ClariS

Home » Artists » ClariS » Signal Lyrics

Signal Lyrics (Romanized)

Cover art for『ClariS - Signal』from the release『Signal』

Original Title:	シグナル
Artist:	ClariS
Tie-in: (Game)	Magia Record: Puella Magi Madoka☆Magica Side Story Image Song Magia Record: Mahou Shoujo Madoka☆Magica Gaiden マギアレコード魔法少女まどか☆マギカ外伝
Release:	2019.08.14
Lyricist:	Yoshie Isogai
Composer:	Takamitsu Ono

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Bokutachi no sagashiteiru mono wa
2.Nakushita mono kana mada minu mono ka na3.
4.Wakaranai sore demo negai shinjiru koto wa
5.Kono mune ni kibou wo umu yo6.
7.Musuu ni tsuranaru omowaku no rasen ga
8.Fukuzatsu ni karamiau yuganda sekai de9.

10.Me ni wa mienai chikara de tsunagatteiru you na
11.Fushigi na kimochi no shigunaru
12.Zutto taisetsu na mama de kanji tsuzuke itsuka
13.Kotae mitsuketai osorezu ni te wo nobasou14.
15.Kousa suru kioku no fuukei wa
16.Shinjitsu na no ka na nisemono na no ka na17.
18.Yobigoe wa marude hitotsu no mirai kara no
19.Nazomeita kakera no you de20.
21.Okubyou ni tojita jibun ja akenai
22.Monogatari wa koko de kiseki wo matteru23.
24.Motome tsuzukeru kokoro ga michibiku sono saki de
25.Majiwaru inochi no shigunaru
26.Kitto taisetsu na mono wa sorezore chigau kedo
27.Issho ni iretara sore dake de kowakunai28.
29.Mugen ni tsuranaru inori to itami sae
30.Zankoku de kirei na yuganda sekai de31.
32.Itsumo――
33.Mienai chikara de tsunagatteiru you na
34.Fushigi na kimochi no shigunaru
35.Zutto taisetsu na mama de kanji tsuzuke itsuka
36.Kotae mitsukete mayowazu nite wo nobasu
37.Hitorikiri janai unmei wo koe ikou

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	ClariS
Tie-in:	Magia Record: Puella Magi Madoka☆Magica Side Story Magia Record: Mahou Shoujo Madoka☆Magica Gaiden マギアレコード魔法少女まどか☆マギカ外伝

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

ClariS - Signal Lyrics (Romanized)
ClariS - シグナル Lyrics (Romanized)
Magia Record: Puella Magi Madoka☆Magica Side Story Image Song Lyrics (Romanized)
Magia Record: Mahou Shoujo Madoka☆Magica Gaiden Image Song Lyrics (Romanized)

1.僕たちの探しているモノは
2.失くしたモノかなまだ見ぬモノかな3.
4.わからないそれでも願い信じることは
5.この胸に希望を生むよ6.
7.無数に連なる思惑の螺旋が
8.複雑に絡み合う歪んだ世界で9.
10.目には見えないチカラで繋がっているような
11.不思議な気持ちのシグナル
12.ずっと大切なままで感じ続けいつか
13.答え見つけたいおそれずに手を伸ばそう14.
15.交差する記憶の風景は
16.真実なのかな偽物なのかな17.
18.呼び声はまるで一つの未来からの
19.謎めいたカケラのようで20.
21.臆病に閉じた自分じゃ開けない
22.物語はここで奇跡を待ってる23.
24.求め続けるココロが導くその先で
25.交わるイノチのシグナル
26.きっと大切なものはそれぞれ違うけど
27.一緒にいれたらそれだけで怖くない28.
29.無限に連なる祈りと痛みさえ
30.残酷で綺麗な歪んだ世界で31.
32.いつも――
33.見えないチカラで繋がっているような
34.不思議な気持ちのシグナル
35.ずっと大切なままで感じ続けいつか
36.答え見つけて迷わずに手を伸ばす
37.ひとりきりじゃない運命を超え行こう

Copy Link

Artist:	ClariS
Tie-in:	Magia Record: Puella Magi Madoka☆Magica Side Story Magia Record: Mahou Shoujo Madoka☆Magica Gaiden マギアレコード魔法少女まどか☆マギカ外伝