FictionJunction

Home » Artists » FictionJunction » Yakou Toryou (feat. ASCA) Lyrics

Yakou Toryou (feat. ASCA) Lyrics (Romanized)

Cover art for『FictionJunction - Yakou Toryou (feat. ASCA)』from the release『PARADE』

Original Title:	夜光塗料 (feat. ASCA)
Artist:	FictionJunction
Release:	2023.04.19
Lyricist:	Yuki Kajiura
Composer:	Yuki Kajiura
Arranger:	Yuki Kajiura
Related Artists:	ASCA

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Mou sukoshi chikazuite mitara
2.Chigau katachi ni kawaru kamo
3.Asa ni nattara kiete shimau
4.Mono dakara anshin da5.
6.Nuritsubushite yukun da
7.Kurayami no iro ni
8.Dare ni mo mienai
9.Sore demo kimi dake ni
10.Tojita hitomi no naka dake ni utsuru
11.Mangekyou wo douzo
12.Wo wo……13.
14.Honto no boku nante marude
15.Miserareta mon janai kara
16.Buchimaketa iro ga mata hidoi shumi shitete
17.Gomen ne18.

19.Nurikasanete atsui
20.Kurayami no bako no
21.Futa no sukima kara
22.Kokoro ga hamidashite
23.Medachitagari no hazukashii hikari wo
24.Kakusu iro wa hoka ni nai desu ka?25.
26.Katachi ni shitatte kotoba ni shitatte
27.Asa ni nattara shonbori shichaun da
28.Kiete yuku nara
29.Sore mo mata ii yo ne
30.Suisei no you ni31.
32.Namamekashiku o wo hiite
33.Tobisatteku
34.Onaji hone de tsunagatteiru you na
35.Kimi to naraba
36.Tsutawatte shimau mono ga
37.Mieru mono ga
38.Kikoete kuru mono ga
39.Aru you na
40.Nai you na
41.Sore mo mata
42.Kyou dake no……43.
44.Nuritsubushite yukun da
45.Kurayami no penki de
46.Dare ni mo misenai
47.Sore demo kimi dake ga
48.Tojita kokoro no uragawa no iro wo
49.Waratte kuretara ii na
50.Wo wo……..

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	FictionJunction

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

FictionJunction - Yakou Toryou (feat. ASCA) Lyrics (Romanized)
FictionJunction - 夜光塗料 (feat. ASCA) Lyrics (Romanized)

1.もう少し近づいてみたら
2.違う形に変わるかも
3.朝になったら消えてしまう
4.モノだから安心だ5.
6.塗り潰して行くんだ
7.暗闇の色に
8.誰にも見えない
9.それでも君だけに
10.閉じた瞳の中だけに映る
11.万華鏡をどうぞ
12.wo wo……13.
14.ほんとの僕なんてまるで
15.見せられたモンじゃないから
16.ぶちまけた色がまた酷い趣味してて
17.ごめんね18.
19.塗り重ねて厚い
20.暗闇の箱の
21.蓋の隙間から
22.ココロがはみ出して
23.目立ちたがりの恥ずかしい光を
24.隠す色は他に無いですか？25.
26.カタチにしたって言葉にしたって
27.朝になったらしょんぼりしちゃうんだ
28.消えて行くなら
29.それもまたいいよね
30.彗星のように31.
32.なまめかしく尾を引いて
33.飛び去ってく
34.同じ骨で繋がっているような
35.君とならば
36.伝わってしまうものが
37.見えるものが
38.聞こえてくるものが
39.あるような
40.無いような
41.それもまた
42.今日だけの……43.
44.塗りつぶして行くんだ
45.暗闇のペンキで
46.誰にも見せない
47.それでも君だけが
48.閉じた心の裏側の色を
49.笑ってくれたらいいな
50.wo wo……..

Copy Link