Half time Old

Home » Artists » Half time Old » Gyoukou Lyrics

Gyoukou Lyrics (Romanized)

Cover art for『Half time Old - Gyoukou』from the release『Gyoukou』

Original Title:	暁光
Artist:	Half time Old
Tie-in: (Anime)	The Lucifer and Biscuit Hammer Opening Hoshi no Samidare 惑星のさみだれ
Lyricist:	Masaharu Kito
Composer:	Masaharu Kito・Naoki Itai
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Dare shimo ga naitetan da
2.Aoku moyuru hoshi no you da
3.Doko e yuki nani wo miyou
4.Bokura wa kawatte shimau kedo5.
6.Iranai shiranai
7.Douka ogenki de
8.To, ikutsu aru kanashimi ni saji wo nagete kitan dai
9.Mukashi yori ima
10.Ima yori mirai wo suki de itai11.
12.Shidai ni mono no kachikan wa kawatta
13.Sureta bun dake otona na ki ga shiteta
14.Uso mo uragiri mo
15.Aiso no you na mon sa16.

17.Dare shimo ga toshi wo ou ga
18.Aoku moyuru hoshi wa dou da
19.Suki na mono kirai na mono
20.Itsuka wa kawatte shimau kedo
21.Otoroeta kyuuseishu
22.Sokkou ni yogoreta medaru
23.Wazuka ni hikaru no wo minogasanu you ni shitai
24.Nariyamanai oto ga suru
25.Sukoshi arukou26.
27.Ataerareta hito ga iru
28.Ubawareta hito mo iru
29.Nomikomareta en no hashi
30.Kimi to wa dou narou
31.Raku ni shinjirareru mono mo warito fueta ki mo shiteiru32.
33.Dare shimo ga toshi wo ou ga
34.Aoku moyuru hoshi wa dou da
35.Suki na mono kirai na mono
36.Itsuka wa kawatte shimau kedo37.
38.Furetai tsutaetai
39.Zenbu muzukashii
40.Sekai wa kantan ni shiawase wo kurenai na
41.Dakara koso ima
42.Ima yori mirai wo yume ni mitai
43.Nigetai yametai
44.Nando tonaetarou
45.Hikari wa sansan to terasu no wo yamenai na
46.Ashita ni wa ima
47.Soko yori mirai wo mitsumetetai48.
49.Gyoukou ga boku wo tsutsunda
50.Akaku moyuru hoshi no you ni
51.Yure nagara iretara na
52.Bokura wa kawatte shimau kara
53.Otoroeta kyuuseishu
54.Sokkou ni yogoreta medaru
55.Wazuka ni hikaru no wo minogasanu you ni shitai
56.Nariyamanai oto ga suru
57.Sukoshi arukou

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Half time Old
Tie-in:	The Lucifer and Biscuit Hammer Hoshi no Samidare 惑星のさみだれ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Half time Old - Gyoukou Lyrics (Romanized)
Half time Old - 暁光 Lyrics (Romanized)
The Lucifer and Biscuit Hammer Opening Theme Lyrics (Romanized)
Hoshi no Samidare Opening Theme Lyrics (Romanized)

1.誰しもが泣いてたんだ
2.碧く燃ゆる惑星のようだ
3.何処へ行き何を見よう
4.僕らは変わってしまうけど5.
6.要らない知らない
7.どうかお元気で
8.と、幾つある哀しみに匙を投げてきたんだい
9.昔より今
10.今より未来を好きでいたい11.
12.次第にものの価値観は変わった
13.スレた分だけ大人な気がしてた
14.嘘も裏切りも
15.愛想のようなもんさ16.
17.誰しもが歳を追うが
18.碧く燃ゆる惑星はどうだ
19.好きなもの嫌いなもの
20.いつかは変わってしまうけど
21.衰えた救世主
22.側溝に汚れたメダル
23.僅かに光るのを見逃さぬようにしたい
24.鳴り止まない音がする
25.少し歩こう26.
27.与えられた人がいる
28.奪われた人もいる
29.飲み込まれた縁の端
30.君とはどうなろう
31.楽に信じられるものも割と増えた気もしている32.
33.誰しもが歳を追うが
34.碧く燃ゆる惑星はどうだ
35.好きなもの嫌いなもの
36.いつかは変わってしまうけど37.
38.触れたい伝えたい
39.全部難しい
40.世界は簡単に幸せをくれないな
41.だからこそ今
42.今より未来を夢に見たい
43.逃げたい辞めたい
44.何度唱えたろう
45.光は燦々と照らすのを止めないな
46.明日には今
47.そこより未来を見つめてたい48.
49.暁光が僕を包んだ
50.紅く燃ゆる恒星のように
51.揺れながらいれたらな
52.僕らは変わってしまうから
53.衰えた救世主
54.側溝に汚れたメダル
55.僅かに光るのを見逃さぬようにしたい
56.鳴り止まない音がする
57.少し歩こう

Copy Link