You’ve already arrived home, right?
I’m waiting for you at the door
Yeah, I’m looking forward to it
Finally, I can hear your voice
You’ve grown taller
That new ring suits you well
Right, the words of a sentimental person like me
Don’t have any meaning at all
Back in the days,
You and I
Argued
Quite often
On the observatory deck with sea view,
Marigolds were in bloom
The sunset we saw
We can’t go back to it, sister
As we’ve grown up,
we talk less and less
Zero Talking Talking Talking
I haven’t given up yet
Please, at least
look at me once
Zero Talking Talking Talking
At least, say something!
Right, you’re not happy, are you?
Words seem to have disappeared
Whatever, do as you please
…For now, let me treat you to some tea
Boiling water, Ceylon, sugar, and milk,
To improve your mood, Q.E.Tea.
Squeeze the metal leaves to extract silver
Forge them into a sword for you
Even now,
I dream of
Your smiling
Face,
In the afternoon
When we found a four-leaf clover, sharing half a raisin bread.
We’re still there,
Please notice, Sister.
Hungry stomachs
Fewer words
Zero Talking Talking Talking
Don’t turn your back on me no more
Please, at least
Try to forgive me once
Zero Talking Talking Talking
Say something, please!
Even if it’s just one word,
Just one word…
You’re leaving, aren’t you?
Like the Hikoboshi and Orihime
Well, we…
Though strange, we’re still humans
RuRuRuRuRuRuRuRuRu
RuRuRuRuRuRuRuRuRu
We never learned
how to say goodbye
Zero Talking Talking Talking
Don’t say anything anymore!
At least for once,
tried closing your mouth
Zero Talking Talking Talking
Just forget it all