Lyrical Nonsense

Isekaijoucho - BREATHE Lyrics (Romanized)

BREATHE Lyrics (Romanized)

Cover art for『Isekaijoucho - BREATHE』from the release『BREATHE』
Artist:

Isekaijoucho ヰ世界情緒

Release: 2025.07.23
Lyricist: Kashii Moimi
Composer: Kashii Moimi
Arranger: Kashii Moimi
Video:

View Video
English Translation: BREATHE English Translation
1.Setsubou no ame nureta kami no shizuku tsumetakute
2.Yuukei no hikari motome samayotteita
3.Saigo ni, sayonara.
4.Konagona ni kudakaretemo
5.Garasu no kagayaki ga kieru koto wa nai6.
7.Mou nidoto kono koe ga
8.Todoku koto wa nai koto
9.Unabara ni kage wo otoshite
10.Unadareta sora wo mita
11.Sabishii yo
12.(meimetsu suru enji no raito chinmoku shita hoshizora ni)
13.Mamoritai yo
14.(naideiru ka na basutei no soba koori ga tokeru oto ga shita)15.
16.Reiketsu na kaze nabiku kami ni hikare furimuita
17.Nakushita mono bakari kokoro ni ukabu
18.Sono ondo ni, fureteiru
19.Konna mono iranakatta?
20.Watashi wa nani ni obieteiru no darou
21.Wakaranai22.

23.Doko ni itatte kaerenai yo
24.Sore demo mitsuketan da yo
25.Koko ni itai
26.Nee koko ni itemo ii desu ka?
27.Itakutemo
28.Miraizu nado egakenakutemo29.
30.Sotto furu yuki no you ni
31.Hakanai inochi dakara
32.Anata to mo tsunagareru no ne
33.Dakiyoseta fuan goto34.
35.It’s so precious
36.(bourei no niwa amazarashi no se shisen wo shita ni otoshite)
37.God bless you my friend
38.(te wo nobasu no mo habakarareru no tada negau yo, nemureru you ni)
Favorite

View Favorites

Copy Link
Listen on Apple Music
English: BREATHE English Translation
Video:

View Video
Artist: Isekaijoucho ヰ世界情緒
Status
(Based on): 		Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Comments
Transliterated by:
Fajar
Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Lyrical Nonsense Discord Community

  • Isekaijoucho - BREATHE Lyrics (Romanized)

1.切望の雨　濡れた髪の雫冷たくて
2.有形の光求め彷徨っていた
3.最後に、さよなら。
4.粉々に砕かれても
5.硝子の輝きが消えることはない6.
7.もう二度とこの声が
8.届くことはないこと
9.海原に影を落として
10.項垂れた空を見た
11.寂しいよ
12.(明滅する臙脂のライト　沈黙した星空に)
13.守りたいよ
14.(凪いでいるかな　バス停のそば　氷が溶ける音がした)15.
16.冷血な風　なびく髪に引かれ振り向いた
17.失くしたものばかり心に浮かぶ
18.その温度に、触れている
19.こんな力(モノ)要らなかった？
20.わたしは何に怯えているのだろう
21.分からない22.
23.どこに居たって帰れないよ
24.それでも見つけたんだよ
25.ここにいたい
26.ねえここにいても良いですか？
27.痛くても
28.未来図など描けなくても29.
30.そっと降る雪のように
31.儚い命だから
32.あなたとも繋がれるのね
33.抱き寄せた　不安ごと34.
35.It’s so precious
36.(亡霊の庭　雨曝しの背　視線を下に落として)
37.God bless you, my friend
38.(手を伸ばすのも憚られるの　ただ願うよ、眠れるように)

Copy Link
Listen on Apple Music
English: BREATHE English Translation
Video:

View Video
Artist: Isekaijoucho ヰ世界情緒

Comments
Lyrical Nonsense Discord Community
1.Rain of yearning—the drops from my wet hair are cold
2.And I was wandering, searching for a tangible light
3.In the end, it’s goodbye
4.Even if I’m shattered to pieces
5.The glass’s brilliance will never fade6.
7.My voice
8.Will never reach you again
9.Casting a shadow across the sea’s surface
10.I looked up at the bowed sky
11.I’m lonely
12.(The crimson lights flicker—in a silent starry sky)
13.I want to protect you
14.(Is it calm now? By the bus stop, I heard the sound of melting ice)15.
16.A cold, ruthless wind—I turned, drawn by my fluttering hair
17.Only the things I’ve lost drift up in my heart
18.I can still feel their warmth
19.Did I ever need such a power?
20.What am I so afraid of?
21.I don’t know22.
23.No matter where I go, I can’t go home
24.And yet, I found it
25.I want to stay here
26.Hey, is it okay if I stay here?
27.Even if it hurts
28.Even if I can’t draw a map of the future29.
30.Like softly falling snow
31.Because life is fleeting
32.It means I can be connected to you too
33.I hold you close—even the anxiety with you34.
35.It’s so precious
36.(In a garden of ghosts, in the rain, your back turned—my gaze falls to the ground)
37.God bless you, my friend
38.(Even reaching out feels forbidden—I just pray you can sleep peacefully)

Copy Link
Listen on Apple Music
English: BREATHE English Translation
Video:

View Video
Artist: Isekaijoucho ヰ世界情緒

Comments
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


Lyrical Nonsense Discord Community
☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

Lyrical Nonsense Discord Community
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Isekaijoucho『BREATHE』Official Music Video

×
Lyrical Nonsense Video Promotion

RELATED

Isekaijoucho - BREATHE Related Lyrics


Your Thoughts:

NEW & RECOMMENDED

  1. Cover art for『LiSA - Shine in the Cruel Night』from the release『Shine in the Cruel Night』Shine in the Cruel NightLiSA
  2. Cover art for『Aimer - A World Where the Sun Never Rises』from the release『A World Where the Sun Never Rises』A World Where the Sun Never RisesAimer
  3. Cover art for『AiNA THE END - On The Way』from the release『On The Way』On The WayAiNA THE END
  4. Cover art for『Tatsuya Kitani - Your Gaze, Crepuscular』from the release『Manazashi wa Hikari』Your Gaze, CrepuscularTatsuya Kitani
  5. Cover art for『Vaundy - Saikai』from the release『Saikai』SaikaiVaundy
View More
Come chat with us!

TOP RANKING

  1. Cover art for『Creepy Nuts - Otonoke』from the release『Otonoke』OtonokeCreepy Nuts
  2. Cover art for『yama×WurtS - BURN』from the release『BURN』BURNyama×WurtS
  3. Cover art for『Aimer - SCOPE』from the release『SCOPE』SCOPEAimer
  4. Cover art for『B-Komachi - POP IN 2』from the release『TV Anime POP IN 2B-Komachi
  5. Cover art for『Marcy - Make A Wish』from the release『Make A Wish』Make A WishMarcy
View More

Isekaijoucho - BREATHE Lyrics (Romanized)