BAK

Home » Artists » BAK » Kiss of Melting Snow Lyrics / English Translation

Kiss of Melting Snow Lyrics (Romanized)

Cover art for『BAK - Kiss of Melting Snow』from the release『Kiss of Melting Snow』

Alternate Title:	Yukidoke no Kiss
Original Title:	雪解けのキス
Artist:	BAK
Release:	2023.12.23
Lyricist:	BAK・CHIMERAZ
Composer:	BAK・CHIMERAZ
Arranger:	CHIMERAZ
Video:	View Video
English Translation:	Kiss of Melting Snow English Translation

Lyrics
Original
Translations
SIDE-BY-SIDE

1.Yuki ga machi ni furisosogu
2.Kimi ga dare wo suki demo kamawanai
3.Yukidoke no kisu tomenaide
4.Konya dake wa kimi wo kowashitai5.
6.Sore ni kizuitan da
7.Kizuite shimattan da
8.Bokura wa mou sou nagakunai koto9.
10.Anmari awanai you ni shiyou
11.Nante kyuu ni dou shita no12.

13.Keiyaku mo nai himitsu dake wo
14.Futari mochiyotte dakishimeta
15.Shiroi iki no you ni
16.Kieru toki ga kita no ka na17.
18.Yuki ga machi ni furisosogu
19.Kimi ga dare wo suki demo kamawanai
20.Yukidoke no kisu tomenaide
21.Konya dake wa kimi wo kowashitai22.
23.Kondo itsu aeru no?
24.Awanai tte iikireru no?
25.“shiawase ni” nante
26.Iwanai kara
27.Warui koto wo mata kangaeru
28.Douse modotte kuru deshou29.
30.Renai no seikou ritsu to ka
31.Sanzan da yo ne tte waratteita
32.Futari iki hisomete
33.Fensu no mae tachidomaru34.
35.Yuki ga machi ni furisosogu
36.Kimi ga dare wo suki demo kamawanai
37.Yukidoke no kisu tomenaide
38.Konya dake wa kimi wo kowashitai39.
40.Moshimo deawanakereba
41.Konna kimochi
42.Shiranakute yokatta43.
44.Yuki yo machi mo, kimi mo, boku mo
45.Shiroku somete46.
47.Yuki ga machi ni furisosogu
48.Kimi ga dare wo suki demo kamawanai
49.Yukidoke no kisu tomenaide
50.Konya dake wa kimi wo kowashitai

Favorite

View Favorites

Copy Link

English:	Kiss of Melting Snow English Translation
Video:	View Video

Artist:	BAK

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

BAK - Kiss of Melting Snow Lyrics (Romanized)
BAK - Yukidoke no Kiss Lyrics (Romanized)
BAK - 雪解けのキス Lyrics (Romanized)

1.雪が街に降り注ぐ
2.君が誰を好きでも構わない
3.雪解けのキス　止めないで
4.今夜だけは　君を壊したい5.
6.それに気付いたんだ
7.気付いてしまったんだ
8.僕らはもう　そう長くない事9.
10.あんまり会わないようにしよう
11.なんて急にどうしたの12.
13.契約もない秘密だけを
14.二人　持ち寄って抱きしめた
15.白い息のように
16.消えるときが来たのかな17.
18.雪が街に降り注ぐ
19.君が誰を好きでも構わない
20.雪解けのキス　止めないで
21.今夜だけは　君を壊したい22.
23.今度いつ会えるの？
24.会わないって言い切れるの？
25.『幸せに』なんて
26.言わないから
27.悪い事をまた考える
28.どうせ戻ってくるでしょう29.
30.恋愛の成功率とか
31.散々だよねって笑っていた
32.二人　息潜めて
33.フェンスの前　立ち止まる34.
35.雪が街に降り注ぐ
36.君が誰を好きでも構わない
37.雪解けのキス　止めないで
38.今夜だけは　君を壊したい39.
40.もしも出会わなければ
41.こんな気持ち
42.知らなくて良かった43.
44.雪よ　街も、君も、僕も
45.白く染めて46.
47.雪が街に降り注ぐ
48.君が誰を好きでも構わない
49.雪解けのキス　止めないで
50.今夜だけは　君を壊したい

Copy Link

English:	Kiss of Melting Snow English Translation
Video:	View Video

Artist:	BAK

Comments

English (LN)
+ Submit a translation

1.The snow falls on the streets
2.It doesn’t matter who you love
3.Don’t stop the thawing kiss
4.Tonight, I just want to break you5.
6.I noticed it
7.I couldn’t help but notice
8.That we don’t have much time left9.
10.Let’s try not to see each other too much
11.What happened all of a sudden?12.
13.Only the secrets without a contract
14.We brought together and embraced
15.Like white breath
16.Has the time come for it to disappear?17.
18.The snow falls on the streets
19.It doesn’t matter who you love
20.Don’t stop the thawing kiss
21.Tonight, I just want to break you22.
23.When will we meet again?
24.Can you say we won’t meet again?
25.I won’t say “be happy”
26.Because I’ll think of bad things again
27.You’ll probably come back anyway28.
29.The success rate of love
30.We laughed, saying it’s terrible
31.Both of us, hiding our breath
32.Stop in front of the fence33.
34.The snow falls on the streets
35.It doesn’t matter who you love
36.Don’t stop the thawing kiss
37.Tonight, I just want to break you38.
39.If we hadn’t met
40.I wouldn’t have wanted to know
41.This kind of feeling42.
43.Snow, dye the streets, you, and me
44.All in white45.
46.The snow falls on the streets
47.It doesn’t matter who you love
48.Don’t stop the thawing kiss
49.Tonight, I just want to break you

Copy Link

English:	Kiss of Melting Snow English Translation
Video:	View Video

Artist:	BAK

Comments

Translated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ