Ai Higuchi - Kanashii Uta ga Aru Riyuu (悲しい歌がある理由) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Ai Higuchi » Kanashii Uta ga Aru Riyuu Lyrics

Kanashii Uta ga Aru Riyuu Lyrics (Romanized)

Cover art for『Ai Higuchi - Kanashii Uta ga Aru Riyuu』from the release『Kanashii Uta ga Aru Riyuu』

Original Title:	悲しい歌がある理由
Artist:	Ai Higuchi ヒグチアイ
Release:	2021.09.08
Lyricist:	Ai Higuchi
Composer:	Ai Higuchi
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Ohimesama mitai, to homerarete kara kitsuzuketeru
2.Masshiroi wan piisu wa mou seifuku desu
3.Nomikai de joushi ni oshaku wo suru kakari wa watashi
4.Betsu ni anta no tame ni kiteru wake janai no5.
6.Kekkon shitai to itteru hontou no riyuu wa
7.Kekkon shitai to omowareru hodo aisaretai tte koto
8.Kakko warukutemo okane ga nakutemo yasashiku nakutemo ii
9.Dare demo nai watashi wo hitsuyou to itte yo10.
11.Kanashii uta wa anata wo kizutsukeru
12.Furukizu wo kabau kasabuta hagashite shimau
13.Dakedo hora mite hifu wa atsuku natte
14.Nokoru kizuato wa sono yasashisa ni kawatteru
15.Mou itakunai hazu da yo16.

17.Buki da to iwarete ha wo kuishibari koraeta namida
18.Zutto sou shitara itsu no ma ni ka nakenaku natta
19.Nande nakanai no? hakujou da to iwareta soushiki de
20.Hontou no watashi wo shiru hito wa kanoke no naka21.
22.Nagurareru nara sawarareru hou ga mada ii kara damatteta
23.Nanka ie yotte warae yotte hou nagurareta
24.Dareka ga hirotta chiisana chiisana chiisana shiawase wa
25.Watashi kara koboreochita mono kamo shirenai26.
27.Kanashii uta wa anata wo kizutsukeru
28.Furukizu wo mou ichido kiritsukete shimau
29.Dakedo hora mite onaji itami janai
30.Nando omoidasu tabi mukiatte kitan da
31.Anata wa zutto tsuyoku natta32.
33.Kanashii uta wa anata wo kizutsukeru
34.Furukizu wo kabau kasabuta hagashite shimau
35.Dakedo hora mite hifu wa atsuku natte
36.Nokoru kizuato wa sono yasashisa ni kawatteru
37.Mou itakunai hazu da yo
38.Mou yurushite iin da yo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Ai Higuchi ヒグチアイ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Ai Higuchi - Kanashii Uta ga Aru Riyuu Lyrics (Romanized)
Ai Higuchi - 悲しい歌がある理由 Lyrics (Romanized)

1.お姫様みたい、と褒められてから着続けてる
2.真っ白いワンピースはもう制服です
3.飲み会で上司にお酌をする係はわたし
4.別にあんたのために着てるわけじゃないの5.
6.結婚したいと言ってる本当の理由は
7.結婚したいと思われるほど愛されたいってこと
8.かっこ悪くてもお金がなくても優しくなくてもいい
9.誰でもないわたしを必要と言ってよ10.
11.悲しい歌はあなたを傷つける
12.古傷を庇うかさぶた　剥がしてしまう
13.だけどほらみて　皮膚は厚くなって
14.残る傷跡はその優しさに変わってる
15.もう痛くないはずだよ16.
17.武器だと言われて歯を食いしばり堪えた涙
18.ずっとそうしたらいつの間にか泣けなくなった
19.なんで泣かないの？薄情だと言われた葬式で
20.本当のわたしを知る人は棺桶の中21.
22.殴られるなら触られる方がまだ良いから黙ってた
23.なんか言えよって笑えよって頬殴られた
24.誰かが拾った小さな小さな小さな幸せは
25.わたしからこぼれ落ちたものかもしれない26.
27.悲しい歌はあなたを傷つける
28.古傷をもう一度斬りつけてしまう
29.だけどほらみて　同じ痛みじゃない
30.何度思い出すたび向き合ってきたんだ
31.あなたはずっと強くなった32.
33.悲しい歌はあなたを傷つける
34.古傷を庇うかさぶた　剥がしてしまう
35.だけどほらみて　皮膚は厚くなって
36.残る傷跡はその優しさに変わってる
37.もう痛くないはずだよ
38.もう許していいんだよ

Copy Link