Iron Frill - Jellyfish (ゼリーフィッシュ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Iron Frill » Jellyfish Lyrics

Jellyfish Lyrics (Romanized)

Original Title:	ゼリーフィッシュ
Artist:	Iron Frill アイアンフリル
Tie-in: (Anime)	ZOMBIE LAND SAGA Image Song ゾンビランドサガ
Release:	2018.11.28
Lyricist:	Miho Karasawa
Composer:	Ryuhei Yamada

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Totsuzen furidashita (tenki ame)
2.Yagate niji ni kawaru koro
3.Arata na (kisetsu ni) sekai wa (irozuku)
4.Natsu no hajimari e kakete yuku 5.
6.Okubyou na kotoba wa (nami no mukou)
7.Sarawarete kiete shimae (hareeshon)
8.Nando mo (nakushite) nando mo (mitsukete)
9.Hito wo suki ni naru no tte fushigi 10.
11.Kono mama sakana ni natte
12.Umi no naka wo oyogou
13.Kimi wo omoiegaku tabi
14.Ah oboresou na kurai
15.Kokoro ga gyuu tte naru 16.

17.Kimi to natsu no taiyou (abite)
18.Doko made mo fukaku (fukaku)
19.Koi ni ochite yuku
20.Oyogitsukarete mitakunaru
21.Kimi to yume no sangoshou (nukete)
22.Hajimari ga yurari (yureru)
23.Furimuita egao
24.Purizumu yori mo kirei
25.Ato sukoshi dake (mou sukoshi dake)
26.Chikazuite mitai keredo
27.Furetara kiete shimau
28.Koi suru zeriifisshu 29.
30.Masshiro na shatsu kita (kimi wa marude)
31.Ningyo no you ni suteki de (emooshon)
32.Shinju no (hikari mo) hanabi no (hadesa mo)
33.Kimi ni wa kanawanai no darou 34.
35.Futari de sakana ni natte
36.Umi no naka oyogitai
37.Souzou shita atosaki wa
38.Ah mizushibuki no you ni
39.Subete ga shuwa tte naru 40.
41.Kimi to shiroi sunahama (hashiru)
42.Akogare wa tooku (tooku)
43.Hada ga yakeru tabi
44.Jirijiri kokoro jirete yuku
45.Kimi to kaoru shiokaze (abite)
46.Nabiku kami fuwari (fuwaru)
47.Toki wo tometakute
48.Omowazu iki wo tometa
49.Nami de asonda (kodomo no you ni)
50.Mujaki ni narenai boku wa
51.Tada no tomodachi no mama
52.Koi suru zeriifisshu 53.
54.Kimi to natsu no taiyou (abite)
55.Doko made mo fukaku (fukaku)
56.Koi ni ochite yuku
57.Oyogitsukarete mitakunaru
58.Kimi to yume no sangoshou (nukete)
59.Hajimari ga yurari (yureru)
60.Furimuita egao
61.Purizumu yori mo kirei
62.Ato sukoshi dake (mou sukoshi dake)
63.Chikazuite mitai keredo
64.Furetara kiete shimau
65.Koi suru zeriifisshu

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Iron Frill アイアンフリル
Tie-in:	ZOMBIE LAND SAGA ゾンビランドサガ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Iron Frill - Jellyfish Lyrics (Romanized)
Iron Frill - ゼリーフィッシュ Lyrics (Romanized)
ZOMBIE LAND SAGA Image Song Lyrics (Romanized)

1.突然降りだした　(天気雨)
2.やがて虹に変わるころ
3.新たな　(季節に)　世界は　(色づく)
4.夏のはじまりへ　駆けていく5.
6.臆病な言葉は　(波の向こう)
7.さらわれて消えてしまえ　(ハレーション)
8.何度も　(失くして)　何度も　(見つけて)
9.人を好きになるのって　不思議10.
11.このままサカナになって
12.海の中を泳ごう
13.君を思い描くたび
14.Ah　溺れそうなくらい
15.心が　ぎゅうってなる16.
17.君と夏の太陽　(浴びて)
18.どこまでも深く　(深く)
19.恋におちていく
20.泳ぎ疲れてみたくなる
21.君と夢の珊瑚礁　(抜けて)
22.始まりがゆらり　(揺れる)
23.振り向いた笑顔
24.プリズムよりも綺麗
25.あと少しだけ　(もう少しだけ)
26.近づいてみたいけれど
27.触れたら消えてしまう
28.恋するゼリーフィッシュ29.
30.真っ白なシャツ着た　(君はまるで)
31.人魚のように素敵で　(エモーション)
32.真珠の　(ヒカリも)　花火の　(派手さも)
33.君には　敵わないのだろう34.
35.ふたりでサカナになって
36.海の中泳ぎたい
37.想像した後先は
38.Ah　水しぶきのように
39.全てが　シュワってなる40.
41.君と白い砂浜　(走る)
42.あこがれは遠く　(遠く)
43.肌が焼けるたび
44.ジリジリ心焦れてゆく
45.君と香る潮風　(浴びて)
46.なびく髪ふわり　(ふわる)
47.時を止めたくて
48.思わず息を止めた
49.波で遊んだ　(子供のように)
50.無邪気になれない僕は
51.ただの友達のまま
52.恋するゼリーフィッシュ53.
54.君と夏の太陽　(浴びて)
55.どこまでも深く　(深く)
56.恋におちていく
57.泳ぎ疲れてみたくなる
58.君と夢の珊瑚礁　(抜けて)
59.始まりがゆらり　(揺れる)
60.振り向いた笑顔
61.プリズムよりも綺麗
62.あと少しだけ　(もう少しだけ)
63.近づいてみたいけれど
64.触れたら消えてしまう
65.恋するゼリーフィッシュ

Copy Link