Amane Kanata - Betsu Sekai (別世界) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Amane Kanata » Betsu Sekai Lyrics

Betsu Sekai Lyrics (Romanized)

Cover art for『Amane Kanata - Betsu Sekai』from the release『Betsu Sekai』

Original Title:	別世界
Artist:	Amane Kanata 天音かなた
Release:	2022.12.28
Lyricist:	Amane Kanata
Composer:	Amane Kanata
Arranger:	Numa
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Sakubun no kuuhaku wo umeru mitai ni
2.Ichi nichi wo tada sugoshita
3.Boku wa mata semai heya de hiza dakiyosete
4.Waraeru hodo nando mo nando demo
5.Anata wo megutta6.
7.Egao mo koe mo ai mo kuchiguse datte
8.Miteru dake de ii
9.Sou omotteita no ni10.
11.Aishite kure boku no koto wo
12.Douka jama nado shinai kara
13.Kesenai shashin to me awasete
14.Waratte kure boku no koto wo
15.Anata ni wa todokanai kedo
16.Hidoku kogareru koi wo shiteta17.

18.Mazaru koto nai yubi iki wo tomeru19.
20.Na mo nai boku wa kyakuseki no naka
21.Butai no futari tada mitsumete22.
23.Ima shiranai anata ga mata fueru
24.Boku mo nante
25.Hidai shita kokoro ga minikuku afureta26.
27.Mekubase no imi soroi no shigusa datte
28.Gakubuchi no naka sa
29.Buzama ni te wo nobashite30.
31.Kizuite kure boku no koe ni
32.“kataomoi mitai” da nante
33.Sonna kirei na mono janai ya34.
35.Todoki ya shinai uta hitori odoru36.
37.Tatoeba sou anata ga sou
38.Boku no koto wo shiranakutemo
39.Zutto suki de itemo ii desu ka
40.Demo anata ga iranai nara
41.Kono omoi ga iranai nara
42.Iki wo tomete shimaitai43.
44.Aishite kure boku no koto mo
45.Douka jama nado shinai kara
46.Tooi tooi betsu sekai made47.
48.Sode furenai mama ni maku ga agaru49.
50.Tada mata aitakute
51.Anata ni kono hakushu wo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Amane Kanata 天音かなた

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Amane Kanata - Betsu Sekai Lyrics (Romanized)
Amane Kanata - 別世界 Lyrics (Romanized)

1.作文の空白を埋めるみたいに
2.一日をただ過ごした
3.僕はまた狭い部屋で膝抱き寄せて
4.笑えるほど何度も何度でも
5.あなたを巡った6.
7.笑顔も声も愛も口癖だって
8.見てるだけでいい
9.そう思っていたのに10.
11.愛してくれ　僕のことを
12.どうか邪魔などしないから
13.消せない写真と目合わせて
14.嗤ってくれ　僕のことを
15.あなたには届かないけど
16.酷く焦がれる恋をしてた17.
18.混ざることない指　息を止める19.
20.名もない僕は　客席の中
21.舞台の二人　ただ見つめて22.
23.今　知らないあなたがまた増える
24.僕もなんて
25.肥大した心が醜く溢れた26.
27.目配せの意味　揃いの仕草だって
28.額縁の中さ
29.無様に手を伸ばして30.
31.気付いてくれ　僕の声に
32.「片想いみたい」だなんて
33.そんな綺麗なものじゃないや34.
35.届きやしない歌　独り踊る36.
37.たとえばそう　あなたがそう
38.ぼくのことをしらなくても
39.ずっとすきでいてもいいですか
40.でもあなたが　いらないなら
41.このおもいが　いらないなら
42.いきをとめてしまいたい43.
44.愛してくれ　僕のことも
45.どうか邪魔などしないから
46.遠い遠い別世界まで47.
48.袖触れないままに　幕が上がる49.
50.ただ　また会いたくて
51.あなたにこの拍手を

Copy Link