Ai Higuchi - Jihanki no Koi (自販機の恋) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Ai Higuchi » Jihanki no Koi Lyrics

Jihanki no Koi Lyrics (Romanized)

Cover art for『Ai Higuchi - Jihanki no Koi』from the release『Jihanki no Koi』

Original Title:	自販機の恋
Artist:	Ai Higuchi ヒグチアイ
Release:	2023.08.09
Lyricist:	Ai Higuchi
Composer:	Ai Higuchi
Arranger:	THE CHARM PARK
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Boku wa kimi ga ii
2.Dakara boku wo erande kuremasen ka?3.
4.Sonna yasashii kao de
5.Mitsumete kuru tte koto wa
6.Chotto gurai
7.Chotto gurai
8.Unuboretemo ii?9.
10.Mata gohan ikou ne tte
11.Sasotte kureta tte koto wa
12.Chotto gurai
13.Chotto gurai
14.Unuboretemo ii?
15.Ii yo ne16.

17.Jidou hanbaiki no mae de
18.Hajimaru koi no yukue wa
19.Migi ka hidari ka wakaranai
20.Demo kimi no kokoro tashikametai21.
22.Tsumetai no to attakai no
23.Amai no to amakunai no
24.Docchi ga ii?
25.Docchi ga ii?
26.Suki na no oshiete
27.Kawaribae no nai hibi ni
28.Sentakushi wo kuretan da
29.Boku wa kimi ga ii
30.Dakara boku wo erande kuremasen ka?31.
32.Hitori wa samishii kedo
33.Futari no samishisa mo wakaru
34.Docchi no hou ga
35.Docchi no hou ga
36.Tsuraku naru no ka na37.
38.Sore demo te ni furetan da
39.Mou hanasanai tte kimeta
40.Kimi to futari de
41.Kimi to futari de
42.Ikeru tokoro made ikitai
43.Sou desho?44.
45.Tsumetai no to attakai no
46.Amai no to amakunai no
47.Docchi ga ii?
48.Docchi ga iya?
49.Kirai na no oshiete
50.Wakaranai mo shiranai mo
51.Afureru hodo mitsukeyou
52.Dareka to onaji janakutemo iin da yo
53.Bokura dake no mono54.
55.Kiseki mitai nan da
56.Ima kono toki genzaichi
57.Kimi ni aeta koto58.
59.Tsumetai no to attakai no
60.Amai no to amakunai no
61.Docchi ga ii?
62.Docchi ga ii?
63.Suki na no oshiete
64.Kawaribae no nai hibi ni
65.Sentakushi wo kuretan da
66.Boku wa kimi ga ii
67.Dakara boku wo erande kuremasen ka?
68.Dakara boku wo shinjite kuremasen ka?

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Ai Higuchi ヒグチアイ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and Genshin Impacters.

A fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

Ai Higuchi - Jihanki no Koi Lyrics (Romanized)
Ai Higuchi - 自販機の恋 Lyrics (Romanized)

1.僕は君がいい
2.だから僕を選んでくれませんか？3.
4.そんな優しい顔で
5.見つめてくるってことは
6.ちょっとぐらい
7.ちょっとぐらい
8.自惚れてもいい？9.
10.またご飯いこうねって
11.誘ってくれたってことは
12.ちょっとぐらい
13.ちょっとぐらい
14.自惚れてもいい？
15.いいよね16.
17.自動販売機の前で
18.始まる恋の行方は
19.右か左かわからない
20.でも君の心確かめたい21.
22.つめたいのとあったかいの
23.甘いのと甘くないの
24.どっちがいい？
25.どっちがいい？
26.好きなの教えて
27.変わり映えのない日々に
28.選択肢をくれたんだ
29.僕は君がいい
30.だから僕を選んでくれませんか？31.
32.1人はさみしいけど
33.2人のさみしさもわかる
34.どっちの方が
35.どっちの方が
36.つらくなるのかな37.
38.それでも手に触れたんだ
39.もう離さないって決めた
40.君と2人で
41.君と2人で
42.いけるところまでいきたい
43.そうでしょ？44.
45.つめたいのとあったかいの
46.甘いのと甘くないの
47.どっちがいい？
48.どっちがいや？
49.嫌いなの教えて
50.わからないも　知らないも
51.溢れるほど見つけよう
52.誰かと同じじゃなくてもいいんだよ
53.僕らだけのもの54.
55.奇跡みたいなんだ
56.今この時現在地
57.君に会えたこと58.
59.つめたいのとあったかいの
60.甘いのと甘くないの
61.どっちがいい？
62.どっちがいい？
63.好きなの教えて
64.変わり映えのない日々に
65.選択肢をくれたんだ
66.僕は君がいい
67.だから僕を選んでくれませんか？
68.だから僕を信じてくれませんか？

Copy Link