ICEx

Home » Artists » ICEx » BILIMI Lyrics / English Translation

BILIMI Lyrics (Romanized)

Cover art for『ICEx - BILIMI』from the release『BILIMI』

Original Title:	ビリミ
Artist:	ICEx
Tie-in: (Anime)	Tousouchuu: Great Mission Ending 3 逃走中グレートミッション
Release:	2024.04.29
Lyricist:	miyakei
Composer:	Daichi Izumi・Naruya Ihashi・Suzzy
Arranger:	Suzzy
Video:	View Video
English Translation:	BILIMI English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.I believe, I believe, feel alive2.
3.Feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
4.Oh…
5.Feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
6.Oh…7.
8.Hashiridashiteku BPM iki hisome hisoyaka ni
9.Shinobiyoru hantaa oh…
10.Hikari yori hayaku motto itsuka yumemita sora e to
11.Kimi to no jama sarenai mitai mirai e12.

13.Nanzenkai mo nanmankai demo
14.Tonaeru yo naisho no jumon15.
16.Kimi no moto e
17.Birimi birimi biribiri bariba
18.Kakure oware nigekiru mission
19.Birimi birimi biribiri bariba
20.Koronde mata tachi sore demo escape
21.Oh oh oh tsuyoku dakishimetai yo
22.Oh runaway oh runaway oh runaway
23.Hashiri kire ame demo kaze demo
24.Kamawanai mou tomaranai25.
26.Feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
27.Oh…
28.Feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
29.Oh…30.
31.Nanzenkai mo nanmankai demo
32.Owaranai yume wo miyou33.
34.Kimi to tomo ni
35.Birimi birimi biribiri bariba
36.Motsure hanare shibireru mission
37.Birimi birimi biribiri bariba
38.Nayami mo itami mo furikiri escape
39.Oh oh oh nando demo meguriaou
40.Oh runaway oh runaway oh runaway
41.Watarinuke jidai wo sekai wo
42.Tsukamitai mou hanasanai43.
44.I believe, I believe, feel alive45.
46.Feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
47.Oh…
48.Feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
49.Oh…50.
51.Sou sa kimi dake da
52.Kimi dake ni kokoro wo ageru53.
54.Kimi no moto e
55.Birimi birimi biribiri bariba
56.Kakure oware nigekiru mission
57.Birimi birimi biribiri bariba
58.Koronde mata tachi sore demo escape
59.Oh oh oh tsuyoku dakishimetai yo
60.Oh runaway oh runaway oh runaway
61.Hashiri kire ame demo kaze demo
62.Kamawanai mou tomaranai63.
64.Feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
65.Oh…
66.Feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
67.Oh…68.
69.I believe, I believe, feel alive
70.I believe, I believe, feel alive

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	BILIMI English Translation
Video:	View Video

Artist:	ICEx
Tie-in:	Tousouchuu: Great Mission 逃走中グレートミッション

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

ICEx - BILIMI Lyrics (Romanized)
ICEx - ビリミ Lyrics (Romanized)
Tousouchuu: Great Mission Ending Theme 3 Lyrics (Romanized)

1.I believe, I believe, feel alive
2.
3.feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
4.oh…
5.feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
6.oh…
7.
8.走はしり出だしてく BPM 息いきひそめ密ひそやかに
9.忍しのび寄よるハンター oh…
10.光ひかりより速はやくもっといつか夢見ゆめみた空そらへと
11.キミとの邪魔じゃまされない見みたい未来みらいへ
12.
13.何千なんぜん回かいも何万なんまん回かいでも
14.唱となえるよナイショの呪文じゅもん
15.
16.キミの元もとへ
17.ビリミビリミビリビリバリバ
18.隠かくれ追おわれ逃にげ切きる mission
19.ビリミビリミビリビリバリバ
20.転ころんでまた立たちそれでも escape
21.oh oh oh 強つよく抱だきしめたいよ
22.oh runaway oh runaway oh runaway
23.走はしり切きれ雨あめでも風かぜでも
24.かまわないもう止とまらない
25.
26.feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
27.oh…
28.feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
29.oh…
30.
31.何千なんぜん回かいも何万なんまん回かいでも
32.終おわらない夢ゆめを見みよう
33.
34.キミと共ともに
35.ビリミビリミビリビリバリバ
36.もつれ離はなれシビれる mission
37.ビリミビリミビリビリバリバ
38.悩なやみも痛いたみも振ふり切きり escape
39.oh oh oh 何度なんどでも巡めぐり会あおう
40.oh runaway oh runaway oh runaway
41.渡わたり抜ぬけ時代じだいを世界せかいを
42.掴つかみたいもう離はなさない
43.
44.I believe, I believe, feel alive
45.
46.feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
47.oh…
48.feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
49.oh…
50.
51.そうさキミだけだ
52.キミだけに心こころをあげる
53.
54.キミの元もとへ
55.ビリミビリミビリビリバリバ
56.隠かくれ追おわれ逃にげ切きる mission
57.ビリミビリミビリビリバリバ
58.転ころんでまた立たちそれでも escape
59.oh oh oh 強つよく抱だきしめたいよ
60.oh runaway oh runaway oh runaway
61.走はしり切きれ雨あめでも風かぜでも
62.かまわないもう止とまらない
63.
64.feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
65.oh…
66.feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
67.oh…
68.
69.I believe, I believe, feel alive
70.I believe, I believe, feel alive

Copy Link

English:	BILIMI English Translation
Video:	View Video

Artist:	ICEx
Tie-in:	Tousouchuu: Great Mission 逃走中グレートミッション

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.I believe, I believe, feel alive2.
3.feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
4.oh…
5.feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
6.oh…7.
8.Starting to run, BPM, hold your breath quietly
9.The hunter sneaks up oh…
10.Faster than light, towards the sky I once dreamed of
11.Towards a future with you, where no one interferes12.
13.A thousand times, tens of thousands of times
14.I chant the secret spell15.
16.To you
17.Birimi birimi biribiribaribari
18.Hiding, chasing, escaping mission
19.Birimi birimi biribiribaribari
20.Falling, standing up again, still escaping
21.oh oh oh I want to hold you tight
22.oh runaway oh runaway oh runaway
23.Running through rain, through wind
24.I don’t care, I won’t stop anymore25.
26.feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
27.oh…
28.feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
29.oh…30.
31.A thousand times, tens of thousands of times
32.Let’s dream of an endless dream33.
34.Together with you
35.Birimi birimi biribiribaribari
36.Entangled, separated, thrilling mission
37.Birimi birimi biribiribaribari
38.Shake off worries, shake off pain, escape
39.oh oh oh Let’s meet again and again
40.oh runaway oh runaway oh runaway
41.Crossing through eras, seizing the world
42.I want to grab it, I won’t let go43.
44.I believe, I believe, feel alive45.
46.feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
47.oh…
48.feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
49.oh…50.
51.Yes, it’s only you
52.Only to you, I give my heart53.
54.To you
55.Birimi birimi biribiribaribari
56.Hiding, chasing, escaping mission
57.Birimi birimi biribiribaribari
58.Falling, standing up again, still escaping
59.oh oh oh I want to hold you tight
60.oh runaway oh runaway oh runaway
61.Running through rain, through wind
62.I don’t care, I won’t stop anymore63.
64.feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
65.oh…
66.feel me, feel me, feel me, feel me, feel alive
67.oh…68.
69.I believe, I believe, feel alive
70.I believe, I believe, feel alive

Copy Link

English:	BILIMI English Translation
Video:	View Video

Artist:	ICEx
Tie-in:	Tousouchuu: Great Mission 逃走中グレートミッション

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ