HoneyComeBear

Home » Artists » HoneyComeBear » Friend Lyrics

Friend Lyrics (Romanized)

Cover art for『HoneyComeBear - Friend』from the release『Friend』

Artist:	HoneyComeBear
Release:	2018.12.29
Lyricist:	Kaako
Composer:	Monkey・Kaako
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Hoozuri shitara asa wo matsu
2.Kimi wa nemui me kosutte
3.Gozen goji kane no ne ga
4.Hatsuyuki wo furaseru5.
6.Kokoromotonai mainichi
7.Itetsuku you na seikatsu no
8.Sono naka de
9.Nagai shiawase negatteru10.
11.Dondon arukou
12.Yorokobi utaou
13.Yume no you na yumemite
14.Kyanbasu ni egaku
15.Onaka ga suitara
16.Yozora wo miageta
17.Yorisotte nemureba
18.Ii hi ni naru19.

20.Chiisana senaka tsuite yuku no sa
21.Shiranai furi shita hoshi ga odoru
22.Kimi dake wo kimi dake wo
23.Hitoribocchi ni sasenai you ni24.
25.Donna kunan mo waraitobaseba
26.Ima yori suteki na ashita ga kuru
27.Kotoba ni wa naranai ya
28.Sore demo kimi wo aishiteiru yo29.
30.Yuuyami iro no shiitsu ga
31.Tooi machi kara oowarete
32.Kajikanda hidari te wo poketto ni kakushita
33.Boku wo mitsumete warattemo
34.Gaman dekinai koto mo aru
35.Shitteiru
36.Kimi wa yasashii hito dakara37.
38.Ouchi e kaerou
39.Kuyokuyo wasureyou
40.Kitakaze no tameiki
41.Namida wo koboshite
42.Sutoobu wa taitemo
43.Tsumetaku samishii
44.Dou sureba ii hi wa yatte kuru no45.
46.Suupu wo futatsu wakeau you ni
47.Muzukashii koto mo wakachiaeru
48.Kimi dake wo kimi dake wo
49.Tsurai kimochi ni sasenai tame ni
50.Toge no kotoba mo yamashii mune mo
51.Subete yurusetara kono sekai wa
52.Meiga yori utsukushii
53.Bokura ni wa mada hayasugita dake54.
55.Kakeru yo kimi no nozomu basho e
56.Chikau yo bokura wa tomodachi
57.Chiisana senaka tsuite yuku no sa
58.Itsudemo kimi wo aishiteiru yo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	HoneyComeBear

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

HoneyComeBear - Friend Lyrics (Romanized)

1.頬ずりしたら朝を待つ
2.君は眠い目こすって
3.午前五時　鐘の音が
4.初雪を降らせる5.
6.心もとない毎日
7.凍てつくような生活の
8.その中で
9.長いしあわせ　願ってる10.
11.どんどん歩こう
12.よろこび歌おう
13.夢のような夢見て
14.キャンバスに描く
15.おなかが空いたら
16.夜空を見上げた
17.寄り添って眠れば
18.良い日になる19.
20.小さな背中　ついてゆくのさ
21.知らないふりした　星が踊る
22.君だけを　君だけを
23.ひとりぼっちにさせないように24.
25.どんな苦難も　笑い飛ばせば
26.今より素敵な明日が来る
27.言葉にはならないや
28.それでも君を愛しているよ29.
30.夕闇色のシーツが
31.遠い街から覆われて
32.かじかんだ左手をポケットに隠した
33.僕を見つめて笑っても
34.我慢できないこともある
35.知っている
36.君は優しい人だから37.
38.おうちへ帰ろう
39.くよくよ忘れよう
40.北風のため息
41.涙をこぼして
42.ストーブは焚いても
43.冷たく淋しい
44.どうすれば良い日はやってくるの45.
46.スープをふたつ分け合うように
47.難しいことも分かち合える
48.君だけを　君だけを
49.つらい気持ちにさせないために
50.とげの言葉も疚しい胸も
51.すべて許せたら　この世界は
52.名画より美しい
53.僕らにはまだ早すぎただけ54.
55.駆けるよ　君の望む場所へ
56.誓うよ　僕らは友達
57.小さな背中　ついてゆくのさ
58.いつでも君を愛しているよ

Copy Link