+α/Alfakyun. - Koukotsu ni Yamu. (feat. Takayan) (恍惚に病む。(feat. たかやん)) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » +α/Alfakyun. » Koukotsu ni Yamu. (feat. Takayan) Lyrics

Koukotsu ni Yamu. (feat. Takayan) Lyrics (Romanized)

Cover art for『+α/Alfakyun. - Koukotsu ni Yamu. (feat. Takayan)』from the release『Koukotsu ni Yamu. (feat. Takayan)』

Original Title:	恍惚に病む。(feat. たかやん)
Artist:	+α/Alfakyun. +α/あるふぁきゅん。
Release:	2022.06.01
Lyricist:	+α/Alfakyun.・Takayan
Composer:	Takayan・Mitsuki
Related Artists:	Takayan
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Ussura mieta sono kokoro
2.Shiranai furi wo shite
3.Aiso wo furimaiteru
4.Shinjiru koto mo tsurakute
5.Kan dake surudoku natte iku
6.Tsugou no ii “uso” ni7.
8.Kimi no kochou shite kowaresou na ai mo
9.Uwabe dake de owaru yuujou mo
10.Izure furikaerya
11.“kizukanakereba yokatta no ni”
12.Kimi no nakami wo shiritai kedo
13.Shinzou kanzou … zouki dake dakara
14.Imi nai yo naa15.
16.Kitanaku hikyou demo mabushikute sa
17.Subete ni damasarete ikiteru18.

19.Iitai koto wo kakushiteru hou ga
20.Sekai wa umaku susunde iku kara
21.Nazeka onozuto shiawase na no wa
22.Fukkireta no ka ochita no kamo
23.Wakaranai mama
24.“saigo made sore de ii no ka na?”
25.Egaita risou wa mou kieteita
26.Kotae wa nakute kawannai kara
27.Karappo na mi wo makaseteru.28.
29.TKYN & fakkyun.
30.Mau Collaboration
31.Taikutsu dake wo sublation32.
33.“wakatte kuretenai desho?”
34.Sonna genjitsu ni naite saite …35.
36.Ano sutaa ni akogarete
37.Kizukazu fueteru
38.Imi nai doryoku dake
39.“ichi miri mo tsuraku wa nai” kedo
40.Shidai ni kuzurete iku sono brain?
41.Bukkowashita kamen sono saki wa
42.Nukedasenai complex
43.Tsuyogari ya junsui nante
44.Mou nagesutetai!45.
46.Isso furikaeranai you ni
47.Naritai boku wo enjitetai yo
48.Ajikenai hibi mo shiawase ni naru nara
49.“uso” demo kamawanai.50.
51.Ikiteru kagiri tsuzuku no
52.Mitometeru dakara susumu yo
53.Sou, kono mama de ii no
54.Daremo ga okusoko ni
55.Hisometeru hakenai omoi
56.Yuruyaka ni
57.Katamuite
58.Itsu no ma ni ka
59.Jibun mo itsuwarun da.60.
61.Itai kizu mo kakushiteru hou ga
62.Kitai wa fukaku sarete iku kara
63.Nazeka sono tsudo kyomu ni hitaru no wa
64.Sabishikatta ka kurushii no kamo
65.Wakaranai mama.
66.“saigo made nigete owaru no ka na?”
67.Kimatta mirai ni kanashiku natta
68.Kotae wa daremo mottenai kara
69.Mienai michi wo samayotteru70.
71.Iitai koto wo kakushiteru hou ga
72.Sekai wa umaku susunde iku kara
73.Nazeka onozuto shiawase na no wa
74.Fukkireta no ka ochita no kamo
75.Wakaranai mama.
76.“saigo made sore de ii no ka na?”
77.Egaita risou wa mou kieteita
78.Kotae wa nakute kawannai kara
79.Karappo na mi wo makaseteru

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	+α/Alfakyun. +α/あるふぁきゅん。

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

+α/Alfakyun. - Koukotsu ni Yamu. (feat. Takayan) Lyrics (Romanized)
+α/Alfakyun. - 恍惚に病む。(feat. たかやん) Lyrics (Romanized)

1.薄ら視えたその心
2.知らないフリをして
3.愛想を振り撒いてる
4.信じる事も辛くて
5.勘だけ鋭くなっていく
6.都合の良い「嘘」に7.
8.君の誇張して壊れそうな愛も
9.上辺だけで終わる友情も
10.いずれ振り返りゃ
11.「気付かなければよかったのに」
12.君の中身を知りたいけど
13.心臓肝臓 … 臓器だけだから
14.意味ないよなぁ15.
16.汚く卑怯でも眩しくてさ
17.全てに騙されて生きてる18.
19.言いたい事を隠してる方が
20.世界は上手く進んでいくから
21.何故か自ずと幸せなのは
22.吹っ切れたのか堕ちたのかも
23.分からないまま
24.「最期までそれで良いのかな？」
25.描いた理想はもう消えていた
26.答えは無くて変わんないから
27.空っぽな身を任せてる。28.
29.TKYN & ふぁっきゅん。
30.舞う Collaboration
31.退屈だけを sublation32.
33.「解ってくれてないでしょ？」
34.そんな現実に泣いて裂いて …35.
36.あのスターに憧れて
37.気付かず増えてる
38.意味ない努力だけ
39.「1ミリも辛くはない」けど
40.次第に崩れていくその脳(brain)？
41.ぶっ壊した仮面　その先は
42.抜け出せない劣等感(complex)
43.強がりや純粋なんて
44.もう投げ捨てたい！45.
46.いっそ振り返らないように
47.成りたい僕を演じてたいよ
48.味気ない日々も幸せになるなら
49.「嘘」でも構わない。50.
51.生きてる限り続くの
52.認めてる　だから進むよ
53.そう、このままでいいの
54.誰もが奥底に
55.潜めてる　吐けない想い
56.緩やかに
57.傾いて
58.いつの間にか
59.自分も偽るんだ。60.
61.痛い傷も隠してる方が
62.期待は深くされていくから
63.何故かその都度　虚無に浸るのは
64.寂しかったか苦しいのかも
65.分からないまま。
66.「最期まで逃げて終わるのかな？」
67.決まった未来に哀しくなった
68.答えは誰も持ってないから
69.視えない道を彷徨ってる70.
71.言いたい事を隠してる方が
72.世界は上手く進んでいくから
73.何故か自ずと幸せなのは
74.吹っ切れたのか堕ちたのかも
75.分からないまま。
76.「最期までそれで良いのかな？」
77.描いた理想はもう消えていた
78.答えは無くて変わんないから
79.空っぽな身を任せてる

Copy Link