1.Can you call me a NERD?
2.I don’t wanna dance…3.
4.Yo, I can’t be gentle
5.Eight seconds until transfer
6.I want it, N E R D, Call me
7.N E R D, Get it!
8.I don’t want to get involved, just give me the reward
9.Saying that, I make it Boom Boom Boom
10.The red and black fruit of this world, For you11.
12.I jumped onto the Elevator, passing each other by
13.Is my neighbor gone mad? The front and back are switched
14.A single strand of hair, the left and right of fate
15.The wind changes direction
16.Can you call me a NERD?17.
18.We’re living
19.Ay Ay Ay, a life lived with all my might
20.We keep it going
21.We keep it going
22.We’re singing
23.Ay Ay Ay, a drenched dress
24.The price of rain prayers
25.Now everybody!
26.Na Na Na Na Na Na Na Na Na Oh
27.Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Oh
28.Na Na Na Na Na Na Na Na Na Oh
29.No ill will, for life30.
31.The display lights up the dark room
32.Oh Yeah Yeah Yeah Yeah
33.Not that!! One and zero, Rescue me!
34.Da Da Ta La La35.
36.At this rate, it’ll break, a hollow castle
37.The proper wrong way, there’s no turning back
38.The up and down of fate at a 30-degree angle
39.Someday the difference will widen
40.Can you call me a NERD?41.
42.We’re living
43.Ay Ay Ay, a life lived with all my might
44.We keep it going
45.We keep it going
46.We’re singing
47.Ay Ay Ay, diving with a blindfold
48.No ill will, for life49.
50.Those eyes chase me, Is it right or wrong?
51.What a splendid excuse
52.Is it just crumbling?
53.Reverse playback?
54.Whose future is this for?55.
56.Can you call me a NERD?
57.I don’t wanna dance…58.
59.Stop it, with that common sense, Everybody alright?
60.Stand in line, blending in with the villains61.
62.We’re living
63.Ay Ay Ay, a life lived with all my might
64.We keep it going
65.We keep it going
66.We’re singing
67.Ay Ay Ay, a drenched dress
68.The price of rain prayers
69.Now everybody!
70.Na Na Na Na Na Na Na Na Na Oh
71.Na Na Na Na Na Na Na Na Na Na Oh
72.Na Na Na Na Na Na Na Na Na Oh
73.No ill will, for life74.
75.Call me a NERD
Translated by:
Thae(rin)
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
-
Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
-
Commission us here!