ASCA

Home » Artists » ASCA » Hibari Lyrics / English Translation

Hibari English Translation

Original Title:	雲雀
Artist:	ASCA
Tie-in:	The Case Files of Lord El-Melloi II Lord El-Melloi II Sei no Jikenbo: Rail Zeppelin Grace Note ロード・エルメロイII世の事件簿 -魔眼蒐集列車 Grace note-
Release:	2019.09.04
Lyricist:	Yuki Kajiura
Composer:	Yuki Kajiura
Video:	View Video
Original Lyrics:	Hibari Lyrics (Romanized)

Official
Original
SIDE-BY-SIDE

1.It’s always the most important things
2.That I misunderstand
3.Everyone hides something behind their smiles4.
5.Yet another secret no one knows about
6.Connected the beginning and the end of a story7.
8.Far away, just the sound of skylarks calling out to each other
9.Beyond the clouds, leaving beautiful shadows in the meadow10.

11.Say, you were always in the light, weren’t you
12.I’m going off to find the shape of love13.
14.Letting their wings rest is something
15.Skylarks never do
16.They choose the most earnest wind and fly sky high17.
18.They’re almost flying up to the sun
19.So the children said as they pointed a light leading the way into the sky20.
21.Nostalgic and childlike. Let’s rid ourselves of such sadness as we leave
22.Letting our hearts glide on wings that rise straight up
23.I tell you, in truth, solitude is always lonely
24.There’s always more than one important thing25.
26.Far away, just the sound of skylarks calling out to each other
27.Beyond the clouds, leaving beautiful shadows in the meadow
28.Say, you were always in the light, weren’t you
29.There’s a place I want to reach
30.I’m going off to find the shape of love

Favorite

View Favorites

Copy Link

	Hibari
Video:	View Video

Artist:	ASCA
Tie-in:	The Case Files of Lord El-Melloi II Lord El-Melloi II Sei no Jikenbo: Rail Zeppelin Grace Note ロード・エルメロイII世の事件簿 -魔眼蒐集列車 Grace note-

Comments

ASCA - Hibari English Translation
ASCA - 雲雀 English Translation
The Case Files of Lord El-Melloi II Ending Theme English Translation
Lord El-Melloi II Sei no Jikenbo: Rail Zeppelin Grace Note Ending Theme English Translation

1.大事なものをいつも
2.私は間違えるの
3.微笑みに　みんな何かを隠してる4.
5.もう誰も知らない　約束がひとつ
6.物語の始まりと　終わりを繋いでた7.
8.呼び合っているような　雲雀の声だけ遠く
9.雲の向こうへ　草原に優しい影を残して10.
11.ねえ　本当はいつだって　光の中にいたよね
12.愛の形を　見つけにゆくの13.
14.羽を休めることを
15.雲雀は知らないの
16.ひたむきな　風を選んで　天高く17.
18.太陽の元へと　駆け上がるようだと
19.子供たちが指さした　光の道しるべ　空へ20.
21.懐かしくあどけない　悲しみを捨ててゆこう
22.ひとすじ空へ舞い上がる　翼に心をのせて
23.ねえ　本当はいつだって　一人は寂しいからね
24.大事なものは　ひとつじゃないの25.
26.呼び合っているような　雲雀の声だけ遠く
27.雲の向こうへ　草原に優しい影を残して
28.ねえ　本当はいつだって光の中にいたよね
29.辿りつきたい　ところがあるの
30.愛の形を　見つけにゆくの

Copy Link

	Hibari
Video:	View Video

Artist:	ASCA
Tie-in:	The Case Files of Lord El-Melloi II Lord El-Melloi II Sei no Jikenbo: Rail Zeppelin Grace Note ロード・エルメロイII世の事件簿 -魔眼蒐集列車 Grace note-