GRe4N BOYZ

Home » Artists » GRe4N BOYZ » Senkou Hayabusa Lyrics / English Translation

Senkou Hayabusa Lyrics (Romanized)

Cover art for『GRe4N BOYZ - Senkou Hayabusa』from the release『Senkou Hayabusa』

Original Title:	閃光ハヤブサ
Artist:	GRe4N BOYZ
Tie-in: (Anime)	Shinkalion: Change the World Opening シンカリオンチェンジザワールド
Release:	2024.06.05
Lyricist:	GRe4N BOYZ
Composer:	GRe4N BOYZ
Video:	View Video
English Translation:	Senkou Hayabusa English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.You can do it! Starting up!
2.Muga muchuu no ashita
3.Shinka towarete
4.Mise tsukeru shinka5.
6.Hanameku wa kibou kitto ichikoro atarashii kankaku to supiido
7.Fukamaru biito ware ni hikari wo yue ni umareru shinka to puraido
8.Takeki kokoro ni yadoru wadachi tadoreba michi naki michi ni hikareta enchousen
9.Zehi mo nashi muka e konrinzai mo ippo mo hikazu10.
11.Sennen saki e no genkai doraibu demo eien nanka wa wakannai
12.Sore wa genzai? kenkai imada mikai
13.Midori mugendai genkai koeru kai
14.Bokura wa hibiku oto mo tsureteku
15.Hikari no mukou e negai nose hashiri dashite
16.Yuke senkou hayabusa to wa ga kibou17.

18.Starting upx2 susume ima wo koe
19.Starting upx2 shinka to puraido
20.Starting upx2 atarashii inochi
21.Starting upx2 shinka to puraido
22.Starting upx2 shinen no fuchi de
23.Starting upx2 shinka to puraido
24.Starting upx2 shinjiro kanousei
25.Starting upx2 shinka to puraido26.
27.Moshimoshi haroo ima suteeji nan? (HIGH RULERS)
28.Norinori de kizamikomu MIND (HALLELUJAH)
29.Bochibochi todokisou na STYLE (asu wa)
30.Oikoshite oitsukenu wa i (saa ikou ka)
31.Makiokosu MAGIC koete iku ma ni
32.Saibou kara taidou e to hanatsu hikari
33.Kono jounetsu wa nan da deatta mono dake e no ANSWER34.
35.Ima ijou iya sono saki e susundeku chikara
36.Sore wa genzai? kenkai imada mikai
37.Midori mugendai genkai koeru kai
38.Bokura wa hibiku oto mo tsureteku
39.Hikari no mukou e
40.Yuke senkou hayabusa to wa ga kibou41.
42.Tooku hibikase takaraka ni
43.Me ni oenu hayasa koe sara ni
44.Doko made mo ikou ikashita daawin
45.Shinka wa tsuzuku monogatari (That’s right!)46.
47.Tooku hibikase takaraka ni (That’s right!)
48.Me ni oenu hayasa koe sara ni (That’s right!)
49.Doko made mo ikou ikashita daawin
50.(That’s right! right! right! right!)
51.Shinka wa tsuzuku doko made mo52.
53.Starting upx2 susume ima wo koe
54.Starting upx2 shinka to puraido
55.Starting upx2 atarashii inochi
56.Starting upx2 shinka to puraido
57.Starting upx2 shinen no fuchi de
58.Starting upx2 shinka to puraido
59.Starting upx2 shinjiro kanousei
60.Starting upx2 shinka to puraido
61.Soshite kimi ni deau tabi kono hibi wa hajimatta bakari
62.Starting upx2 shin no kokoro de
63.Starting upx2 shinka to puraido

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Senkou Hayabusa English Translation
Video:	View Video

Artist:	GRe4N BOYZ
Tie-in:	Shinkalion: Change the World シンカリオンチェンジザワールド

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Haku

Seiyuu fan and ARAKI (あらき) enthusiast ♡

Happy to provide everyone with romaji transliterations! よろぴく〜
☆⌒(ゝ。∂)

GRe4N BOYZ - Senkou Hayabusa Lyrics (Romanized)
GRe4N BOYZ - 閃光ハヤブサ Lyrics (Romanized)
Shinkalion: Change the World Opening Theme Lyrics (Romanized)

1.You can do it！ Starting up！
2.無我夢中の明日
3.真価問われて
4.見せつける進化5.
6.はなめくは希望　きっとイチコロ　新しい感覚とスピード
7.深まるビート　我に光を　ゆえに生まれるシン化とプライド
8.猛き心に宿る轍たどれば　道なき道に引かれた延長線
9.是非もなし　向かへ　金輪際も一歩も引かず10.
11.1000年先への限界ドライブ　でも永遠なんかはわかんない
12.それは原罪？　見解　未だ未開
13.ミドリ無限大　限界超える解
14.僕らは　響く音もつれてく
15.光の向こうへ　願い乗せ　走り出して
16.ゆけ閃光ハヤブサと　我が希望17.
18.Starting up ×2　進め今を超え
19.Starting up ×2　シン化とプライド
20.Starting up ×2　新しい命
21.Starting up ×2　シン化とプライド
22.Starting up ×2　深淵の縁で
23.Starting up ×2　シン化とプライド
24.Starting up ×2　信じろ可能性
25.Starting up ×2　シン化とプライド26.
27.もしもし　ハロー　今ステージ何？(HIGH RULERS)
28.ノリノリで刻み込む MIND(HALLELUJAH)
29.ぼちぼち届きそうなSTYLE(明日は)
30.追い越して追いつけぬわい(さあ行こうか)
31.巻き起こすMAGIC　超えていく間に
32.細胞から胎動へと放つ光
33.この情熱はなんだ　出逢った者だけへのANSWER34.
35.今以上　いやその先へ　進んでくチカラ
36.それは原罪？　見解　未だ未開
37.ミドリ無限大　限界超える解
38.僕らは　響く音もつれてく
39.光の向こうへ
40.ゆけ閃光ハヤブサと　我が希望41.
42.遠く響かせ高らかに
43.目に負えぬ速さ越えさらに
44.どこまでも行こう　イカしたダーウィン
45.進化は続く物語(That’s right！)46.
47.遠く響かせ高らかに(That’s right！)
48.目に負えぬ速さ越えさらに(That’s right！)
49.どこまでも行こう　イカしたダーウィン
50.(That’s right！ right！ right！ right！)
51.進化は続く　どこまでも52.
53.Starting up ×2　進め今を超え
54.Starting up ×2　シン化とプライド
55.Starting up ×2　新しい命
56.Starting up ×2　シン化とプライド
57.Starting up ×2　深淵の縁で
58.Starting up ×2　シン化とプライド
59.Starting up ×2　信じろ可能性
60.Starting up ×2　シン化とプライド
61.そして君に出逢う旅　この日々は始まったばかり
62.Starting up ×2　真の心で
63.Starting up ×2　シン化とプライド

Copy Link

English:	Senkou Hayabusa English Translation
Video:	View Video

Artist:	GRe4N BOYZ
Tie-in:	Shinkalion: Change the World シンカリオンチェンジザワールド

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.You can do it! Starting up!
2.Diving headfirst into tomorrow,
3.Our true worth is being tested—
4.Let’s show them our evolution5.
6.A shimmering hope, certain to captivate, with fresh sensations and speed
7.The deepening beat brings light to me, thus giving birth to new evolution and pride
8.Following the tracks etched in a fierce heart, extending into uncharted paths ahead
9.There’s no hesitation—step forward! No retreat, no surrender, forevermore10.
11.A drive to break the limits a thousand years ahead, though eternity is something we can’t grasp
12.Is it original sin? A perspective still unexplored
13.Infinite green—solutions beyond the limits
14.We carry the resounding echoes with us,
15.Running forward, carrying wishes toward the light
16.Go, swift falcon of light, my hope!17.
18.Starting up ×2 — Push beyond the present
19.Starting up ×2 — Evolution and pride
20.Starting up ×2 — A brand-new life
21.Starting up ×2 — Evolution and pride
22.Starting up ×2 — At the edge of the abyss
23.Starting up ×2 — Evolution and pride
24.Starting up ×2 — Believe in possibilities
25.Starting up ×2 — Evolution and pride26.
27.Hello, hello, what stage are we at now? (HIGH RULERS)
28.Carving it out with energy! (HALLELUJAH)
29.This style seems to be almost within reach (Tomorrow’s)
30.Speeding ahead, leaving everything behind (Let’s go!)
31.Whipping up magic as we push forward,
32.Unleashing light from cells into motion
33.What is this passion? It’s the answer meant only for those who encounter it34.
35.Beyond now—no, even further—we move forward with strength
36.Is it original sin? A perspective still unexplored
37.Infinite green—solutions beyond the limits
38.We carry the resounding echoes with us,
39.Running forward, toward the light
40.Go, swift falcon of light, my hope!41.
42.Let it echo far and wide, resounding high
43.Surpassing speeds beyond comprehension
44.Let’s go anywhere, inspired by Darwin—
45.Evolution is an unending story (That’s right!)46.
47.Let it echo far and wide, resounding high (That’s right!)
48.Surpassing speeds beyond comprehension (That’s right!)
49.Let’s go anywhere, inspired by Darwin
50.(That’s right! right! right! right!)
51.Evolution continues—boundlessly52.
53.Starting up ×2 — Push beyond the present
54.Starting up ×2 — Evolution and pride
55.Starting up ×2 — A brand-new life
56.Starting up ×2 — Evolution and pride
57.Starting up ×2 — At the edge of the abyss
58.Starting up ×2 — Evolution and pride
59.Starting up ×2 — Believe in possibilities
60.Starting up ×2 — Evolution and pride
61.And so begins a journey to meet you—these days are just the start
62.Starting up ×2 — With a true heart
63.Starting up ×2 — Evolution and pride

Copy Link

English:	Senkou Hayabusa English Translation
Video:	View Video

Artist:	GRe4N BOYZ
Tie-in:	Shinkalion: Change the World シンカリオンチェンジザワールド

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ