Fairies - Kiss Me Babe Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Fairies » Kiss Me Babe Lyrics

Kiss Me Babe Lyrics (Romanized)

Artist:	Fairies フェアリーズ
Release:	2015.03.25
Lyricist:	Satori Shiraishi
Composer:	Satori Shiraishi
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

don’t you? mou zutto mou zutto mou zutto suki datta
Someone pinch me. I must be dreaming uso ja nai?!
Hoshi furu yoru hajimaru futari
“Why Don’t You Just Kiss Me Babe”

beibii Doki Waku suru kara damattenaide omotteru koto wo hanashite
Kimi no kangaeteru koto nandemo shiritain dakara
Zutto tayorinai nante ijimete bakka iru keredo
De mo ne sonna kimi no yasashisa ga (love) honki de daisuki na no yo

donna otona ni naru ka nante wakaranai kedo zutto issho ni itai

don’t you? mou zutto mou zutto mou zutto suki datta
Maiban yume no naka de tsutaeteta
Hoshi furu yoru hajimaru futari nanimo shinai de Kocchi muite
Tanjun meikai It’s now or never terechau kara
Yes or No? ichido shika iwanai yo
Donna toki mo umaku yatte ikeru
Sou omou no Why Don’t You Just Kiss Me Babe Kiss Me Babe

My kiss My kiss…

beibii zutto mae kara ishiki shiteta koto tekitou ni kakushiteta
Mawari ga urusai no mo aru kedo, sonnan ja nakute
Zutto BFF isei doushi demo seiritsu suru ki shitete
Demo ne nanka kimi no egao miru to tsutaetakute shou ga nakute

itsuka wakarechatta to shitemo suki ni natta koto koukai shinai

don’t you? mou zutto mou zutto mou zutto suki datta
Maiban yume no naka de tsutaeteta
Hoshi furu yoru hajimaru futari nanimo shinaide Kocchi muite
Tanjun meikai It’s now or never terechau kara
Yes or No? ichido shika iwanai yo
Donna toki mo umaku yatte ikeru
Sou omou no Why Don’t You Just Kiss Me Babe Kiss Me Babe

My kiss My kiss…

hoshi furu yoru hajimaru futari
“Why Don’t You Just Kiss Me Babe”

don’t you? mou zutto mou zutto mou zutto suki datta
Maiban yume no naka de tsutaeteta
Hoshi furu yoru hajimaru futari nanimo shinaide Kocchi muite
Tanjun meikai It’s now or never terechau kara
Yes or No? ichido shika iwanai yo
Donna toki mo umaku yatte ikeru
Sou omou no Why Don’t You Just Kiss Me Babe Kiss Me Babe

My kiss My kiss…

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Fairies フェアリーズ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Fairies - Kiss Me Babe Lyrics (Romanized)

don’t you？　もうずっと　もうずっと　もうずっと　好きだった
Someone, pinch me.　I must be dreaming　嘘じゃない？！
星降る夜　始まる二人
“Why Don’t You Just Kiss Me Babe”

ベイビイ　Doki Waku　するから黙ってないで思ってる事を話して
君の考えてる事なんでも知りたいんだから
ずっと頼りないなんていじめてばっかいるけれど
でもねそんな君の優しさが(love)　本気で大好きなのよ

どんな大人になるかなんて　わからないけど　ずっと一緒にいたい

don’t you？　もうずっと　もうずっと　もうずっと　好きだった
毎晩　夢の中で伝えてた
星降る夜　始まる二人　何もしないでコッチ向いて
単純明快　It’s now or never　照れちゃうから
Yes or No？　一度しか言わないよ
どんな時もうまくやっていける
そう思うの　Why Don’t You Just Kiss Me Babe, Kiss Me Babe

My kiss My kiss…

ベイビイずっと前から意識してたことテキトーに隠してた
周りがうるさいのもあるけど、そんなんじゃなくて
ずっと　BFF　異性同士でも成立する気してて
でもねなんか君の笑顔見ると伝えたくてしょうがなくて

いつか別れちゃったとしても　好きになったこと　後悔しない

don’t you？　もうずっと　もうずっと　もうずっと　好きだった
毎晩　夢の中で伝えてた
星降る夜　始まる二人　何もしないで　コッチ向いて
単純明快　It’s now or never　照れちゃうから
Yes or No？　一度しか言わないよ
どんな時もうまくやっていける
そう思うの　Why Don’t You Just Kiss Me Babe, Kiss Me Babe

My kiss My kiss…

星降る夜　始まる二人
“Why Don’t You Just Kiss Me Babe”

don’t you？　もうずっと　もうずっと　もうずっと　好きだった
毎晩　夢の中で伝えてた
星降る夜　始まる二人　何もしないで　コッチ向いて
単純明快　It’s now or never　照れちゃうから
Yes or No？　一度しか言わないよ
どんな時もうまくやっていける
そう思うの　Why Don’t You Just Kiss Me Babe , Kiss Me Babe

My kiss My kiss…

Copy Link