Hiroshi Kitadani - Bokura no Spectra (僕らのスペクトラ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Hiroshi Kitadani » Bokura no Spectra Lyrics / English Translation

Bokura no Spectra Lyrics (Romanized)

Cover art for『Hiroshi Kitadani - Bokura no Spectra』from the release『Bokura no Spectra』

Original Title:	僕らのスペクトラ
Artist:	Hiroshi Kitadani きただにひろし
Tie-in: (Drama)	Ultraman Blazar Opening ウルトラマンブレーザー
Release:	2023.07.22
Lyricist:	Shito
Composer:	Takumi Ozawa
Arranger:	Takumi Ozawa
Video:	View Video
English Translation:	Bokura no Spectra English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Inochi no yukue wo terasu tame
2.Hikari yo ashita wo michibike3.
4.Bokura ga tsumugu hatenai tabi wo
5.Kyou mo kodou wo furuwase tashikameteru
6.Sora no aosa ni kotaete kureta
7.Kimi no kokoro ni fure nagara8.
9.Hitori janai kara
10.Mune ni idaita kibou wo kakage
11.Tomo ni hashiri dashite yukeru
12.Akiramenai koto wo tsuyosa to yonde13.

14.Hoshi ni inukarete hitotsu ni natta shunkan wo
15.Ima mo tachiagaru tabi omou yo
16.Kitto hibikiau bokura no inori no tame ni
17.Subete wo koete bureezaa
18.WITH ME bureezaa19.
20.Hikari yo ashita wo michibike21.
22.Haruka na toki ga majiwariatta
23.Ano hi mamoritai mono ga koko ni aru to
24.Kotoba ni naranai koe naki koe ga
25.Zutto bokura wo matteiru26.
27.Tashika na koto nado
28.Nani mo wakaranai hibi da to shitemo
29.Bokura wa tada shinjiaeru
30.Tamerawanai koto wo yuuki to yonde31.
32.Tsuyoku te wo nobase mabayui mirai no hou e
33.Sore wa dare mo ga egaita negai
34.Tooku tsuzuiteku bokura no sekai no tame ni
35.Doko made mo yukou bureezaa
36.TAKE ME bureezaa37.
38.Wow…Wow…
39.Wow…Wow…
40.Wow…Wow…
41.Wow…Wow…42.
43.Hoshi ni inukarete hitotsu ni natta shunkan wo
44.Ima mo tachiagaru tabi omou yo
45.Kitto hibikiau bokura no inori no tame ni
46.Subete wo koete bureezaa47.
48.Tsuyoku te wo nobase mabayui mirai no hou e
49.Sore wa dare mo ga egaita negai
50.Tooku tsuzuiteku bokura no sekai no tame ni
51.Doko made mo yukou bureezaa52.
53.TAKE ME bureezaa
54.WITH ME bureezaa
55.WE CAN bureezaa56.
57.Hikari yo ashita wo michibike

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Bokura no Spectra English Translation
Video:	View Video

Artist:	Hiroshi Kitadani きただにひろし
Tie-in:	Ultraman Blazar ウルトラマンブレーザー

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Hiroshi Kitadani - Bokura no Spectra Lyrics (Romanized)
Hiroshi Kitadani - 僕らのスペクトラ Lyrics (Romanized)
Ultraman Blazar Opening Theme Lyrics (Romanized)

1.命の行方を照らすため
2.光よ　明日を　導け3.
4.僕らが紡ぐ　果てない旅を
5.今日も鼓動を震わせ　確かめてる
6.空の青さに応えてくれた
7.君のこころに触れながら8.
9.一人じゃないから
10.胸に抱いた希望を掲げ
11.ともに走り出して行ける
12.諦めないことを強さと呼んで13.
14.星に射抜かれて　ひとつになった瞬間を
15.今も立ち上がるたび　懐(おも)うよ
16.きっと響きあう　僕らの祈りのために
17.すべてを越えて　ブレーザー
18.WITH ME ブレーザー19.
20.光よ　明日を　導け21.
22.遥かな時代(とき)が交わりあった
23.あの日　守りたいものがここにあると
24.言葉にならない　声なき声が
25.ずっと僕らを待っている26.
27.確かなことなど
28.何もわからない日々だとしても
29.僕らはただ信じ合える
30.躊躇わないことを勇気と呼んで31.
32.強く手を伸ばせ　眩い未来のほうへ
33.それは誰もが描いた願い
34.遠く続いてく　僕らの世界のために
35.どこまでも行こう　ブレーザー
36.TAKE ME ブレーザー37.
38.Wow…Wow…
39.Wow…Wow…
40.Wow…Wow…
41.Wow…Wow…42.
43.星に射抜かれて　ひとつになった瞬間を
44.今も立ち上がるたび　懐(おも)うよ
45.きっと響きあう　僕らの祈りのために
46.すべてを越えて　ブレーザー47.
48.強く手を伸ばせ　眩い未来のほうへ
49.それは誰もが描いた願い
50.遠く続いてく　僕らの世界のために
51.どこまでも行こう　ブレーザー52.
53.TAKE ME ブレーザー
54.WITH ME ブレーザー
55.WE CAN ブレーザー56.
57.光よ　明日を　導け

Copy Link

English:	Bokura no Spectra English Translation
Video:	View Video

Artist:	Hiroshi Kitadani きただにひろし
Tie-in:	Ultraman Blazar ウルトラマンブレーザー

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.To illuminate where life is headed
2.Oh light, show the way to tomorrow3.
4.This endless journey that we weave
5.Today, again my heart trembles as I seek confirmation
6.Your heart answered the blue of the sky
7.I felt it as I touched your heart8.
9.We’re not alone
10.Raise up the hope held in your chest
11.Together we can run forward
12.Strength is what we call not giving up13.
14.Pierced by a star, the moment we became one
15.Every time I stand up I recall it
16.For our prayers that I know will resonate
17.Go beyond everything, Blazar
18.WITH ME, Blazar19.
20.Oh light, show the way to tomorrow21.
22.The distant times crossed
23.That day, something that I want to protect is here
24.A voice without words
25.Are always waiting for us26.
27.Things that are certain
28.Even if it’s days when I don’t understand anything
29.We just trust each other
30.Calling not hesitating courage31.
32.Reach out your hand strongly towards the dazzling future
33.It’s a wish that everyone drew
34.For our world that continues far away
35.Let’s go anywhere, Blazar
36.TAKE ME, Blazar37.
38.Wow… Wow…
39.Wow… Wow…
40.Wow… Wow…
41.Wow… Wow…42.
43.Pierced by a star, the moment we became one
44.Every time I stand up I recall it
45.For our prayers that I know will resonate
46.Go beyond everything, Blazar47.
48.Reach out your hand strongly towards the dazzling future
49.It’s a wish that everyone drew
50.For our world that continues far away
51.Let’s go anywhere, Blazar52.
53.TAKE ME, Blazar
54.WITH ME, Blazar
55.WE CAN, Blazar56.
57.Oh light, show the way to tomorrow

Copy Link