibotta kono omoi wo
29.Kamisama ni tsukikaesu junbi shiten da
30.Baka mitai ni sa31.
32.Hotobashiru kanjou mada samekiranai ne
33.Ibitsu na yume to yokubou wo koe ni nosete34.
35.Aa, tengoku no kaidan ga
36.Kusatte kuzureochite
37.Hora ochiru ochiru ochiru
38.Soko no soko no soko made39.
40.Buruu na hi wo moyashite nigotta me wo hiraite
41.Honoo no naka yamanai oto ga atama kara afuredasu42.
43.Aa, supaaku shita yuuutsu no mukou e te wo nobashite
44.Kamisama ni kirawareru kurai de itain da zutto

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Jin じん

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Jin - Into the blue's Lyrics (Romanized)

1.澄んだ鼓動が　鳴り響く街を
2.フラつきながら　小さな影を伸ばしている3.
4.募った孤独も　消えない痛みも
5.掠れた声じゃ　今日も届きやしないんだ6.
7.鳴り止まない幻聴　もう耐えられなくて
8.気が狂いそうな　欲望が喉を越えて　あぁ9.
10.ブルーな火を燃やして　濁った目を開いて
11.炎の中　止まない音が　頭から溢れ出す12.
13.あぁ、スパークした憂鬱の　向こうへ手を伸ばして
14.神様に嫌われるくらい　欲しがって15.
16.チープな虚栄で　水浸しの街が
17.ギラつきながら　淡い夢を映し出してる18.
19.クールな余韻と　誤魔化しの歌に
20.溺れる日々が　いつまでも続きそうさ21.
22.飛び跳ねる心臓　顔を背けたって
23.お待ちかねのステージはヴォルテージをあげて　あぁ！24.
25.叫んだ歌は鈍色　不恰好に瞬いて
26.炎の中　褪せない音が　喉元を駆け上がる27.
28.あぁ、三分の憂鬱を　絞ったこの想いを
29.神様に突きかえす　準備してんだ
30.馬鹿みたいにさ31.
32.迸る感情　まだ覚め切らないね
33.歪な夢と欲望を　声に乗せて34.
35.あぁ、天国の階段が
36.腐って　崩れ落ちて
37.ほら　落ちる　落ちる　落ちる
38.底の　底の　底まで39.
40.ブルーな火を燃やして　濁った目を開いて
41.炎の中　止まない音が　頭から溢れ出す42.
43.あぁ、スパークした憂鬱の　向こうへ手を伸ばして
44.神様に　嫌われるくらいでいたいんだ　ずっと

Copy Link