DECO*27

Home » Artists » DECO*27 » Hien Lyrics

Hien Lyrics (Romanized)

Cover art for『DECO*27 - Hien』from the release『Undead Alice』

Original Title:	秘宴
Artist:	DECO*27
Release:	2020.12.16
Lyricist:	DECO*27
Composer:	DECO*27
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.“konna no hajimete da yo” nante sa
2.Hajimete ni shicha iinareteru janai
3.Souka souka betsu ni waruku wa nai inai ina, yabai kamo na4.
5.Kirai na tokoro ga miataranai
6.Pojitibu shiryoku baka ni nareru no ne
7.Douse douse sono uchi muri ga mieru no yo8.
9.Hien “dashite” tte hoshigaru kara
10.Kimi datte suki tte wakatteitai
11.Hien “haite” tte motomeru kara
12.Boku datte suki tte wakatte hoshii13.

14.Naku naru mae ni dakishimechaou kurutte ikou
15.Hanareru mae ni kaishimechaou kurutte ikou16.
17.Zureta bokura no waraibanashi wa
18.Batsu mo nai shimaru mo tsukanai kedo
19.Ryoute ryoume fusagareta mama ja dame dame kuse ni naru20.
21.“tada matsu dake de konna tsurai nara hoka no dareka de umete mitai ka mo”
22.Douzo douzo boku igai de ikeru naraba23.
24.Hien “ii yo” tte nomikomu kedo
25.Kimi datte iya tte omocchau no?
26.Hien “yada yo” tte kotowaru nara
27.Boku datte yada tte omotte yaru28.
29.Hien “dashite” tte hoshigaru kara
30.Kimi datte suki tte wakatteitai
31.Hien “haite” tte motomeru kara
32.Boku datte suki tte wakatte hoshii33.
34.Hien and…35.
36.Hien “ii yo” tte nomikomu kedo
37.Kimi datte iya tte omocchau no?
38.Hien “yada yo” tte kotowaru nara
39.Boku datte yada tte omotte yaru40.
41.Naku naru mae ni dakishimechaou kurutte ikou
42.Hanareru mae ni kaishimechaou kurutte ikou

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	DECO*27

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

DECO*27 - Hien Lyrics (Romanized)
DECO*27 - 秘宴 Lyrics (Romanized)

1.「こんなの初めてだよ」なんてさ
2.初めてにしちゃ言い慣れてるじゃない
3.そうかそうか　別に悪くはない以内　否、やばいかもな4.
5.嫌いなところが見当たらない
6.ポジティブ視力　馬鹿になれるのね
7.どうせどうせ　そのうち無理が見えるのよ8.
9.秘宴　「出して」って欲しがるから
10.君だって好きってわかって痛い
11.秘宴　「吐いて」って求めるから
12.僕だって好きってわかってほしい13.
14.無くなる前に抱き占めちゃおう　狂っていこう
15.離れる前に飼い占めちゃおう　狂っていこう16.
17.ズレた僕らの笑い話は
18.罰もないしマルもつかないけど
19.両手両目塞がれたままじゃ　だめだめ癖になる20.
21.「ただ待つだけでこんなつらいなら　他の誰かで埋めてみたいかも」
22.どうぞどうぞ　僕以外でいけるならば23.
24.秘宴　「いいよ」って飲み込むけど
25.君だって嫌って思っちゃうの？
26.秘宴　「やだよ」って断るなら
27.僕だってやだって思ってやる28.
29.秘宴　「出して」って欲しがるから
30.君だって好きってわかって痛い
31.秘宴　「吐いて」って求めるから
32.僕だって好きってわかってほしい33.
34.非縁 and…35.
36.秘宴　「いいよ」って飲み込むけど
37.君だって嫌って思っちゃうの？
38.秘宴　「やだよ」って断るなら
39.僕だってやだって思ってやる40.
41.無くなる前に抱き占めちゃおう　狂っていこう
42.離れる前に飼い占めちゃおう　狂っていこう

Copy Link