Ami Sakaguchi - Central (セントラル) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Ami Sakaguchi » Central Lyrics

Central Lyrics (Romanized)

Cover art for『Ami Sakaguchi - Central』from the release『Central』

Original Title:	セントラル
Artist:	Ami Sakaguchi 坂口有望
Tie-in: (Anime)	BORUTO-ボルト--NARUTO NEXT GENERATIONS- Ending 14
Release:	2020.11.04
Lyricist:	Ami Sakaguchi
Composer:	Ami Sakaguchi
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Aa ame ni utareta no wa
2.Namida wo kakushita kimi datta
3.Aa boku ga kawaretara na tte
4.Nayanderu hima mo nai shi5.
6.Dareka ni egakareta mirai yori
7.Kizutsuitemo hiraiteku michinori
8.Tomerarenai ima9.
10.Tobikonde ike uzumaki no naka
11.Sentoraru me ga hikatte mieru
12.Chikayoru kage kawashinagara
13.Ima futari no chikai ga yogiru
14.Tobikonde ike uzumaki no naka
15.Sentoraru me wo ubai ni hashiru
16.Surudoi kaze ni fukarenagara
17.Itsuka ano basho ni tatte miseru
18.Sukoshi dake ato sukoshi dake
19.Mimamotteite20.

21.Aa ame ni furareta no wa
22.Boku no tsuketa ashiato datta
23.Aa koko made kita koto ga
24.Uso mitai ni usuretekun da25.
26.Dareka ni misetsuketai kako yori
27.Itsuka kuyamu hi ga nai you ni
28.Nurikasaneru ima29.
30.Tobikonde ike uzumaki no naka
31.Sentoraru me wo utte hashiru
32.Surudoi kaze ni mukainagara
33.Ima futari no chikai ga hibiku
34.Sukoshi dake ato sukoshi dake
35.Te ga todoku made36.
37.Akai tsuki no shita
38.Terasareta kizu ga
39.Ima mo mada itande iru40.
41.Tobikonde ike uzumaki no naka
42.Sentoraru me ga hikatte mieru
43.Chikayoru kage kawashinagara
44.Ima futari no chikai ga yogiru
45.Tobikonde ike uzumaki no naka
46.Sentoraru me wo ubai ni hashiru
47.Surudoi kaze ni fukarenagara
48.Itsuka ano basho ni tatte miseru
49.Sukoshi dake ato sukoshi dake
50.Te ga todoku made
51.Mimamotteite
52.Mimamotteite

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Ami Sakaguchi 坂口有望
Tie-in:	BORUTO-ボルト--NARUTO NEXT GENERATIONS-

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Ami Sakaguchi - Central Lyrics (Romanized)
Ami Sakaguchi - セントラル Lyrics (Romanized)
BORUTO-ボルト--NARUTO NEXT GENERATIONS- Ending Theme 14 Lyrics (Romanized)

1.あぁ雨に打たれたのは
2.涙を隠した君だった
3.あぁ僕が代われたらなって
4.悩んでる暇もないし5.
6.誰かに描かれた未来より
7.傷ついても拓いてく道のり
8.止められない　今9.
10.飛び込んでいけ　渦巻の中
11.セントラル　目が光って見える
12.近寄る影　かわしながら
13.今　2人の誓いがよぎる
14.飛び込んでいけ　渦巻の中
15.セントラル　目を奪いに走る
16.鋭い風に吹かれながら
17.いつかあの場所に立ってみせる
18.少しだけ　あと少しだけ
19.見守っていて20.
21.あぁ雨に降られたのは
22.僕のつけた足跡だった
23.あぁここまで来たことが
24.嘘みたいに薄れてくんだ25.
26.誰かに見せつけたい過去より
27.いつか悔やむ日がないように
28.塗り重ねる　今29.
30.飛び込んでいけ　渦巻の中
31.セントラル　目を射って走る
32.鋭い風に向かいながら
33.今　2人の誓いが響く
34.少しだけ　あと少しだけ
35.手が届くまで36.
37.赤い月の下
38.照らされた傷が
39.今もまだ痛んでいる40.
41.飛び込んでいけ　渦巻の中
42.セントラル　目が光って見える
43.近寄る影　かわしながら
44.今　2人の誓いがよぎる
45.飛び込んでいけ　渦巻の中
46.セントラル　目を奪いに走る
47.鋭い風に吹かれながら
48.いつかあの場所に立ってみせる
49.少しだけ　あと少しだけ
50.手が届くまで
51.見守っていて
52.見守っていて

Copy Link