FantasticYouth

Home » Artists » FantasticYouth » Hinkou Houkai Lyrics

Hinkou Houkai Lyrics (Romanized)

Cover art for『FantasticYouth - Hinkou Houkai』from the release『BlueGuns』

Original Title:	品行崩壊
Artist:	FantasticYouth
Tie-in: (Drama)	RISKY Theme Song
Release:	2021.04.28
Lyricist:	FantasticYouth
Composer:	LowFat
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Taboo ya Rule yaburisutete
2.Akazu no tobira mo orita maku mo
3.Muriyari kojiakete
4.Kugutsu ni nante nare ya shinai5.
6.Mukashi dareka no tame ni eranda iro mo
7.Ima wa watashi no suki na iro
8.Ima nara mune hatte ieru yo
9.Jibun ni yotteru dake ja tarinai10.
11.Nounai kaigi de tobikau yajiuma
12.Chikazuku yo motto Perfect na Mind
13.Shirokuro eiga ja shoujiki mou
14.Manzoku dekinai desho15.

16.Imasara ayamannaide yo
17.Kanzen chouaku no otogi no kuni ja
18.Ima kara shou no hajimari dakedo
19.Koko ni ite daijoubu?20.
21.Da tte anta sore jibun de ma ita tane jan
22.Sore ja saigo made mizuyari tsuzukete
23.Hai hai kousan gokurousan
24.Nante mada ienai Word Up25.
26.Ne, issho ni ikanai? saa
27.Purototaipu kara no shinka mitodokete yo wo negai La La
28.Hikiau purasu to mainasu
29.Kono isshun mo tashika ni zenbu tsunagatteru
30.Kanzen muketsu no sutooriiteraa
31.Kotaeawase nado hitsuyou nai Alright
32.Genzai shinkoukei de jibun ga dai seikai33.
34.“konna no yaku fusoku desho”
35.Are ya kore ya nodo kara te wo dashite
36.Motto motto choudai
37.Itsudatte aki mo shinai38.
39.Doresu koudo nante attenai you na mon
40.Hyoushiki no muki mo iro mo
41.Katte ni kaeta akatsuki ni wafutari de
42.Shouzou ga to narande piisu43.
44.Sore mo itsu shikasama ni nacchatte
45.Chikazuku yo motto Ideal na Life
46.Shirokuro megane de shikou korashitemo
47.Nanimo mienai kara48.
49.Imasara nani ga hoshii?
50.Inga ouhou no riaru no kuni ja
51.Ima kara shoo no hajimari dakedo
52.Koko ni ite daijoubu?53.
54.Hiirou kidori no aitsu ga
55.Kirai datta kedo kekkyoku buumeran?
56.Itsuwari tsuzukete hai hai joudan.
57.Mou takusan nante mada iwasenai Hold Up58.
59.“abura katabura“
60.Doa kojiakete doudou shoumen toppa Find Me
61.Kanjin na tokoro de itsumo yatten na joushiki no bannin
62.Sore ja itsumo karaburi
63.Nari na hayaku Colorful ni
64.Yaritai koto nara tsune ni yamazumi65.
66.Ne, zettai ni dekinai to ka
67.Jibun ni noroi wo kakeru no
68.Mou, sorosoro yamenai? hora69.
70.Dare ga saki to ka dare ga ato to ka
71.Sonna muimi na iiwake mo No No
72.Okubyou na puraido wa Drive Out
73.Ashimoto no akai juutan kechirashite
74.Koukai sasenai kara hanasanai no ga eidan75.
76.Daijoubu daijoubu
77.Sou yatte anshin shiteiru to ii yo78.
79.Hito no tenohira wo funde shita wo mitsumeteiru
80.Kawaii kawaii anata
81.Chotto bakari jibun ni tsugou no ii you ni sekai ga kawaranai ka nante
82.Asahaka na jimon jitou dare ni mo kikoenai no ni83.
84.Ne, issho ni ikanai? saa
85.Purototaipu kara no shinka mitodokete yo wo negai La La
86.Hikiau purasu to mainasu
87.Kono isshun mo tashika ni zenbu tsunagatteru
88.Kanzen muketsu no sutooriiteraa
89.Kotaeawase nado hitsuyou nai Alright
90.Genzai shinkoukei de jibun ga dai seikai

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	FantasticYouth
Tie-in:	RISKY

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

FantasticYouth - Hinkou Houkai Lyrics (Romanized)
FantasticYouth - 品行崩壊 Lyrics (Romanized)
RISKY Theme Song Lyrics (Romanized)

1.TabooやRule破り捨てて
2.開かずの扉も下りた幕も
3.無理矢理こじ開けて
4.傀儡になんてなれやしない5.
6.昔誰かのために選んだ色も
7.今は私の好きな色
8.今なら胸張って言えるよ
9.自分に酔ってるだけじゃ足りない10.
11.脳内会議で飛び交う野次馬
12.近づくよもっとPerfectなMind
13.白黒映画じゃ正直もう
14.満足できないでしょ15.
16.今更謝んないでよ笑
17.勧善懲悪のおとぎの国じゃ
18.今からショーの始まりだけど
19.ここにいて大丈夫？20.
21.だってあんたそれ自分でまいた種じゃん
22.それじゃ最後まで水やり続けて
23.はいはい降参　ご苦労さん
24.なんてまだ言えない Word Up25.
26.ね、一緒に行かない？　さあ
27.プロトタイプからの進化見届けてよお願い La La
28.引き合うプラスとマイナス
29.この一瞬もたしかに全部繋がってる
30.完全無欠のストーリーテラー
31.答え合わせなど必要ない Alright
32.現在進行形で自分が大正解33.
34.「こんなの役不足でしょ」
35.あれやこれや喉から手を出して
36.もっともっとちょうだい
37.いつだって飽きもしない38.
39.ドレスコードなんてあってないようなもん
40.標識の向きも色も
41.勝手に変えた暁には2人で
42.肖像画と並んでピース43.
44.それもいつしか様になっちゃって
45.近づくよもっとIdealなLife
46.白黒メガネで思考凝らしても
47.なんも見えないから48.
49.今更何が欲しい？
50.因果応報のリアルの国じゃ
51.今からショーの始まりだけど
52.ここにいて大丈夫？53.
54.ヒーロー気取りのあいつが
55.嫌いだったけど結局ブーメラン？
56.偽り続けて　はいはい冗談。
57.もうたくさんなんてまだ言わせない Hold Up58.
59.「アブラカタブラ」
60.ドアこじ開けて堂々正面突破Find Me
61.肝心なところでいつもやってんな常識の番人
62.それじゃいつも空振り
63.なりな早くColorfulに
64.やりたいことなら常に山積み65.
66.ね、絶対にできないとか
67.自分に呪いをかけるの
68.もう、そろそろやめない？　ほら69.
70.誰が先とか誰が後とか
71.そんな無意味な言い訳もNo No
72.臆病なプライドはDrive Out
73.足元の赤い絨毯蹴散らして
74.後悔させないから放さないのが英断75.
76.大丈夫　大丈夫
77.そうやって安心しているといいよ78.
79.人の掌を踏んで下を見つめている
80.可愛い可愛いあなた
81.ちょっとばかり自分に都合の良いように世界が変わらないかなんて
82.浅はかな自問自答　誰にも聞こえないのに83.
84.ね、一緒に行かない？　さあ
85.プロトタイプからの進化見届けてよお願い La La
86.引き合うプラスとマイナス
87.この一瞬もたしかに全部繋がってる
88.完全無欠のストーリーテラー
89.答え合わせなど必要ない Alright
90.現在進行形で自分が大正解

Copy Link