DECO*27

Home » Artists » DECO*27 » Ai Lyrics

Ai Lyrics (Romanized)

Cover art for『DECO*27 - Ai』from the release『KARENT presents Snow White Record feat. Hatsune Miku』

Original Title:	アイ
Artist:	DECO*27
Tie-in: (Event)	SNOW MIKU 2019 Theme Song
Release:	2019.01.23
Lyricist:	DECO*27
Composer:	DECO*27
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Tokubetsu na kimi to tokubetsu na hi wo
2.Waraiatte baka mo shitai na
3.Tokechau mae ni
4.Fushigi na mahou de kimi ni aetara
5.Doko e ikou ka nani wo shiyou ka
6.“nee ‘ohime-sama'”7.
8.Tonari ni iru dake de (OK!)
9.Sore dake de ii?
10.Yokubari sugi dake wa (No!No!)
11.Umaku dekiru no ka na12.
13.Tsutaetai “ai” wo motte ikou
14.Kanadeyou daisuki tte utaeru ka na
15.Kawatte iin da yo
16.Mou janjan kimi ni nacchatte
17.Naitatte ii jan ka
18.Uso janai chanto matte ageru kara
19.Hokotte iin da yo
20.Mou janjan kimi ni nacchatte21.

22.Dame! dame? dame janai yo
23.Daijoubu da yo (Yeah!)
24.Mata! mata? mata “arigatou”
25.Omoi sugi demo maa ii deshou26.
27.Omoi kaeshitetan da kore made no koto
28.Nagai you na mijikai you na
29.Kiseki no kiseki
30.Kimi to deaetan da sore ga subete sa
31.Sore ijou wo moratte bakka
32.Nani ga dekiru?33.
34.Kimi wa kitto iu yo (OK!)
35.“nanimo iranai”
36.Sore wa mou yameyou (No!No!)
37.Wagamama wo iwasete38.
39.Todoketai “ai” wo motte ikou
40.Kore made mo nando datte sukuwareta no
41.Hikatterun da yo
42.Mou janjan kimi ni nacchatte
43.Hajimari wa nan datta?
44.Miseaou totteoki no dokidoki wo
45.Nokosanaide ne
46.Mou janjan kimi ni nacchatte47.
48.Dame! dame? dame janai yo
49.Daijoubu da yo (Yeah!)
50.Mata! mata? mata “arigatou”
51.Omoi sugi demo maa ii deshou52.
53.Tsutaetai “ai” wo motte ikou
54.Kanadeyou daisuki tte utaeru ka na
55.Kawatte iin da yo
56.Mou janjan kimi ni nacchatte
57.Naitatte ii jan ka
58.Uso janai chanto matte ageru kara
59.Hokotte iin da yo
60.Mou janjan kimi ni nacchatte
61.Nacchatte?62.
63.Saa “ai” wo motte ikou
64.Kore made mo nando datte sukuwareta no
65.Hikatterun da yo
66.Mou janjan kimi ni nacchatte
67.Hajimari wa nan datta?
68.Miseaou totteoki no dokidoki wo
69.Nokosanaide ne
70.Mou janjan kimi ni nacchatte71.
72.Dame! dame? dame janai yo
73.Daijoubu da yo (Yeah!)
74.Mata! mata? mata “arigatou”
75.Omoi sugi demo maa ii deshou76.
77.Dame! dame? dame janai yo
78.Daijoubu da yo (Yeah!)
79.Mata! mata? mata “arigatou”
80.Omoi sugi demo maa ii deshou

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	DECO*27

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

DECO*27 - Ai Lyrics (Romanized)
DECO*27 - アイ Lyrics (Romanized)
SNOW MIKU 2019 Theme Song Lyrics (Romanized)

1.特別な君と特別な日を
2.笑いあってバカもしたいな
3.溶けちゃう前に
4.不思議な魔法で君に会えたら
5.どこへ行こうか何をしようか
6.｢ねえ”お姫様”｣7.
8.隣にいるだけで(OK!)
9.それだけでいい？
10.欲張りすぎだけは(No!No!)
11.上手く出来るのかな12.
13.伝えたい”アイ”を持っていこう
14.奏でよう　大好きって歌えるかな
15.変わっていいんだよ
16.もうじゃんじゃん君になっちゃって
17.泣いたっていいじゃんか
18.嘘じゃない　ちゃんと待ってあげるから
19.誇っていいんだよ
20.もうじゃんじゃん君になっちゃって21.
22.ダメ！ダメ？ダメじゃないよ
23.大丈夫だよ (Yeah!)
24.また！また？また「ありがとう」
25.思い過ぎでも　まあ良いでしょう26.
27.思い返してたんだこれまでの事
28.長いような短いような
29.奇跡の軌跡
30.君と出会えたんだそれが全てさ
31.それ以上をもらってばっか
32.なにができる？33.
34.君はきっと言うよ(OK!)
35.｢なにもいらない｣
36.それはもうやめよう(No!No!)
37.わがままを言わせて38.
39.届けたい”アイ”を持っていこう
40.これまでも何度だって救われたの
41.光ってるんだよ
42.もうじゃんじゃん君になっちゃって
43.始まりはなんだった？
44.見せ合おうとっておきのドキドキを
45.残さないでね
46.もうじゃんじゃん君になっちゃって47.
48.ダメ！ダメ？ダメじゃないよ
49.大丈夫だよ(Yeah!)
50.また！また？また｢ありがとう｣
51.想い過ぎてもまあ良いでしょう52.
53.伝えたい”アイ”を持っていこう
54.奏でよう大好きって歌えるかな
55.変わっていいんだよ
56.もうじゃんじゃん君になっちゃって
57.泣いたっていいじゃんか
58.嘘じゃないちゃんと待ってあげるから
59.誇っていいんだよ
60.もうじゃんじゃん君になっちゃって
61.なっちゃって？62.
63.さあ”アイ”を持っていこう
64.これまでも何度だって救われたの
65.光ってるんだよ
66.もうじゃんじゃん君になっちゃって
67.始まりはなんだった？
68.見せ合おうとっておきのドキドキを
69.残さないでね
70.もうじゃんじゃん君になっちゃって71.
72.ダメ！ダメ？ダメじゃないよ
73.大丈夫だよ(Yeah!)
74.また！また？また｢ありがとう｣
75.想い過ぎてもまあ良いでしょう76.
77.ダメ！ダメ？ダメじゃないよ
78.大丈夫だよ(Yeah!)
79.また！また？また｢ありがとう｣
80.想い過ぎてもまあ良いでしょう

Copy Link