DISH//

Home » Artists » DISH// » FLAME Lyrics

FLAME Lyrics (Romanized)

Cover art for『DISH// - FLAME』from the release『Saisho no Koi ~Motetakute~/FLAME』

Artist:	DISH//
Tie-in: (Anime)	Naruto: Shippuden Ending 29 NARUTO -ナルト- 疾風伝
Release:	2014.06.25
Lyricist:	Shinquo Ogura
Composer:	Shinquo Ogura
Arranger:	Arata Umehara・Shinquo Ogura
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kizuiten daro sou sekai ga kataru itsuwari to
2.Amai wana ni soko ni wa hontou nante nai koto wo
3.Riyuu sagashite Run away Why? sono me wo tojiteru no? Tell me why can’t you
4.Shinjitsu ni te wo nobase!5.
6.Always (sakebe Shout out) All time (tsukame Catch up)
7.Everybody Knows
8.(We are the seeker Get fire!!!)9.
10.Moyase moyase kokoro no honoo tsuyoku aritai to negau no naraba
11.Narase narase mezame no kane wo koyoi tsuki no shita de kokoro sakebe
12.Ima ima ima Flame up (Catch the fire)
13.Ima ima ima Flame up (Blaze up!!!)14.

15.Shittetan darou sou tsuji tsumaawase no mirai nante
16.Kimi no mune wo mitashikiru koto nado nai tte koto wo
17.Sora kakemaware Fly about Hey! sono me wo aketa nara Shining sun rising
18.Kono yoru wo kakenukero!19.
20.Always (terase Light up) All right (susume Speed up)
21.Every body Knows
22.(We are the seeker Get fire!!!)23.
24.Moyase moyase kokoro no honoo kibou no hikari wo nozomu no naraba
25.Utae utae koe takaraka ni koyoi tsuki no shita de kokoro sakebe
26.Ima ima ima Flame up (Catch the fire)
27.Ima ima ima Flame up (Blaze up!!!)28.
29.Tachiagare tsukamitore soshite sakebe kimi no yume sora no hate made
30.Utagai wa kumo no you itsuka katachi wo kaete nagare yuku (Blaze up)
31.Every body Knows
32.(We are the seeker Get fire!!!)33.
34.Moyase moyase kokoro no honoo tsuyoku aritai to negau no naraba
35.Narase narase mezame no kane wo tatoe sekai ga kimi wo jama shitemo
36.Utae utae hoero hoero kibou no hikari wo nozomu no naraba
37.Moyase moyase kokoro no honoo akai tsuki no shita de kimi wo sakebe
38.Ima ima ima Flame up (Catch the fire)
39.Ima ima ima Flame up (Blaze up!!!)

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	DISH//
Tie-in:	Naruto: Shippuden NARUTO -ナルト- 疾風伝

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Haku

Seiyuu fan and ARAKI (あらき) enthusiast ♡

Happy to provide everyone with romaji transliterations! よろぴく〜
☆⌒(ゝ。∂)

DISH// - FLAME Lyrics (Romanized)
Naruto: Shippuden Ending Theme 29 Lyrics (Romanized)

1.気付いてんだろそう世界が語る偽りと
2.甘い罠にそこには本当なんてない事を
3.理由探して Run away Why? その目を閉じてるの？ Tell me why can’t you
4.真実に手を伸ばせ！5.
6.Always (叫べ Shout out) All time (掴め Catch up)
7.Everybody Knows
8.(We are the seeker Get fire!!!)9.
10.燃やせ燃やせ心の炎強くありたいと願うのならば
11.鳴らせ鳴らせ目覚めの鐘を今宵月の下で心叫べ
12.今いまイマ Flame up (Catch the fire)
13.今いまイマ Flame up (Blaze up!!!)14.
15.知ってたんだろうそう辻褄合わせの未来なんて
16.君の胸を満たし切る事など無いって事を
17.空駆け回れ Fly about Hey! その目を開けたなら Shining sun rising
18.この夜を駆け抜けろ！19.
20.Always (照らせ Light up) All right (進め Speed up)
21.Every body Knows
22.(We are the seeker Get fire!!!)23.
24.燃やせ燃やせ心の炎希望の光を望むのならば
25.歌え歌え声高らかに今宵月の下で心叫べ
26.今いまイマ Flame up (Catch the fire)
27.今いまイマ Flame up (Blaze up!!!)28.
29.立ち上がれ掴み取れそして叫べ君の夢空の果てまで
30.疑いは雲のよういつか形を変えて流れ行く(Blaze up)
31.Every body Knows
32.(We are the seeker Get fire!!!)33.
34.燃やせ燃やせ心の炎強くありたいと願うのならば
35.鳴らせ鳴らせ目覚めの鐘をたとえ世界が君を邪魔しても
36.歌え歌え吠えろ吠えろ希望の光を望むのならば
37.燃やせ燃やせ心の炎赤い月の下で君を叫べ
38.今いまイマ Flame up (Catch the fire)
39.今いまイマ Flame up (Blaze up!!!)

Copy Link