Ayaka Yasumoto - Curry Rice (カレーライス) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Ayaka Yasumoto » Curry Rice Lyrics

Curry Rice Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

エプロンに包丁を片手に
まな板と野菜ビートが騒ぐ
お鍋にはルーと具材入れて
あとはあいつの音を待つだけさ

炊飯器の合図と共に
ゆらゆら揺れる湯気が誘惑
熱々のライスをお皿に
チルめな曲で踊る私みたいだ

ライスとルーときたらやはり
みんな大好きカレーライスです
絡み合う夢のコラボが
全世界を幸せにしてるのさー

おーいでも私

実は苦手な料理です

何が美味しいかって語られてもわかんない
そんなのインドのお爺さんに尋ねなきゃわからない

あ嫌嫌嫌嫌嫌嫌
あー痛い痛い痛い痛い痛い痛い

会いたいたいたいたいたいたい

インドネシア語わかんないよ

次の日のカレーは格別
それには同意する権利がない

あまーいものが大好きなの
チョコレートアイスにキャンディー詰め込んで

おできの思春期なのです

何が美味しいかって語られてもわかんない
そんなのインドのお爺さんに尋ねなきゃわからない

あ嫌嫌嫌嫌嫌嫌
あー痛い痛い痛い痛い痛い痛い

会いたいたいたいたいたいたい

でもタイのグリーンカレーは美味しかったー

すいません
福神漬け多めで！
とか言ってみてー

カレーの代わりにハヤシライスでいい？って
言われるけど
福神漬けが合わないじゃん！
あーーーカレーの神様🍛

何が言いたいかって聞かれてもわかんない
そんなの死ぬ時にしかわからないもんだろう

あ嫌嫌嫌嫌嫌嫌
あなたと私でご飯とルー
盛り付け時点でバランスとれても食う時
絡まっちゃって

愛してみたいなー
恋してみたいなー
美味いが言ってみたいなー
おいルーがしてみたいなー

意味なんか考えちゃダメ
美味しい理由を探してもダメ
てか考えても一生答えってでなくね？
てか新線新宿の迷路一生とけなくね？

頭の中で考えてたって味わなきゃ
それは食わず嫌い
嫌いか好きを決めるのは
美味しいカレーを食べてから

Artist:	Ayaka Yasumoto 安本彩花

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: