Banzoin Hakka - Shattered Wings Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Banzoin Hakka » Shattered Wings Lyrics

Shattered Wings Lyrics (Romanized)

Cover art for『Banzoin Hakka - Shattered Wings』from the release『Shattered Wings』

Artist:	Banzoin Hakka 万象院ハッカ
Release:	2023.04.22
Lyricist:	JunbugP
Composer:	JunbugP
Arranger:	JunbugP
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

16.Here I lay
17.With broken wings I fall
18.As I’m laid to waste
19.I answer this one final call20.
21.This fractured vessel tests my loyalty
22.The vultures swarm all around me
23.They know the timing is right
24.As the adversary tests my might25.
26.The others fallen before your power
27.I can’t keep track of the victims
28.Taking me in my darkest hour
29.As you tear my body limb from limb30.
31.But I repair this glass x232.
33.Sukima kara hikari ga
34.Wareta utsuwa wo terashiteru35.
36.Alone I scream
37.Under a dazzling sky
38.But I still dream
39.Of better days for you and I40.
41.Here I rest
42.In front of Yomi’s gates
43.But inside of my chest
44.I feel the darkness, (darkness that awaits)45.
46.Alone I stand
47.Under a sinking sky (Under a sinking sky)
48.The shadows dance
49.While the sun’s starting to die50.
51.Here I lay (Here I lay with broken wings)
52.With broken wings I fall
53.As I’m laid to waste
54.I answer this one final call (I answer, I answer one last call)

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Banzoin Hakka 万象院ハッカ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Sekizai

Senior Editor, Portuguese Translator ＠ Lyrical Nonsense

Hello, I’m Sekizai! I’m an LN Admin and Portuguese translator 🇧🇷
I manage a bunch of information, and do some romaji transliterations on the side (╭ರᴥ•́)

You can find me lurking into LN’s Discord Server while chilling to electronic Vocaloid music ♪└|∵|┐♪└|∵|┘♪┌|∵|┘♪

If you like my work, consider sending me a coffee! (/･ω･)/ ☕

Banzoin Hakka - Shattered Wings Lyrics (Romanized)

1.Shattered remains of the past run through me
2.Darkness corrupting the cycle
3.This blight delights as it sinks its claws
4.Consuming me, slowly5.
6.The cracks begin to grow out of control
7.How long can I hold together?
8.Inside I see sparks are flickering
9.The red and gold flakes start to rise10.
11.Alone I stand
12.Under a sinking sky
13.The shadows dance
14.While the sun’s starting to die15.
16.Here I lay
17.With broken wings I fall
18.As I’m laid to waste
19.I answer this one final call20.
21.This fractured vessel tests my loyalty
22.The vultures swarm all around me
23.They know the timing is right
24.As the adversary tests my might25.
26.The others fallen before your power
27.I can’t keep track of the victims
28.Taking me in my darkest hour
29.As you tear my body limb from limb30.
31.But I repair this glass x232.
33.隙間から光が
34.割れた器を照らしてる35.
36.Alone I scream
37.Under a dazzling sky
38.But I still dream
39.Of better days for you and I40.
41.Here I rest
42.In front of Yomi’s gates
43.But inside of my chest
44.I feel the darkness, (darkness that awaits)45.
46.Alone I stand
47.Under a sinking sky (Under a sinking sky)
48.The shadows dance
49.While the sun’s starting to die50.
51.Here I lay (Here I lay with broken wings)
52.With broken wings I fall
53.As I’m laid to waste
54.I answer this one final call (I answer, I answer one last call)

Copy Link