Inori Minase - Well Wishing Word Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Inori Minase » Well Wishing Word Lyrics

Well Wishing Word Lyrics (Romanized)

Cover art for『Inori Minase - Well Wishing Word』from the release『Kokoro Somali』

Artist:	Inori Minase 水瀬いのり
Release:	2020.02.05
Lyricist:	Shuhei Yanagidate
Composer:	Shuhei Yanagidate

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.“shougai zutto issho ni” nante
2.Chikaimasen chikaemasen kiseki to wa eien janai no desu
3.“kanarazu mata deau sa” tte
4.Boku wa yokan naze ka surun dakedo kimi no hou wa dou darou?5.
6.Hoshi ga megurimegutte tsunagaru setsuna no ima
7.Aitai to negau kono inryoku de
8.(Shall we dance, girl?) koi shita no dakara
9.(Shall we dance, girl?) kitto kanau deshou
10.(Shall we dance, girl?) tiara wo hazushite!11.
12.Bai bai! bai bai! owakare no mukougawa de
13.Bai bai! bai bai! kimi to boku to ni sachi yo are
14.Bai bai! bai bai! negaeba
15.Sekai mo mikata ni shichaeru bokutachi da mon mata deaeru yo
16.Zettai kimi wo mitsukeru kara sono toki made
17.Bai bai!18.

19.“unmei desu ka, watashitachi?” nante
20.Kimagure na kami-sama no iu koto desu hoshou wa kiitenain deshou?21.
22.Hari ga mawarimawatte kasanaru setsuna no ima
23.Shuuten ni mukau enshinryoku de
24.(Shall we dance, boy?) hanasareru made
25.(Shall we dance, boy?) motto hanashimashou
26.(Shall we dance, boy?) nekutai wo yurumete!27.
28.Bai bai! bai bai! kitaru yakusoku no hi made
29.Bai bai! bai bai! anatayou miyagebanashi wo
30.Bai bai! bai bai! sagashite hiroiatsumetara
31.Kono sabishisa ni mo imi ga aru ka na32.
33.Narihibiku kane no oto
34.Kasoku shite iku kikai no hari
35.Makimodosenai toki no nagare
36.“sayonara” de wa nain da yo
37.Kiseki to wa yuugen janain da yo
38.(Remember we are the one!)
39.Kanarazu mata deau sa
40.Unmei desu ne! bokura kitto41.
42.Bai bai bai bai owakare no mukougawa de
43.Douka douka kimi to boku to ni sachi yo are
44.Bai bai! bai bai! mirai ga ashioto soroeta!
45.Yokan, watashi mo suru no mata deaeru deshou
46.Zettai ni boku wo mitsukete yo ne sono toki made
47.Bai bai!48.
49.Bai bai!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Inori Minase 水瀬いのり

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Inori Minase - Well Wishing Word Lyrics (Romanized)

1.「生涯ずっと一緒に」なんて
2.誓いません　誓えません　奇跡とは永遠じゃないのです
3.「必ずまた出会うさ」って
4.僕は予感　なぜかするんだけど　君のほうはどうだろう？5.
6.星が巡り巡って　繋がる刹那のいま　逢いたいと願うこの引力で
7.(Shall we dance, girl?)　恋したのだから
8.(Shall we dance, girl?)　きっと叶うでしょう
9.(Shall we dance, girl?)　ティアラを外して！10.
11.バイバイ！　バイバイ！　お別れの向こう側で
12.バイバイ！　バイバイ！　君と僕とに幸よあれ
13.バイバイ！　バイバイ！　願えば
14.世界も味方にしちゃえる僕たちだもん　また出会えるよ
15.絶対君を見つけるから　その時まで　バイバイ！16.
17.「運命ですか、私たち？」なんて
18.気まぐれな神様の言うことです　保証は効いてないんでしょう？19.
20.針が廻り廻って　重なる刹那のいま　終点に向かう遠心力で
21.(Shall we dance, boy?)　離されるまで
22.(Shall we dance, boy?)　もっと話しましょう
23.(Shall we dance, boy?)　ネクタイを緩めて！24.
25.バイバイ！　バイバイ！　来たる約束の日まで
26.バイバイ！　バイバイ！　貴方用土産話を
27.バイバイ！　バイバイ！　探して拾い集めたら
28.この寂しさにも意味があるかな29.
30.鳴り響く鐘の音
31.加速していく機械の針
32.巻き戻せない時の流れ
33.「さよなら」ではないんだよ
34.奇跡とは有限じゃないんだよ
35.(Remember we are the one！)
36.必ずまた出会うさ
37.運命ですね！僕らきっと38.
39.バイバイ　バイバイ　お別れの向こう側で
40.どうか　どうか　君と僕とに幸よあれ
41.バイバイ！　バイバイ！　未来が足音揃えた！
42.予感、私もするの　また出会えるでしょう
43.絶対に僕を見つけてよね　その時まで
44.バイバイ！45.
46.バイバイ！

Copy Link