Half time Old

Home » Artists » Half time Old » Juusei to Dogou Lyrics

Juusei to Dogou Lyrics (Romanized)

Cover art for『Half time Old - Juusei to Dogou』from the release『Mayonaka no Shissou ni Soumei to Ongaku』

Original Title:	銃声と怒号
Artist:	Half time Old
Release:	2018.11.07
Lyricist:	Masaharu Kito
Composer:	Masaharu Kito
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Nani wo yattatte boku wa boku no enchou da
2.Dare no kitai wo seotte susunde iku
3.Ishiki naku boku wa owatte iku
4.Koko de tomattatte
5.Katte ni mirai wa kimatte
6.Kamisama wa imada chinmoku de
7.Dokka de boku wo waratten da8.
9.Dare no sei ni shitatte kitto wakatteitan daro
10.Isso tadashiku ikite mitai
11.Baka wo miru no wa wakatteru yo
12.Demo hikigane wo hikeba dareka ga naku
13.Omoeba sore wa touzen de
14.Kenjuu nanka de inukenai mono wo boku wa shitteiru15.
16.Boku wa zutto omae wo omotte utatteitan da
17.Todoketai wakatte hoshii to sa sakendetan da
18.Hito wa minna dareka wo omotte ikite ikun da
19.Mamoritai waratte hoshii to sa negatterun da
20.Shippai no mainichi dakara koso mieru mono ga atta21.

22.Hontou gomen na
23.Dareka no kotoba wa mou iranain da
24.Kitai wa itsumo manshin de jibun wo uragiru mon nan da
25.Daikirai datta datte kirei sugirun da
26.Hamidashita baka wo hottokenai
27.Kore wa boku no iji dattan da28.
29.Dare no sei ni shitatte kitto wakatteitan daro
30.Douka shinu made ikiteitai
31.Itsuka kuru no wa wakatteru yo
32.Demo hito to shite hito wo mitsumeteita
33.Nikumu koto de wa kawannai na
34.Juudan nanka ja todokanai kyori wo bokura tsunaideiru35.
36.Ima mo zutto omae wo omotte utatteirun da
37.Todoketai wakatte hoshii to sa sakenderun da
38.Hito wa minna dareka wo tayotte ikite ikun da
39.Narubeku hitori janai you ni negatterun da
40.Shippai no mainichi wo kimeru wa kimi da to omoun da
41.Taisetsu na mainichi dakara koso ieru koto mo atta42.
43.Itsuka daremo ga wakariaeru hi mo kurun da
44.Dokka de sore wo nozonda hito ga itan da
45.Juusei ya dogou nanka de kakikesareta sono omoi ga
46.Myakumyaku to toki wo koete umi wo watatte ima koko ni47.
48.Dare no sei demo nai no nanka mou wakatteitan da yo
49.Kyou wo aishite ikite mitai
50.Asu mo onaji de wa nain da ne
51.Nara nigorinagara mo hikatteita
52.Shiranai basho de hikatteita
53.Juukou nanka ja shimesenai mono wo bokura otteiru54.
55.Boku wa zutto omae wo omotte utatteitan da
56.Todoketai wakatte hoshii to sa sakendetan da
57.Hito wa minna dareka wo omotte ikite ikun da
58.Mamoritai waratte hoshii to sa negatterun da
59.Shippai no mainichi dakara koso dekiru koto ga atta

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Half time Old

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Half time Old - Juusei to Dogou Lyrics (Romanized)
Half time Old - 銃声と怒号 Lyrics (Romanized)

1.何をやったって僕は僕の延長だ
2.誰の期待を背負って進んでいく
3.意識なく僕は終わっていく
4.ここで止まったって
5.勝手に未来は決まって
6.神様は未だ沈黙で
7.どっかで僕を笑ってんだ8.
9.誰のせいにしたってきっと分かっていたんだろ
10.いっそ正しく生きてみたい
11.馬鹿を見るのは分かってるよ
12.でも引鉄を引けば誰かが泣く
13.思えばそれは当然で
14.拳銃なんかで射貫けないものを僕は知っている15.
16.僕はずっとお前を想って歌っていたんだ
17.届けたい分かって欲しいとさ叫んでたんだ
18.人は皆誰かを想って生きていくんだ
19.守りたい笑ってほしいとさ願ってるんだ
20.失敗の毎日だからこそ見えるものがあった21.
22.本当ごめんな
23.誰かの言葉はもう要らないんだ
24.期待はいつも慢心で自分を裏切るもんなんだ
25.大嫌いだっただって綺麗すぎるんだ
26.はみ出した馬鹿をほっとけない
27.これは僕の意地だったんだ28.
29.誰のせいにしたってきっと分かっていたんだろ
30.どうか死ぬまで生きていたい
31.いつか来るのは分かってるよ
32.でも人として人を見つめていた
33.憎むことでは変わんないな
34.銃弾なんかじゃ届かない距離を僕ら繋いでいる35.
36.今もずっとお前を想って歌っているんだ
37.届けたい分かって欲しいとさ叫んでるんだ
38.人は皆誰かを頼って生きていくんだ
39.なるべく独りじゃないように願ってるんだ
40.失敗の毎日を決めるは君だと思うんだ
41.大切な毎日だからこそ言えることもあった42.
43.いつか誰もが分かり合える日も来るんだ
44.どっかでそれを望んだ人がいたんだ
45.銃声や怒号なんかでかき消されたその想いが
46.脈々と時を超えて海を渡って今此処に47.
48.誰のせいでも無いのなんかもう分かっていたんだよ
49.今日を愛して生きてみたい
50.明日も同じでは無いんだね
51.なら濁りながらも光っていた
52.知らない場所で光っていた
53.銃口なんかじゃ示せないものを僕ら追っている54.
55.僕はずっとお前を想って歌っていたんだ
56.届けたい分かって欲しいとさ叫んでたんだ
57.人はみんな誰かを想って生きていくんだ
58.守りたい笑ってほしいとさ願ってるんだ
59.失敗の毎日だからこそできることがあった

Copy Link